Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Tiroled ALICIDAEA PORT-ex Bedienungsanleitung

Operation Manual / Bedienungsanleitung
ALICIDAEA = PORT-ex
Ex protected portable LED Torch Light
Ex geschützte LED Handleuchte
1. TECHNICAL PARAMETER:
Product Model:
Alcidaea "Port-ex"
Protection Standard
(IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-11
EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60598-1, EN 60598-2-8, EN62321-1, EN62321-3-
1; IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321
-7-1, IEC 62321-7-2, IEC 62321-8
Area Classification:
Zone 1 and Zone 2 Areas to (IEC)EN 60079-10-
1,Zone 22 Areas to (IEC)EN 60079-10-2
Certificate:
TÜV 15 ATEX 7713 X
Equipment Coding:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T130°C Db IP68 (3m, according to EN
60529)
Temperature Class
-20°C ≤ Ta ≤ +55°C
ATEX Coding
II 2 G / II 2 D
IP Rating:
IP66 (IEC)EN 60529
CE Mark
The CE marking of this product applies to EU direc-
tives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/EU,
2011/65/EU and 2014/34/EU respectively.
The Equipment is declared to meet the provisions of
the ATEX directive(2014/34/EU) by reason of the EU
Type Examination and compliance with the Essen-
tial Health and Safety Requirements
1. Instruction
This user manual covers the range of ATEX Alcidae "Port-ex" series Portable
LED Torch light. These luminaires are constructed with corrosion resistant
epoxy coated aluminum alloy body and high impact resistance tempered
glass diffuser.
© Tiroled Austria GmbH
Manufacturer:
SHENZHEN KHJ SEMICONDUCTOR LIGHTING CO., LTD.
4-5 Floor, Building 1, Chuangxin Industrial Park,
Xintian community, Guanlan, Longhua new district,
Shenzhen ,China
www.khjled.com
Importeur:
TiroLed Austria GmbH
Schatzparkweg, Oberau 304
6311 Wildschönau
Österreich
Telefon: +43 5339 208 10
E-Mail:
info@tiroled.com
Internet: www.tiroled.com
1. TECHNISCHE PARAMETER:
Produktmodell:
Alcidaea "Port-ex"
Schutz Standard:
(IEC)EN 60079-0, (IEC)EN 60079-11
EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60598-1, EN 60598-2-8, EN62321-1, EN62321-3-
1; IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321
-7-1, IEC 62321-7-2, IEC 62321-8
Klassifikation:
Zone 1 and Zone 2 Areas to (IEC)EN 60079-10-
1,Zone 22 Areas to (IEC)EN 60079-10-2
Zertifikat:
TÜV 15 ATEX 7713 X
Einteilung:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T130°C Db IP68 (3m, nach EN 60529)
Temperaturbereich
-20°C ≤ Ta ≤ +55°C
ATEX Kodierung
II 2 G / II 2 D
IP Rating:
IP66 (IEC)EN 60529
CE Kennzeichnung:
Die CE-Kennzeichnung dieses Produkts gilt für die
EU-Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/
EU, 2011/65/EU bzw. 2014/34/EU.
Aufgrund der EU-Baumusterprüfung und der Einhal-
tung der grundlegenden Gesundheits- und Sicher-
heitsanforderungen wird erklärt, dass das Gerät den
Bestimmungen der ATEX-Richtlinie (2014/34/EU)
entspricht
1. Einführung
Dieses Benutzerhandbuch deckt die Produktreihe der tragbaren LED-
Taschenlampen ATEX Alcidae „Portex" ab. Diese Leuchten bestehen aus ei-
nem korrosionsbeständigen Gehäuse aus epoxidbeschichteter Aluminiumle-
gierung und einem Diffusor aus gehärtetem Glas mit hoher Schlagfestigkeit.
1 of 5
2. Sept. 2024
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tiroled ALICIDAEA PORT-ex

  • Seite 1 Taschenlampen ATEX Alcidae „Portex“ ab. Diese Leuchten bestehen aus ei- epoxy coated aluminum alloy body and high impact resistance tempered nem korrosionsbeständigen Gehäuse aus epoxidbeschichteter Aluminiumle- glass diffuser. gierung und einem Diffusor aus gehärtetem Glas mit hoher Schlagfestigkeit. © Tiroled Austria GmbH 1 of 5 2. Sept. 2024...
  • Seite 2: General Information

    • • When the charger indicates the LED light "green", it means being fully Wenn die LED des Ladegeräts „grün“ anzeigt, bedeutet dies, dass die charged. Batterie vollständig aufgeladen ist. © Tiroled Austria GmbH 2 of 5 2. Sept. 2024...
  • Seite 3: Verwendung

    Gerät auszuschalten. Hold down it more than three seconds for flash model. Halten Sie die Taste für das Blitzmodell länger als drei Sekunden gedrückt. © Tiroled Austria GmbH 3 of 5 2. Sept. 2024...
  • Seite 4: Die Hintere Leuchte

    PCB board with spring die Batterie ein und setzen Sie tightly, after that press the die Batteriehalterung wieder battery into the battery brack- zusammen. et, cover the other part of battery bracket. © Tiroled Austria GmbH 4 of 5 2. Sept. 2024...
  • Seite 5: Battery Disposal

    • gelagert werden. The battery should be fully charged and discharged at least every 6 • Der Akku sollte mindestens alle 6 Monate vollständig geladen und entla- months. den werden. © Tiroled Austria GmbH 5 of 5 2. Sept. 2024...
  • Seite 6: Haftungsausschluss

    These instructions contain safety information, read and follow them carefully. Diese Anleitung enthält Sicherheitsinformationen. Lesen und befolgen Sie sie KHJ nor TiroLED will not accept any responsibility for injury, damage or loss sorgfältig. Weder KHJ noch TiroLED übernehmen die Verantwortung für Ver- which may occur due to incorrect installation, operation or maintenance.

Inhaltsverzeichnis