Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

EBERTH SC2-PW20 Bedienungsanleitung

Stempelwagenheber 20t/50t
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
STEMPELWAGENHEBER
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
EN FR IT ES NL PL SE
20T/ 50T
SC2-PW20
SC2-PW30
SC3-PW20
SC3-PW50
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH SC2-PW20

  • Seite 1 STEMPELWAGENHEBER 20T/ 50T SC2-PW20 BEDIENUNGSANLEITUNG SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 EN FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................2 Lieferumfang ..........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................4 Restrisiken ............................4 Zeichenerklärung ........................5 Warnhinweise: ........................5 Gebots- und Verbotsschilder: ....................5 Symbole und Abbildungen: ....................5 Sicherheitshinweise ........................6 Nach der Lieferung ........................7 Gerätebeschreibung ........................8 Inbetriebnahme .........................10 Anheben mit Druckluft: .......................10 Manuelles Anheben: ......................10 Ablassen: ..........................10 Wartung .............................
  • Seite 3: Lieferumfang

    Falls das Gerät an Dritte weitergegeben wird, händigen Sie die Bedienungsanleitung ebenfalls aus. Lieferumfang Neueste technische Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und zeichnerischen Darstellungen abweichen. Im Lieferumfang sind enthalten: • 1x EBERTH SC2-PW20, SC2-PW30, SC3-PW20 oder SC3-PW50 pneumatischer Stempelwagenheber • 1x 2-teiliger Pumpenhebel • 1x Bedienungsanleitung V. 1.1...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Der Stempelwagenheber ist ausschließlich zum Anheben von Kraftfahrzeugen und An- hängern vorgesehen. Das Anheben oder Befördern anderer Lasten, Tiere oder Menschen mit dem Stempelwagenheber ist untersagt. Fahrzeuge dürfen niemals mithilfe des Stempel- wagenhebers bewegt werden. Nach dem Anheben eines Fahrzeugs müssen sofort Unterstellböcke unter das angehobene Fahrzeug gestellt werden, bevor Arbeiten daran oder darunter durchgeführt werden.
  • Seite 5: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung Wichtige sicherheits- und gerätetechnische Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung durch Zeichen gekennzeichnet. Befolgen Sie die Hinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden Warnhinweise: Dieses Zeichen kennzeichnet gefährliche Situationen, die zu leichten Verletzungen führen oder Beschädigung, Fehlfunk- tionen und Zerstörung des Gerätes zur Folge haben können. Warnung vor allgemeiner Gefahr.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits-und Warnhinweise auf dem Gerät und leisten Sie den Hinweisen Folge! Neben den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits-, und Unfallverhütungsvorschriften des Ge- setzgebers berücksichtigt werden Allgemein • Verwenden Sie das Gerät entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit.
  • Seite 7: Nach Der Lieferung

    • Tragen Sie geeignete Schutzkleidung und entsprechende Schutzhandschuhe sowie rutschfestes Schuhwerk. • Sichern Sie das Gerät gegen Herunterfallen von Tischen oder Arbeitsplatten. • Keine Zubehör- und Ersatzteile verwenden, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. Diese könnten eine Gefahr für den Benutzer darstellen oder Schäden am Gerät ver- ursachen und zu Personenschäden führen.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung SC2-PW20 SC3-PW20 Abb. 1 Abb. 2 V. 1.1...
  • Seite 9 Legende Abbildung 1 & 2 (SC2-PW20)(SC3-PW20) 1. Pumpenkolben 2. Luftschlauch 3. Ölstopfen 4. Kolbengehäuse 5. Ablassventil 6. Grundplatte 7. 2x Griffteile 8. Schlauchanschluss 9. Sperrhebel 10. Luftmotor 1 1. Spannfeder 12. Federplatte 13. Griffhalterung 14. Sicherheitsventil* *Die Einstellung des Sicherheitsventils (1 1) wurde werkseitig vorgenommen und darf nicht verändert werden, um die sichere und korrekte Funktion des...
  • Seite 10 SC2-PW30 SC3-PW50 Abb. 3 Abb. 4 V. 1.1...
  • Seite 11 Legende Abbildung 3 & 4 (SC2-PW30)(SC3-PW50) 1. Pumpenkolben 2. Luftschlauch 3. Ölstopfen 4. Kolbengehäuse 5. Ablassventil 6. Grundplatte 7. Griff 8. Schlauchanschluss 9. Sperrhebel 10. Luftmotor 1 1. Griffhalterung 12. Sicherheitsventil* *Die Einstellung des Sicherheitsventils (1 1) wurde werkseitig vorgenommen und darf nicht verändert werden, um die sichere und korrekte Funktion des Geräts zu gewährleisten.
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme • Stecken Sie zunächst die beiden Teile des Handgriffs zusammen und setzen Sie ihn anschließend in die Griffhalterung ein. Anheben mit Druckluft: • Schließen Sie einen Kompressor an. • Verbinden Sie einen geeigneten Druckluftschlauch mit dem Druckluftventil des Wa- genhebers.
  • Seite 13: Wartung

