Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
NL
FR
MODE D'EMPLOI – EXTRACTEUR DE JUS LENT
EN
DE
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES – EXTRACTOR DE ZUMOS Y VERDURAS
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI – ESTRATTORE FRUTTA E VERDURA
PL
SE
VOLTAGE:
NL
FR
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
EN
DE
VOR DEM GEBRAUCH DIE ANWEISUNGEN LESEN
ES
IT
PL
PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM
SE
GEBRUIKERSHANDLEIDING – SLOWJUICER
INSTRUCTION MANUAL – SLOW JUICER
BEDIENUNGSANLEITUNG – SLOW JUICER
INSTRUKCJA OBSŁUGI – SLOW JUICER
BRUKSANVISNING – SLOW JUICER
MODEL NO.:
220-240V ~ 50-60Hz
POWER:
LEES DE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
READ INSTRUCTIONS BEFORE USE
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO
LÄS INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING
MP150
150W
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FENTIC MP150

  • Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES – EXTRACTOR DE ZUMOS Y VERDURAS MANUALE DI ISTRUZIONI – ESTRATTORE FRUTTA E VERDURA INSTRUKCJA OBSŁUGI – SLOW JUICER BRUKSANVISNING – SLOW JUICER MODEL NO.: MP150 VOLTAGE: 220-240V ~ 50-60Hz POWER: 150W LEES DE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    NEDERLANDS Inhoudsopgave HOOFDSTUK 1: BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ............................. 3 HOOFDSTUK 2: ONDERDELEN ............................................. 4 HOOFDSTUK 3: INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK ....................................5 HOOFDSTUK 4: REINIGING & ONDERHOUD ....................................... 6 HOOFDSTUK 5: PROBLEEM - OPLOSSING ......................................7 HOOFDSTUK 6: MILIEU ............................................... 8 HOOFDSTUK 7: GARANTIE ..............................................8 FRANÇAIS Table des matières SECTION 1: MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES ................................
  • Seite 22: Abschnitt 1: Wichtige Siecherheitsmassnahmen

    ABSCHNITT 1: WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN Dieses Gerät enthält elektrische Anschlüsse und bewegliche Teile, die eine Gefahr für den Benutzer darstellen können. Um das Risiko schwerer Verletzungen bei der Verwendung Ihres Geräts zu verringern, sollten die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden. LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, SICHERHEITSHINWEISE UND WARNHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH DIESES GERÄTS DURCH UND BEWAHREN SIE SIE RICHTIG AUF Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorkehrungen und Anweisungen zur sicheren Verwendung kann zu...
  • Seite 23: Abschnitt 2: Teile

    23. Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist. 24. Überprüfen Sie sorgfältig, ob Spannung und Frequenz den Angaben auf dem Typenschild des Geräts entsprechen. 25. Überprüfen Sie das Zubehör vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen. Wenn Zubehör verbogen ist oder Schäden vermutet werden, kontaktieren Sie uns bitte.
  • Seite 24: Abschnitt 3: Gebrauchsanweisung

    ABSCHNITT 3: GEBRAUCHSANWEISUNG 3.1 INSTALLATION Setzen Sie die Schnecke und das Saftsieb in den Saftbehälter ein und richten Sie die dreieckige Ausrichtungsmarkierung „▼“ auf der Endkappe mit der Freigabeausrichtungsmarkierung „ “ am Saftbehälter aus. Drehen Sie dann die Endkappe gegen den Uhrzeigersinn, um sie festzuziehen.
  • Seite 25: Abschnitt 4: Reinigung & Pflege

    • Stecken Sie Ihre Finger oder andere Gegenstände nicht in den Entsafter, während er läuft. • Stecken Sie das Gerät erst ein, wenn alle Komponenten ordnungsgemäß installiert sind. • Stoppen Sie den Entsafter nach 20 Minuten Dauerbetrieb. Warten Sie anschließend 20 bis 30 Minuten, bis der Motor abgekühlt ist, bevor Sie das Gerät erneut verwenden, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
  • Seite 26: Abschnitt 5: Problemlösung

    Entfernen Sie die Schubstange und die Ablage. Drücken Sie den Knopf an der Seite des Hauptkörpers und drehen Sie gleichzeitig den Entsafterkörper im Uhrzeigersinn, um ihn herauszunehmen. Entfernen Sie die Endkappe und fahren Sie mit dem Saftsieb und der Schnecke fort. Alle abnehmbaren Teile sind waschbar. ABSCHNITT 5: PROBLEMLÖSUNG VORSICHT: Um eine versehentliche Aktivierung zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie Teile montieren oder demontieren und bevor Sie Fehler beheben.
  • Seite 27: Abschnitt 6: Umfeld

    und der Motor startet nach einer Pause neu Die Maschine arbeitet in einem unausgeglichenen • Pressschnecke bzw. Saftfilter Zustand, da die entsprechend der Pressschnecke oder der Bei der Benutzung Gebrauchsanweisung montieren. Saftfilter nicht an der entsteht Lärm • Wenn weiterhin Probleme richtigen Stelle montiert auftreten, wenden Sie sich bitte an sind...

Inhaltsverzeichnis