Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Keuken mengkraan
Kitchen mixer tap • Armatur für die Küche • Mitigeur de cuisine
NL
Handleiding
EN • User manual
DE • Benutzerhandbuch
FR • Manuel d'utilisation
IMK401RVS
Handleiding
4
-
8
-
12
-
16
-
7
11
15
19
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inventum IMK401RVS

  • Seite 1 Handleiding IMK401RVS Keuken mengkraan Kitchen mixer tap • Armatur für die Küche • Mitigeur de cuisine • Handleiding EN • User manual DE • Benutzerhandbuch FR • Manuel d’utilisation...
  • Seite 2 •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Nederlands Veiligheidsvoorschriften pagina 4 Voor het eerste gebruik pagina 5 Installatie van de mengkraan pagina 6 Gebruik van de mengkraan pagina 7 Reiniging & onderhoud pagina 7 English Safety instructions page 8 Before using for the first time page 9 Installation of the mixer tap page 10 Using the mixer tap...
  • Seite 12: Deutsch

    Deutsch Sicherheitsvorschriften • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung des Geräts vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, damit Sie sie auch später noch zurate ziehen können. • Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke.
  • Seite 13: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie wie folgt vorgehen: Packen Sie die Armatur vorsichtig aus und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung (Plastikhüllen und Pappe) für Kinder unzugänglich auf. Kontrollieren Sie die Armatur, nachdem Sie sie aus der Verpackung genommen haben, sorgfältig auf äußerliche Schäden, die eventuell durch den Transport entstanden sein können.
  • Seite 14: Installation Der Armatur

    Installation der Armatur • Die Sicherheit beim Gebrauch ist nur garantiert, wenn die Montage technisch korrekt und in Übereinstimmung mit dieser Installationsvorschrift ausgeführt wird. Der Installateur haftet für Schäden durch fehlerhafte Montage. • Bei falscher Installation, falschem Anschluss oder falscher Montage verfällt die Garantie. •...
  • Seite 15: Bedienung Der Armatur

    Bedienung der Armatur Open Ouvert Koud Cold Warm 360° Kalt Froid Chaud Ø35 M32X1.5 ( 215 ) Reinigung & Wartung • Verwenden Sie zum Reinigen der Armatur keine aggressiven, scheuernden Reinigungsmittel, die Chlor enthalten, Kalk lösen oder sauer sind, wie Chlor, Stahlwolle u. Ä. •...
  • Seite 20 IMK401RVS/01.1224 De service- en garantievoorwaarden vind u op de website. For general terms and conditions of service and warranty check the website. Für allgemeine Service- und Garantiebedingungen überprüfen Sie die Website. Pour les conditions générales de garantie et de service après-vente, consultez le site Web.

Inhaltsverzeichnis