Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SumUp Anleitungen
  4. Kartenleser
  5. Solo Lite
  6. Bedienungsanleitung

SumUp Solo Lite Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User guide
Safety information
Solo Lite & Charging Station
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SumUp Solo Lite

  • Seite 1 User guide Safety information Solo Lite & Charging Station...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    What’s in the box Taking out Solo Lite Recharging Solo Lite with the charging station SumUp Solo Lite Set Up Guide Recharging Solo Lite with the cable SumUp Solo Lite Set Up Guide Double-sided door sticker Ръководство за настройка на SumUp Solo Lite Průvodce nastavením terminálu SumUp Solo Lite...

  • Seite 3: What's In The Box

    BG Съдържание FR Qu’y a-t-il dans la boîte LT Ką rasite dėžutėje PT Conteúdo da caixa What’s in the box CZ Obsah balení GR Τι περιέχει το κουτί LV Kas ir iekļauts komplektā RO Conținutul cutiei DE Lieferumfang (des Produkts) HR Što je u kutiji NL In de verpakking SE Vad finns i lådan?

  • Seite 4: Sumup Solo Lite Set Up Guide

    Download the Sumup app from the Apple Изтеглете Sumup приложението от Apple App Stáhněte si aplikaci SumUp z Apple App Laden Sie die SumUp App aus dem Apple App Store or Google Play, and log in. Store или Google Play и влезте в профила си.

  • Seite 5: Dk Sumup Solo Lite: Guide Til Indstilling

    1 Lataa sovellus Download SumUp Appen fra Apple App Laadige alla SumUpi rakendus Apple App Descarga la SumUp App desde Apple App Lataa SumUp-sovellus Apple App Storesta Store eller Google Pay, og log ind. Store’ist või Google Play Store’ist ja logige Store o Google Play e inicia sesión.

  • Seite 6: Fr Guide De Configuration Du Sumup Solo Lite

    Téléchargez l’application SumUp depuis l’App Κατεβάστε την Εφαρμογή Sumup από το Apple Preuzmite SumUp aplikaciju s platforme App Töltse le a SumUp alkalmazást az Apple App Store d’Apple ou Google Play et connectez- App Store ή το Google Play και συνδεθείτε.

  • Seite 7: It Guida Alla Configurazione Di Sumup Solo Lite

    1 Scarica la nostra app 1 Atsisiųskite programėlę 1 Lejupielādē lietotni 1 Download de app Scarica l’app SumUp da Apple App Store o Iš „Apple App Store“ arba „Google Play“ Lejupielādē SumUp lietotni veikalā Apple App Download de SumUp-app in de App Store of Google Play Store ed effettua il login.

  • Seite 8: No Sumup Solo Lite Oppsett-Guide

    1 Pobierz aplikację 1 Faça download da app 1 Descărcă aplicația Last ned SumUp App fra Apple App Store Pobierz aplikację SumUp ze sklepu App Faça download da app SumUp na Apple App Descarcă aplicația Sumup din App Store sau eller Google Play, og logg inn.

  • Seite 9: Se Konfigurationsguide För Sumup Solo Lite

    1 Stiahnite si aplikáciu 1 Prenesite aplikacijo Hämta hem SumUp-appen från Apples App Stiahnite si aplikáciu SumUp z Apple App Prenesite aplikacijo SumUp iz trgovine Apple Store eller Google Play och logga in. Store alebo Google Play a prihláste sa.

  • Seite 10: Taking Out Solo Lite

    BG Изваждане на Solo Lite от опаковката IT Estrarre il Solo Lite dalla base di ricarica Taking out Solo Lite CZ Vysunutí terminálu Solo Lite LT Kaip išimti „Solo Lite“ DE Solo Lite Kartenterminal herausnehmen LV Izņemt “Solo Lite” DK Udpakning af Solo Lite...

