Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
8, Reace
/
Always
next
to you
feeding chair
PARTY
age range: from 6+ months up to 3 years
max: 15 kg
MANUAL
INSTRUCTION
designed in EU
v 2.3
www.lorelli.eu
find
us on
loading

Inhaltszusammenfassung für Lorelli PARTY

  • Seite 2 CONTENT Manual Instruction..5 VIHCTPYKUVI aa ynoTpe6a. Instructiuni de utilizare......9 Instrukcja uiytkownika......11 Mode d'emploi . Istruzione OAHrlEi XPHiHi KAPEKAAE.....17 YnaTcTBaTa 3a ynoTpe6a..19 VIHCTPYKUVIR n o ..21 Uputstvo za upotrebu.........23 Kullanim ...25 Hasznålati utasitås..28 Insruksion Pér pördorim...
  • Seite 8 crnOS9BAHE CTON-IETO PAMKA I. Pa30naK0BaVlTepaMKaTa. 2. EAHOBpeMeHHO HaTVICHeTe 6 YTOHL,1Te Ha OCHOB1,1Te VIpa3TBopeTe KpaKaTaHa cTona (CHVIMKa2.1; 2.2) CnycHeTe ABere CTPaHVIMHV1 paMeHa ( CHVIMKa2.3) 3. BKapaVlTenonno>KKaTaaa KPaqeTa.(CHVlMKa 3) TASJ1h'-lKA I. Crn06eTe ABeTe -ra6JIL'l ( CHVtMKa4) 2. nocTaBeTe nnacTMacoBaTa qacT noa Ta6nara ( Omr.5) 3.
  • Seite 17 EHMANTIKO! AIABATE nPOEEKTlKA TIE OAHrlEE rlATl MnOPEl NA TIE XPEIAETEITE MEMON! Enpziwon 1.nPOElAOn01HEH! noTé pnv apriVETETOnalÖi xwpig ETTißÅEtvn! 2.nPOEIAOnOIHEH! Na XPQOlPOTTOlEiTE ITdVTaTO01j0Tnpa 0UYKpdTnons! 3.17POElAOnOIHEH! Kivöuvog TTT(Dong: AITOTPÉWTE T OITalÖi oas dTTöTOva 0KapcpaÅd»v'El ITdvw OTOTTPÖiÖV! 4.nPOElAOn01HEH! Mn XPQOlPOTTOl€iTE TOTTPOiåV av öÅa Ta E<apThpaTa ö€v Eival OWOTd TOTT06ETQPÉv Kai pueplopéva! 5.nPOEIAOnO"IHEH!
  • Seite 18 OAHrlEE EYNAPMOAOrHEHE KAPEKAAE EKEÅETÖS 1. ByåXEtE rov OKERETå tnv OUOKEIJaO[a rauråxpova KOUPJILå ßåon Kat -cnqKapéKÄaq(ELKåva2.1, 2.2) KatEßåotE touq 6130TtXEUPLKOÖq (ELKåva2.3) 3. Ton09EThot rnv "on Viata Ttå6ta(Eu<åva 3 ) EYNAPMOAOrHEH AIEKOY 1. iuvapgoÄOYli01E rouq 5Öo 5[OKOUq(ELKåva 4) 2. TonoOEtriOIEto gépoq Kåtw and to MOKO(ELKåva5) 3.
  • Seite 19 BA)KHO ! nPOMVlTAJTE BHVIMATEnHO VI nPMAPY>KYBAJTE nOHATAMOWHhTE nPEnOPAKV1! SAPAbA 3A SE3SEAHOCT 1. BHMMAHME! HL,1KoraLIJ He ro ocTagajTe aeTeT0 6e3 HaA30P! 2. BHMMAHME! CeKoral-u KOPVlCTeTe ro CVICTeMOT 3a 3aap>KYBaFbe! 3. BHMMAHME! nafa onacHOCT:CnpeyeTe ro Bal-UeTO aeTe aa ce KaHYBa Ha nPOV13BOAOT! 4.
