Silverline 264569 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Schleif- und poliermaschine, 1200 w
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 264569:
- Bedienungsanleitung (41 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (29 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (29 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silverline 264569
Inhaltszusammenfassung für Silverline 264569
- Seite 1 XXXXXX 264569 1200W Sander Polisher 180mm FR Ponceuse-polisseuse, 1 200 W DE Schleif- und Poliermaschine, 1200 W ES Lijadora pulidora, 1200 W IT Levigatrice/lucidatrice da 1200 W NL 1200 W schuur- en polijstmachine PL 1200 W Szlifierka polerka silverlinetools.com Version date: 26.06.24...
- Seite 3 English ....04 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
-
Seite 16: Einführung
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Einführung Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und effektiven Gebrauch dieses Produkts. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Produkt ziehen zu können. Stellen Volt Sie sicher, dass alle nutzenden Personen diese Bedienungsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben. Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen mit dem Gerät auf. Wechselstrom Leerlaufdrehzahl Symbolerklärung Hertz Das Typenschild auf Ihrem Werkzeug kann Symbole zeigen. Diese stellen wichtige Informationen über das Produkt oder Gebrauchsanweisungen dar. W, kW Watt, Kilowatt Gehörschutz tragen Drehzahl, d.h. Umdrehungen pro Minute Schutzbrille tragen Atemschutz tragen dB(A) Schallpegel in Dezibel (A-bewertet) Kopfschutz tragen Quadratmeter pro Sekunde (Schwingungsstärke) Schutzhandschuhe tragen Technische Daten Bedienungsanleitung sorgfältig lesen Spannung: . -
Seite 17: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Schleif- und Poliermaschine, 1200 W, 180 mm Der in dieser Anweisung angegebene Schwingungsgesamtwert wurde mittels eines Tabelle A standardisierten Prüfverfahrens gemessen und kann zum Vergleich verschiedener Werkzeuge genutzt werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Strombelastbarkeit Volt Gesamtlänge des Kabels in Metern 30,5 Die in den Technischen Daten angegebenen Geräusch- und Vibrationsinformationen werden nach internationalen Standards bestimmt. Die angegebenen Werte beziehen sich auf eine 30,5 normale Benutzung des Werkzeuges unter normalen Arbeitsbedingungen. Schlecht gewartete, inkorrekt montierte und unsachgemäß verwendete Werkzeuge können erhöhte Schallpegel und Mehr als Nicht mehr als Mindeststärke des Kabels Vibrationswerte aufweisen. Weitere Informationen zur EU-Vibrationsrichtlinie und zu Schall- sowie Vibrationsbelastungen, die auch für Heimanwendende relevant sein können, finden Sie auf den Seiten der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz:... -
Seite 18: Produktübersicht
Besondere Sicherheitshinweise zum Polieren 5) Service a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- a) Achten Sie darauf, dass sich keine losen Teile der Polierhaube frei drehen können. Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges Befestigen Sie alle losen Fäden oder schneiden Sie sie ab. Lose, sich mitdrehende Fäden erhalten bleibt . -
Seite 19: Auspacken Des Gerätes
• Führen Sie die Schleifmaschine stets flach über die Arbeitsfläche. Durch ein Abwinkeln des WARNUNG! Die Schleif- und Poliermaschine darf beim Ein- und Ausschalten das Werkstück Gerätes würde die bearbeitete Oberfläche beschädigt. niemals berühren. Andernfalls drohen schwere Verletzungen der Bedienperson und eine erhebliche Zubehör Verkürzung der Standzeit des Ein-/Auslöseschalters (7). 1. Schließen Sie die Maschine an die Stromversorgung an. • Eine Reihe von Zubehör für Ihre Schleif- und Poliermaschine einschließlich Polierschwämmen 2. Drücken Sie zum Einschalten des Gerätes zunächst den Ein-/ Auslöseschalter (7). Der Motor wird und Polierhauben aus Lammwolle, Schleifblättern und Polierpaste ist über Ihren anlaufen und innerhalb weniger Sekunden seine volle Arbeitsdrehzahl erreichen. Silverline-Fachhandel erhältlich . 3. Geben Sie den Ein-/ Auslöseschalter wieder frei, um den Schleifer auszuschalten. • Ersatzteile können Sie unter toolspareonline.com bestellen. Hinweis: Um die Einschaltarretierung (5) des Gerätes zu aktivieren, drücken Sie diese während Sie den Ein-/ Auslöseschalter gedrückt halten. Wartung und Pflege Hinweis: Um das Gerät mit aktiver Einschaltarretierung auszuschalten, drücken Sie den Ein-/ Auslöseschalter und geben diesen frei. Reinigung WARNUNG! Warten Sie stets, bis die Maschine zum vollständigen Stillstand gekommen ist, WARNUNG! Tragen Sie während der Reinigung dieses Gerätes stets Schutzausrüstung bevor Sie sie ablegen . -
Seite 20: Entsorgung
• Entsorgen Sie Restkleber und unbenutzte Klebestifte gemäß den Empfehlungen des Klebstoffherstellers Bewahren Sie dieses Gerät sorgfältig an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf . Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfe Keine Spannungsversorgung Stromversorgung überprüfen Kein Betrieb bei Betätigung des Ein-/Auslöseschalters (1) Ein-/Auslöseschalter von einem zugelassenen Silverline-Kundendienst ersetzen Ein-/Auslöseschalter defekt lassen Langsamer Materialabtrag Schleifblatt zu fein oder abgenutzt Neues Schleifblatt mit gröberer Körnung einsetzen Schleifblatt zu grob Neues Schleifblatt mit feinerer Körnung einsetzen Kratzer am Werkstück nach dem Schleifen Nicht ausreichend Material abgeschliffen Schleifvorgang fortsetzen Schleifblatt für das bearbeitete Material ungeeignet Geeignetes Schleifblatt einsetzen Brandflecken auf dem Werkstück... -
Seite 21: Dieser Silverline-Artikel Wird Mit Einer 3-Jahresgarantie Angeboten
• Jegliche Veränderungen oder Modifikationen des Artikels. Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um einen Material- oder Fertigungsfehler • Die Verwendung von Teilen oder Zubehör, die keine Originalkomponenten von handelt . Silverline Tools sind . Versandkosten werden nicht zurückerstattet. Alle Artikel sollten sich in sauberem und sicherem • Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen). Zustand befinden und sorgfältig verpackt zur Reparatur eingeschickt werden, um Schäden • Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen oder Verletzungen während des Transports zu vermeiden. Die Annahme unangemessener oder autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden. unsicherer Lieferungen kann von uns verweigert werden. • Ansprüche, die über die Rechte zur Behebung von Mängeln an dem in diesen Alle Arbeiten werden von Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten Garantiebedingungen genannten Werkzeug hinausgehen. durchgeführt. Die Reparatur oder der Ersatz des Artikels führt nicht zur Verlängerung des Garantiezeitraums. Mängel, bei denen unsere Prüfung ergibt, dass sie unter die Garantie fallen, werden durch kostenlose Reparatur des Werkzeugs (ohne Versandkosten) oder Ersatz durch ein Werkzeug in einwandfreiem Zustand behoben. - Seite 46 Notes:...
- Seite 47 Notes: silverlinetools.com...