Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm
Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Mode d'emploi
Manual de Instrucción
Handleiding

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Team Electronic RoadCom

  • Seite 1 Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm Bedienungsanleitung Operating Instruction Mode d’emploi Manual de Instrucción Handleiding...
  • Seite 2 Español página 36 - 44 page 14 - 22 1 Micrófono con cable rizado y Seite 4 - 13 conector 6 pin 2 Botón de selector canal/ Arriba [ English page 14 - 22 3 Botón selector canal/ Abajo [ Deutsch Seite 4 - 13 1 Microphone with curled cable 4 Botón pulsar para hablar [ PTT ]...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5) Stromversorgung > Das Antennenkabel sollte unbeschädigt, und die Stecker ordnungsgemäß angeschlossen sein. Funkbetrieb mit dem TEAM RoadCOM > Das Antennenkabel sollte nicht zu stark geknickt werden. > Antennen mit einer größeren mechanischen Länge erzielen bessere Reichweiten. 1) Einschalten [ Vol / Off ]...
  • Seite 4: Montage Des Gerätes Im Fahrzeug

    Sie den Lautstärkeregler ( 7 ) [ Vol / Off ] nach rechts drehen. Das Gerät befindet sich beim erst- fert. Dieses Mikrofon ist optimal für das RoadCOM geeignet. Wenn Sie dennoch ein anderes maligen Einschalten nach einer Unterbrechung der Spannungszufuhr auf Kanal 9 in der Mikrofon als das DM-106S verwenden wollen, müssen Sie sicherstellen, dass die Sprechkapsel...
  • Seite 5: Quittungstöne

    Die Balkenanzeige unten in der LCD-Anzeige zeigt die relative Sendeleistung an. Betriebsart AM wird mit dem Symbol "AM" angezeigt. Falls das RoadCOM die Betriebsart AM Das Mikrofon sollte aus ca. 5 cm Entfernung mit normaler Lautstärke besprochen werden. Zu nicht akzeptiert, ertönt nur ein Quittungston, aber das Symbol "FM"...
  • Seite 6: Rufsignal

    ] und ( 3 ) [ ] am Mikrofon mit seiner In dem RoadCOM können 4 häufig benutzte Kanäle mit ihrer Modulationsart gespeichert wer- Modulationsart. Drücken Sie kurz die Taste ( 19 ) [ Dual Watch / ], so dass das Symbol für den.
  • Seite 7: Anschlussbuchse Für Einen Externen Zusatzlautsprecher

    18) Anschlussbuchse für einen externen Zusatzlautsprecher Inverkehrbringung und den Betrieb in den folgenden Ländern: Belgien*, Deutschland, Das RoadCOM hat an der Geräterückseite eine Klinkenbuchse ( 23 ) ( 3,5 mm ø ) zum Finnland, Niederlande, Norwegen**, Portugal*, Schweden**, Schweiz*. Anschluss für einen externen Lautsprecher mit 4 - 8 Ohm Impedanz ( z.B. TEAM TS-500 ).
  • Seite 9 TEAM RoadCOM Kanal- & Frequenztabelle / Channel- & Frequency Table / Tableau Canaux & Fréquence / Tabla de canales y frecuencias / Kanalen en frequentietabellen Kanal - Frequenz ( MHz ) / Channel - Frequency ( MHz ) / Canaux - Fréquence ( MHz ) /...
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten / Technical data / Caractéristiques / Características técnicas / Technische gegevens Empfängerempfindlichkeit / Receiver Sensitivity / FM : 1.6µV / 1.2 KHz; Sensibilité du récepteur / Sensibilidad Receptor / 20 dB ( S+N+D)/N Ontvangergevoeligheid AM : 2.4µV / 60%; 20 dB ( S+N+D)/N Zwischenfrequenzen / Intermediate frequencies / 1.
  • Seite 11 TEAM RoadCOM for sale and use in: TEAM Electronic GmbH Bolongarostrasse 88 D-65929 Frankfurt am Main GERMANY Tel. ++49 - 69 - 300 9 500 Fax ++49 - 69 - 314382 eMail team-electronic@t-online.de Web Page www.team-electronic.de...

Inhaltsverzeichnis