    Wartung Verwenden Sie nur ein gut geeignetes Hydrauliköl. Vermeiden Sie es, ver- schiedene Arten von Flüssigkeiten zu vermischen, und verwenden Sie niemals Bremsflüssigkeit, Turbinenöl, Getriebeöl, Motoröl oder Glyzerin. Zugabe von Öl • Bringen Sie bei vollständig abgesenktem Sattel und vollständig niedergedrücktem Pumpenkolben (1) den Wagenheber in die aufrechte Position und entfernen Sie die Öleinfüllschraube.
  • Seite 14: Technische Daten

    Technische Daten Modell SC2-PW20, SC3-PW20 Hubkapazität Höhe min. 270 mm Höhe max. 480 mm Gewicht 16 kg Modell SC3-PW30, SC3-PW50 Hubkapazität Höhe min. 255 mm Höhe max. 405 mm Gewicht 30 kg Ersatzteile Beliebte Ersatzteile finden Sie auf unserer Website in der Kategorie „Ersatzteile“ unter: https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=SC2-PW20...
  • Seite 15: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgen Sie Ihr altes Gerät am Ende seiner Lebensdauer entsprechend den nationalen Bestimmungen. Für die Entsorgung des Gerätes, beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften. Machen Sie Ihr Gerät vor der Entsorgung unbrauchbar, um Missbrauch und die damit verbundenen Gefahren auszuschließen Entsorgen Sie niemals das Gerät im Hausmüll.
  • Seite 16: Gewährleistung

    Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. Vertes räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein.
  • Seite 17: Eu- Konformitätserklärung

    Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Si- cherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmter Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Geräte: SC2-PW20 SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 Einschlägige EG-Richtlinien:...
  • Seite 18: Notizen

    Notizen V. 1.1...
  • Seite 19 STAMP JACK 20T/ 50T SC2-PW20 OPERATING INSTRUCTIONS SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 36: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 37 CRIC À POINÇON 20T/ 50T SC2-PW20 MODE D'EMPLOI SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN IT ES NL PL SE...
  • Seite 54: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 55 GIACENZA DI CAMPIONE 20T/ 50T SC2-PW20 ISTRUZIONI PER L'USO SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN FR ES NL PL SE...
  • Seite 72 Note V. 1.1...
  • Seite 73 STAMP JACK 20T/ 50T SC2-PW20 INSTRUCCIONES DE USO SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN FR IT NL PL SE...
  • Seite 90: Notas

    Notas V. 1.1...
  • Seite 91 STAMP JACK 20T/50T SC2-PW20 GEBRUIKSAANWIJZING SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN FR IT ES PL SE...
  • Seite 109: Instrukcja Obsługi

    STAMP JACK 20T/50T SC2-PW20 INSTRUKCJA OBSŁUGI SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN FR IT ES NL...
  • Seite 126: Uwagi

    Uwagi V. 1.1...
  • Seite 127 STAMP JACK 20T/ 50T SC2-PW20 BRUKSANVISNING SC2-PW30 SC3-PW20 SC3-PW50 DE EN FR IT ES NL PL...

Diese Anleitung auch für:

Sc2-pw30Sc3-pw20Sc3-pw5010001021000430

Inhaltsverzeichnis