Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VARO Anleitungen
  4. Motorhacken
  5. POWERPLUS POWXG72040
  6. Bersetzung der original bedienungsanleitung

VARO POWERPLUS POWXG72040 Bersetzung Der Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
POWXG72040
NL · FR · EN · DE · ES · IT · CS · SK
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VARO POWERPLUS POWXG72040

Inhaltszusammenfassung für VARO POWERPLUS POWXG72040

  • Seite 1 POWXG72040 NL · FR · EN · DE · ES · IT · CS · SK...
  • Seite 2 NEDERLANDS VERTAALDE VERSIE VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING FRANÇAIS TRADUCTION DU MODE D’EMPLOI D’ORIGINE ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ESPAÑOL TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL ITALIANO TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE ČESKY PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ SLOVENČINA PREKLAD NÁVODU NA POUŽÍVANIE Z ORIGINÁLU...
  • Seite 3 POWXG72040 FIG A Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 4 POWXG72040 Fig. 1 Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 5 POWXG72040 Fig. 2 Fig. 3 Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 6 POWXG72040 Fig. 4 Fig. 5 Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 7 POWXG72040 Fig. 6 Fig. 7 Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 8 POWXG72040 Fig 8 Fig. 9 Copyright © VARO www.varo.com...
  • Seite 9 POWXG72040 Fig. 10 Fig. 11 Copyright © VARO www.varo.com...

  • Seite 53: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1 x Inbusschlüssel 1 x Tiefenbegrenzer 1 x Zündkerzenbuchse 1 x Widerstandsstange 2 x Kabelbinder 1 x Gebrauchsanweisung 2 x Kabelklemmen Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 54: Erklärung Der Symbole

    Um die Gefahr von schweren oder sogar tödlichen Verletzungen zu verringern, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten mit ihrem Arzt oder dem Hersteller dieser Implantate Rücksprache zu nehmen, bevor mit diesem Gerät gearbeitet wird. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 55: Training

    Gerät in schlechtem Zustand kann schwere Verletzungen verursachen. ▪ Die Sicherheitsvorrichtungen und Sicherheitshinweise müssen immer vollständig vorhanden bzw. lesbar sein. Diese Vorrichtungen dienen Ihrer persönlichen Sicherheit. ▪ Alle Schutzabdeckungen (für Gebläse und Starter usw.) müssen angebracht sein. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 56: Sicherheitshinweise Für Kinder

    Motors überprüfen, dass der Kultivator in technisch einwandfreiem Zustand ist und keine Schäden aufweist. Seien Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und zur Sicherheit von anderen Personen immer besonders vorsichtig, wenn Sie den Pflug an einer Neigung aufwärts, abwärts oder schräg zur Neigung bewegen. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 57: Sicherheitshinweise Kraftstoff

    Luft einen gefährlichen Anteil an Auspuffgasen aufweisen. 8 ZUSAMMENBAUEN Kultivator auspacken Den Kultivator vorsichtig aus der Verpackung heben, jegliches Verpackungsmaterial entfernen und alle Halterungen durchschneiden, die die Teile der Haltestange an der Kultivator-Baugruppe befestigen. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 58: Montage

    Benutzen Sie dazu SAE10W-30 Motoröl, und füllen Sie damit den Öltank bis zur oberen Markierung auf. Achtung: Nicht überfüllen. Anschließend den Ölmessstab (mit Kappe) wieder einsetzen. Vor dem ersten Einsatz 0,6 Liter Motoröl einfüllen. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 59: Benzin Nachfüllen

    (4) and squeeze the clutch lever (2), the tool will rotate ▪ When the lever is released, the clutch is disengaged and power is not transmitted. ▪ Release the clutch lever, the tool will be stopped. Copyright © 2024 VARO Seite www.varo.com...

  • Seite 60: Wheel Adjustment (Fig. A & D)

    Never tip the machine more than 90 degrees in any direction and never leave the mower tipped for any length of time as oilcan drip into the air cleaner of the engine, thus causing a starting problem. Copyright © 2024 VARO Seite | 10...

  • Seite 61: Maintenance Schedule

    Knoten in dieser Stellung sichern, dann die Luftklappe schließen, um Staub und Sonstiges fernzuhalten. ▪ Alle Rückstände von den Kultivator-Zinken und dem Motor entfernen. ▪ Den Kultivator an einem sauberen und trockenen Ort einlagern. Copyright © 2024 VARO Seite | 11 www.varo.com...

  • Seite 62: Technische Daten

    Verwendung (Einsatz für Zwecke, für die das Gerät nicht geeignet ist), falsche Bedienung (z.B. durch Nichtbefolgen von Anweisungen im Handbuch), falsche Montage, Blitzschlag oder falsche Netzspannung. Die vorstehende Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Copyright © 2024 VARO Seite | 12 www.varo.com...

  • Seite 63: Umwelt

    Gerät nicht, und für ein Austauschgerät gilt keine neue, volle Garantiezeit. ▪ Altgeräte oder Altteile, die im Rahmen der Garantiearbeiten oder eines Austauschs übrigbleiben, werden und bleiben Eigentum von Varo N.V. ▪ Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw.

  • Seite 64: Konformitätserklärung

    Harmonisierte EU-Normen (einschließlich ihrer etwaigen Änderungen, bis zum Datum der Unterschrift): EN709 : 1997 - A4 EN ISO 14982 : 2009 Halter der Technischen Dokumentation: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V. Der Unterzeichner handelt im Namen der Geschäftsführung des Unternehmens, Philippe Vankerkhove Zulassungsabteilung – Compliance Manager 12/06/2024, Lier - Belgium Copyright ©...
  • Seite 120 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM...

Inhaltsverzeichnis