Seite 1
FITTING AND OPERATING GUIDE HYDRAULIC WINCHES 10,000lb (4,535kg) 15,000lb (6,803kg) & 20,000lb (9,071kg) VERY IMPORTANT - YOU MUST READ AND UNDERSTAND THIS GUIDE BEFORE INSTALLING AND OPERATING YOUR WINCH WINCHMAX LTD WWW.WINCHMAX.CO.UK...
Seite 10
Warranty For warranty information and registration please visit www.winchmax.co.uk/warranty-registration or scan the QR code shown here. Garantie Für Garantieinformationen und Registrierung besuchen Sie bitte www.winchmax.co.uk/warranty-registration oder scannen Sie den hier gezeigten QR-Code. Garantía Para obtener información sobre la garantía y el registro, visite www.winchmax.co.uk/warranty-registration...
Handbuch für hydraulische Winden von 4.535kg (10.000lb) – 9.071kg (20.000lb) Vielen Dank, dass Sie eine Winde der Marke WINCHMAX gekauft haben. Wenn Sie dieses Gerät bestimmungsgemäß verwenden und sich an die Bedienungsanleitung halten, erwartet Sie viele Jahre lang ein störungsfreier Betrieb.
Seite 13
ACHTUNG: Die korrekte Montage Ihrer Winde ist entscheidend für den korrekten und sicheren Betrieb. • Montieren Sie Ihre Winde nur mit einer originalen Montageplatte oder Stoßstange von WINCHMAX. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Winde mit einer vorgebohrten WINCHMAX-Montageplatte montieren, die für die Pritschenmontage vorgesehen ist. •...
Hydrauliktechniker oder einer entsprechend qualifizierten Person vorgenommen werden. • Die Auslegung der Hydraulikversorgung ist von entscheidender Bedeutung: Sie darf die Grenzen von Druck und Durchfluss nicht überschreiten, da dies zu einem kritischen Ausfall der Winde führen kann. info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 15
Legen Sie zuerst das Seil vor das Fahrzeug und stellen Sie sicher, dass es keine Verwindungen oder Knicke gibt. • Wenn die Windenkupplung gelöst ist, führen Sie die Trommelklemme durch die Vorderseite der Rollen-/Falkenmuffe und verbinden Sie sie mit der Trommel. WWW.WINCHMAX.CO.UK...
Seite 16
Wenn das Drahtseil neu ist, ist es geschmiert und federnd und kann sich leicht auf der Trommel abwickeln, wenn die Spannung gelöst wird. • Wenn sich die äußeren Windungen eines Drahtseils ‘abwickeln’, müssen Sie das gesamte Seil herausziehen und unter Spannung neu aufwickeln. Nichtbeachtung führt zum Versagen der Trommelbefestigung. info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Wenn Sie die Zugrichtung in größerem Umfang ändern müssen, müssen Sie eine geeignete Umlenkrolle verwenden. 6. WARTUNG IHRER WINDE • Die Winde sollte mindestens einmal im Monat getestet werden: Stromlos machen, dann ca. 10 m Kabel abwickeln, 5 m Freilauf, dann unter einer Last von mindestens 100 kg wieder einschalten. WWW.WINCHMAX.CO.UK...
Seite 18
(korrekte Spannung 12V / 24V beachten). Wegeventil hat sich Versuchen Sie, das Ventil manuell zu betätigen, indem verklemmt Sie den Ventilauslöser an beiden Enden des Ventilkolbens drücken. Zerlegen und reinigen Sie das Ventil oder ersetzen es. info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 19
Die Verbindung der Seil von der Trommel abwickeln und Verbindungsstelle Seiltrommel Trommel ist defekt. überprüfen/reparieren. dreht sich Getriebe durch Ersetzen Sie das Getriebe und stellen Sie sicher, dass nicht Überdruck beschädigt. der Druckregler richtig eingestellt ist. WWW.WINCHMAX.CO.UK...
Seite 44
Specifications 10,000lb Hydraulic Winch info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 46
Gesamtabmessungen 548 mm x 196 mm x 223 mm Anordnung der Montageschrauben 254mm x 114,3 mm Geschwindigkeit 6,5 m/min Kabelschichten Zugkraft Zugkraft Zuggeschwindigkeit (lb) (kg) (m/min) 10000 4550 4,94 9150 4159 8440 3840 5,86 7280 3550 6,32 info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 50
Specifications 15,000lb Hydraulic Winch info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 52
548 mm x 196 mm x 249 mm Anordnung der Montageschrauben 254 mm x 114,3 mm Geschwindigkeit 6,5 m/min Kabelschichten Zugkraft Zugkraft Zuggeschwindigkeit (lb) (kg) (m/min) 15,000 6,780 4.81 12,100 5,470 5.96 10,100 4,570 7.12 8,800 3,980 8.27 info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...
Seite 58
548 mm x 196 mm x 249 mm Anordnung der Montageschrauben 254 mm x 114,3 mm Geschwindigkeit 6,5 m/min Kabelschichten Zugkraft Zugkraft Zuggeschwindigkeit (lb) (kg) (m/min) 20000 9072 4,24 17860 8118 4,75 16130 7332 5,26 14710 6686 5,77 info@winchmax.co.uk Tel +44(0)1986899264...