  • Seite 20 COCTABYBAbE CTOJIHE PAMKA I. OTnaKYBajTe paMKaTa. 2. VlcT0Bperv1eH0 Ha OCHOBaTa VIOTBopeTerm H03eTe Ha CTonqeT0 (cnVlKa 2.1; 2.2) npvlBneqeTe rl,l ABeTe CTPaHVIHHV1 page (cnVlKa 2.3) 3. BMeTHeTenonnoraTa 3a HorapKL,1. (CnVIKa 3) TASJU,I I. COCTaBeTerm ABaTa cbax (CJIVlKa 4) 2. b•1HcTanmpajTe r o nnacTL4L-lH"10T aen noa 4)VIOKaTa (CJ11,1Ka 5) 3.
  • Seite 21 BA)KHO! IIPOMTVITE BHhMATEJ1bHO COXPAHhTE CIIPABOK B SYAYLUEM! 1. BHVIMAHhE! HVIKOrAAHEOCTABJ1fihTEPESEHKA nPVlCMOTPA! 2. BHVIMAHVIE! B CErAA nonb3YVlTECb PEMHRMVI6E30nACHOCTVl! 3. BHVIMAHVIE! OnaCHOCTbnaaeHVIX He n03BOJIRVITe p e6eHKYna3VITbno npoayay! 4. BHVIMAHME! He vtcn0J1b3YLhTe 3 TOTnpoAYKT, ecru,l KaycaR-TO qaCTb He ycTaH0BneHa npaBhJ1bH0VIHaae>KHO! 5. BHL4MAHL4E! norv1HVITeo puc KeOTKPblTOro on-IR VIapyrnx VICTOHHVIKOB CVIJ1bHOro Tenna B HenocpeACTBeHHOlh6J1b430cTL,1 OTnpoayaa!
  • Seite 22 CSOPKA CTYJ1bMVIKA PAMA I. PacnaKyVITepaMY. 2. OAHOBpeMeHHO Ha>KMVITe K HOIIKVI Ha OCHOBaHVIVl VIOTKPOLäTe HO>KKVI cTyna (PMCYHO 2.1; 2.2). OnycTVITe06a 60KOBblXnneqa (PncyH0K 2.3). 3. BCTaBbTen0ACTaBKY Ann Hor. (OOTO3) nomoc 1. C06epvlTe 06a noTKa (PMCYHOK 4 ) 2. YCTaHOBVITe n naCTVlKOBY}O neTaJ1bnoa n0TOK(CPVlr.5) 3.
  • Seite 32: Wichtig! Sorgfältig Durchlesen

    WICHTIG! SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 1. ACHTUNG! Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt! 2. ACHTUNG! Nutzen Sie immer das Schließsystem! 3. ACHTUNG! Sturzgefahr: Erlauben Sie dem Kind nicht, sich auf das Produkt zu klettern! 4. ACHTUNG! Nutzen Sie das Produkt nicht, wenn ein Bauteil nicht richtig und fest sitzt! 5.
  • Seite 33 BAUTEILE Abb. 1. Sitz mit weicher Polsterung / 1 Stk./ 2. Fußstütze 11 Stk./ 3. Tablett /1 Stk./ 4. Abnehmbares Tablett 11 Stk./ 5. Kunststoffteil unter Tablett 11 Stk./ AUFBAUANLEITUNG GESTELL I. Das Gestell auspacken. 2. Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe an den Sockeln und öffnen Sie die Stuhlbeine (Abb.
  • Seite 36 !L-s-«a.ä . 13 . 14 14988:2017+A 2 :2024...
  • Seite 37 .(2.2 c_sÅ (2.3 .34B} .$511 use .3 .(8.1 ;D,...ÄI) .(10 J.SZ) ( 12 dÅ-.1 .(2.2 ;2.1...