HMF 6750-65MM Bedienungsanleitung
Werkbankrollen
Quicklinks
V1-08/2024
DE : WERKBANKROLLEN | EN : WORKBENCH CASTERS
Bitte prüfen Sie vor der Installation alle Zubehörteile | Please check all accessories before installa-
tion:
Vormontierte Montageplatte
Pre-assembled mounting plate
_________________________
4 Stück | 4 pcs
Schraubenschlüssel
Wrenches
_________________________
2 Stück | 2 pcs
Montieren Sie die Rollen an die
Befestigungsplatten. | Assemble the
casters to the mounting plates.
Made in China
1.
© Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany
INSTRUCTION MANUAL
ART.-NO.:
Schrauben und Muttern
Screws and nuts
_________________________
28 Stück | 28 pcs
x4
x24
Rollen
Casters
_________________________
4 Stück | 4 pcs
2.
Fertig. | Finish.
HMF.DE | service@hmf.DE
6750-65MM
1
Inhaltszusammenfassung für HMF 6750-65MM
- Seite 1 2 Stück | 2 pcs Montieren Sie die Rollen an die Fertig. | Finish. Befestigungsplatten. | Assemble the casters to the mounting plates. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 2 Ensure that the permissible load capacity per castor is not exceeded. Ensure that all screws are always well tightened and check them at regular intervals. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 3 2 pièces | 2 pezzi Montez les roulettes sur les plaques de Prêt. | Finito. fixation. | Montare le rotelle sulle piastre di montaggio. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 4 Assicurarsi che non venga superata la capacità di carico consentita per ogni ruota. Assicurarsi che tutte le viti siano sempre ben serrate e controllarle a intervalli regolari. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 5 2 piezas | 2 szt. Coloque las ruedas en las placas de montaje. Terminado. | Zakończenie. | Zamontować kółka do płyt montażowych. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 6 Należy upewnić się, że nie przekroczono dopuszczalnego udźwigu na kółko. Upewnij się, że wszystkie śruby są zawsze dobrze dokręcone i sprawdzaj je w regularnych odstępach czasu. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 7 4 Stuk | 4 Stycke 2 Stuk | 2 Stycke Monteer de wielen aan de montageplaten. | Afwerking. | Avsluta. Montera länkhjulen länkhjulen till monteringsplattorna. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...
- Seite 8 Se till att den tillåtna lastkapaciteten per hjul inte överskrids. Se till att alla skruvar alltid är ordentligt åtdragna och kontrollera dem med jämna mellanrum. © Holthoff Trading GmbH • Am Bierbäumchen 25 • 59514 Welver • Germany Made in China HMF.DE | service@hmf.DE...