Begrüßung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause SLK entschie- den haben. Es wurde von Fachleuten mit Sorgfalt entwickelt, getestet und im Einklang mit den geltenden Richtlinien und Normen hergestellt. Die Firma SLK nutzt über 80 Prozent selbst produzierten Grünstrom aus reiner Sonnenenergie für Produktion, Chemothermische Aufberei-...
SLK 8-Punkt Lifterbügel Modelle Diese Gebrauchsanweisung gilt für den SLK 8-Punkt Lifterbügel, der in vier verschiedenen Ausführungen erhältlich ist: SLK 8-Punkt Lifterbügel 185 (Maximallast 185 kg) für SLK Carry 185 und SLK Multy Universallifter Artikel-ID 8062 SLK 8-Punkt Lifterbügel 275 (Maximallast 275 kg) für SLK Luna –...
Indikation Die SLK 8-Punkt Lifterbügel sind für die Pflege zu Hause, in Pflege- einrichtungen und Krankenhäusern geeignet. Kontraindikation Die Anwendung von Patientenliftern lässt Kräfte auf den Körper des Pa- tienten einwirken, die nicht bei jedem Krankheitsbild vertragen werden. Nehmen Sie vor jeder Anwendung des SLK 8-Punkt Lifterbügel eine kritische Betrachtung des Patienten und seines Zustandes vor.
Benutzung anderer Gurte kann es zu Beschädigungen kommen und Unfälle können nicht ausgeschlossen werden. • Es müssen immer alle acht Schlaufen des SLK 8-Punkt Liegend- gurtes eingehängt sein. Bei Nichtbeachten kann der Lifterbügel beschädigt werden und und es kann zu Unfällen kommen.
Seite 7
Sicherheitshinweise • Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Lifter- systems und des Liftergurtes. • Sollte innerhalb der EU ein schwerwiegender Vorfall im Zusam- menhang mit diesem Medizinprodukt auftreten, ist dieser dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates, in dem der Anwender/Patient niedergelassen ist, zu melden.
Hersteller ist SLK Vertriebsgesellschaft mbH. 06/2020 Herstellungsdatum Medizinprodukt für das eine Europäische Konformitätserklärung ausgestellt wurde. Artikel-ID 8062 für SLK Carry 185 und SLK Multy Universallifter 8063 für SLK Luna – stationäre Deckenlifterkassette 8065 für SLK Carry 250 XL max. xxx kg Maximallast Gebrauchsanweisung beachten.
Liftergurte Einziger zur Verwendung am SLK 8-Punkt Lifterbügel frei- gegebener Liftergurt ist der SLK 8-Punkt Liegendtransportgurt (Artkel-ID 5699). Den Gurt gibt es in einer Universalgröße. Lieferumfang • Profilschiene Die Ausführung des Lifterbügels kann, je nach mit Schlitten Modell, von dieser Abbbildung etwas abweichen.
Auslegern dieser Seite. Mon- tieren Sie danach die vier Ausleger der an- deren Seite. Bolzen mit SL-Sicherung An den SLK 8-Punkt Lifterbügeln 185 und 300 befindet sich am Lifterbolzen ein 10 mm Bolzen mit SL-Sicherung. Dadurch ist eine werkzeugfreie Montage und Demon- tage am Liftersystem möglich.
SLK Carry 185 und SLK Multy Universallif- ter und der SLK 8-Punkt Lifterbügel 300 für SLK Carry 250 XL sind beide mit einem Lif- terbolzen mit SL-Sicherung ausgestattet. Dadurch lässt sich der Lifterbügel werk- zeugfrei am Hebearm des Universallifters montieren.
Positionieren Sie den SLK 8-Punkt Lifter- bügel auf einem Tisch, Bett oder auf dem Boden unter der SLK Luna Deckenlifter- kassette. • Stellen Sie den Gurt der SLK Luna auf die richtige Länge ein. (Abb. 12) • Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Deckenlifters.
Ist der Lifterbügel richtig befestigt und mit der SL-Sicherung (Seite 10) gesichert? Ist der Liftergurt rissfrei und sind die Nähte unbeschädigt? Benutzen Sie den SLK 8-Punkt Lifterbügel nur wenn alle Punkte in Ordnung sind. Bei Abweichungen oder Unsicherheiten wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Patiententransport Aufnahme • Achten Sie darauf, dass die Richtungs- symbole mit der Lage des Patienten übereinstimmen. (Abb. 18) • Drehen Sie den Patienten auf die Seite, mit dem Rücken zu Ihnen. Falten Sie den Gurt doppelt zusammen (Symbol innen) und legen Sie ihn hinter den Patinten (Abb.
Patiententransport Transfer • Wenn der Transfer mit dem Universallifter durchgeführt wird, hängt der SLK 8-Punkt Lifterbügel schräg zum Lifter. Der Patient sollte mit dem Kopf zum Lifter geschoben werden. Der Transfer funktio- niert nur durch ausreichend breite Durchgänge. • Beachten Sie die Gebrauchsanweisungen des eingesetzten...
29 cm 19 kg für SLK Carry 250 XL Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des SLK 8-Punkt Lifterbügel einen feuch- ten Lappen mit einem milden Reinigungsmittel, wie zum Beispiel einem Haushaltsreiniger. Benutzen Sie für die Wischdesinfektion die vom Robert-Koch-Institut geprüften und freigegebenen Mittel. Diese finden Sie immer aktuell auf www.rki.de.
Wartung Die Lebensdauer und der sichere Einsatz der SLK 8-Punkt Lifterbügel hängen ganz wesentlich von der regelmäßigen Durchführung der Wartung ab. Dabei können eventuelle Mängel oder Verschleißerschei- nungen erkannt und Gegenmaßnahmen eingeleitet werden. • Drucken Sie zum Ausfüllen den jeweils aktuellen Wartungsplan von der SLK-Internetseite www.slk-gmbh.de aus.
Angewendete Normen Alle Modelle des SLK 8-Punkt Lifterbügel entsprechen den zutreffen- den Abschnitten der EN ISO 10535:2021. Gewährleistung / Garantie Die Gewährleistung und Garantie richtet sich nach unseren aktuellen Servicerichtlinien. Diese können von unseren Kunden jederzeit angefordert werden. Lebensdauer Die maximale Lebensdauer des 8 Punkt Liftergurtes beträgt 8 Jahre.
Telefax: +49 (0) 2309 - 91545 - 999 E-Mail: info@slk-gmbh.de Internet: www.slk-gmbh.de Revision: 013 - 02/2025 Bitte kontaktieren Sie als Endverbraucher Ihren Zulieferer. Gebrauchsanweisung Artikel-ID 8303 Besuchen Sie unsere Internetseite www.slk-gmbh.de. Im Downloadbereich finden Sie die aktuelle Version dieser Gebrauchsanweisung.