Seite 1
027955, 027956 ELECTRIC TOOTHBRUSH ELECTRIC TOOTHBRUSH ELEKTROZAHNBÜRSTE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung ELTANDBORSTE ELECTRIC TOOTHBRUSH BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös EL-TANNBØRSTE BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine ELEKTRYCZNA SZCZOTECZKA DO ELEKTRISCHE TANDENBORSTEL BEDIENINGSINSTRUCTIES...
Seite 2
Jula. Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product.
Seite 32
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Produktbeschreibung .........2 1.2 Symbole ..............2 1.3 Produktübersicht ..........2 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise ..........3 2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung ..3 3 Anwendung 3.1 So laden Sie das Produkt auf......4 3.2 So verwenden Sie das Produkt .....4 4 Lagerung 5 Wartung und Pflege 5.1 So reinigen Sie das Produkt ......6 6 Entsorgung...
Einführung Produktbeschreibung Das Produkt ist eine elektrische Zahnbürste mit 5 verschiedenen Modi. Die Anwendung des Produkts bei Kindern unter 3 Jahren wird nicht empfohlen. Nur für den Hausgebrauch. Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden.
Sicherheit Sicherheitshinweise Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. Vorsicht! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass das Produkt, andere Materialien oder der angrenzende Bereich beschädigt werden. Hinweis! Informationen, die in einer bestimmten Situation notwendig sind. 2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr.
● Tauchen Sie das Ladegerät bzw. den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten und legen Sie sie nicht an Orte, an denen sie in eine Wanne oder ein Waschbecken fallen oder gezogen werden könnten. ● Sollte das Ladegerät ins Wasser oder eine andere Flüssigkeit fallen, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
Hinweis! Bei den ersten Anwendungen des Produkts können Sie ein kitzelndes oder kribbelndes Gefühl verspüren, das nach einer gewissen Zeit nachlässt. Um das Gefühl zu lindern, verwenden Sie den Sensitiv-Modus. Setzen Sie den Bürstenkopf auf den Griff. Befeuchten Sie den Bürstenkopf und tragen Sie Zahnpasta darauf auf. Setzen Sie den Bürstenkopf auf die Außenfläche eines Ihrer Zähne und starten Sie dann das Produkt.
Lagerung Der Griff kann auf dem Ladegerät aufbewahrt werden. Das Ladegerät kann in der Steckdose eingesteckt bleiben, um bei täglicher Verwendung des Produkts die volle Leistung aufrechtzuerhalten. Hinweis! Aus Umweltschutzgründen wird empfohlen, das Ladegerät zu trennen, bis die Batterie entladen ist. Wartung und Pflege Warnung! Das Produkt hat keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können.