  • Seite 11: Recharging Solo Lite With The Charging Station

    HU A Solo Lite töltése töltőállomással Recharging CZ Nabíjení terminálu Solo Lite ve stojánku IT Caricare il Solo Lite con la base di ricarica DE Laden des Solo Lite Kartenterminals mit der LT „Solo Lite“ įkrovimas naudojant jo laikiklį Solo Lite with Ladestation LV Solo Lite uzlādēšana ar uzlādes statīvu...
  • Seite 12 HU A Solo Lite töltése kábellel RO Încărcarea Solo Lite cu cablu DK Opladning af Solo Lite med kabel IT Caricare il Solo Lite con il cavo di ricarica SE Ladda Solo Lite med kabeln EE Solo Lite laadimine kaabliga LT „Solo Lite“...

  • Seite 13: Double-Sided Door Sticker

    Double-sided door sticker BG Двустранен стикер за врата CZ Oboustraná nálepka na dveře DE Beidseitig bedruckter Kartenakzeptanz-Aufkleber DK Dobbeltsidet dørklistermærke EE Kahepoolne uksekleebis ES Pegatina de doble cara para puerta FI Kaksipuolinen ovitarra FR Sticker porte double face GR Αυτοκόλλητο πόρτας διπλής όψης HR Dvostrana naljepnica za vratima HU Kétoldalas ajtómatrica IT Adesivo bifacciale per la porta...

  • Seite 14: Setting Up The Counter Top Display

    BG Настройване на дисплея за приeмане на HU A kártyaelfogadás megjelenítésének beállítása Setting up the картови плащания IT Preparazione del display con circuiti accettati CZ Nastavení stojanu pro příjímané karty LT Informacinė priimamų kortelių lentelė counter top display DE Aufstellen des Kartenakzeptanz-Aufstellers LV Karšu pieņemšanas ekrāna iestatīšana DK Opsætning af kort om accept NL Display met geaccepteerde betaalkaarten opzetten...

  • Seite 15: Safety Information

    Hereby, SumUp declares that this card reader is in + This device’s operating temperature range is compliance with the essential requirements and + Do not try to repair the device yourself. If any + Do not use your device in petrol stations 0 °C~40 °C.

  • Seite 16: Fcc Regulations

    0 °C~40 °C. Utilizar el harmful interference, and dispositivo en ambientes con un rango de con el servicio de atención al cliente de SumUp. - Connect the equipment to an outlet on a temperatura que esté fuera del indicado podría 2.

  • Seite 17: Sicherheitsvorkehrungen

    Booten, Umschlag- oder Lagereinrichtungen Explosionen zu vermeiden. für Treibstoff oder Chemikalien, Bereiche, in Por la presente SumUp declara que este + Das Gerät muss recycelt oder getrennt vom denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie z.B. dispositivo cumple con los requisitos esenciales Hausmüll entsorgt werden.

  • Seite 18: Eu-Bestimmungen - Red Konformitätserklärung

    Éliminez ou recyclez Hiermit erklärt die SumUp, dass sich dieser l’air contient des produits chimiques ou l’appareil, sa batterie et les accessoires Kartenleser in Übereinstimmung mit den des particules (grains, poussière, poudres...

  • Seite 19: Informazioni Di Sicurezza Importanti

    Par la présente SumUp déclare que cet appareil batteria stessa. interferire con quello del proprio dispositivo est conforme aux exigences essentielles et aux + Non bruciare la batteria per evitare incendi o medico.
  • Seite 20 LE 4.2 conformità RED 13.56MHz 133.255 dBuA/m SumUp dichiara che il presente dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva RE 2014/53/ NOTA: a causa dei requisiti di sicurezza, questo UE. Il testo integrale della dichiarazione di dispositivo non può...
  • Seite 21 SumUp Ltd. BLK 8 Harcourt Centre Charlotte Way, Dublin D02 K580, IE SumUp Payments Ltd. 16 Shorts Garden, London WC2H 9US, UK SumUp Inc. 1209 Orange St Wilmington DE 19801-0801...

Inhaltsverzeichnis