Tikpaws CB001 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Tikpaws CB001
Inhaltszusammenfassung für Tikpaws CB001
- Seite 1 Tikpaws CB001 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 3 – 26 English Čeština 27 – 51 Slovenčina 52 – 76 77 – 101 Magyar Deutsch 102 – 127...
- Seite 102 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. www.alza.de/kontakt ✆...
- Seite 103 Vorsichtsmaßnahmen: ● Befolgen Sie die Anweisungen: Installieren und verwenden Sie dieses Gerät streng nach den mitgelieferten Anweisungen. ● Nur in Innenräumen verwenden: Verwenden Sie dieses Gerät nur in Innenräumen. Legen Sie es nicht in direktes Sonnenlicht und halten Sie es von Feuer oder anderen Wärmequellen fern.
-
Seite 104: Geräteübersicht
Geräteübersicht Balleimer Eingang Hintere Schutzabdeckung Halterung für Kugelbehälter Speisung Haupteinheit Bedienfeld- 4 Gewichtssensoren Tasten Griff für Kugelbehälterpresse Geruchsbeseitigung sbeutel Abfallbehälter Räder Löcher in der hinteren Schutzabdeckung... - Seite 105 Zubehör (in der Aufbewahrungsbox für Streu) Benutzerhandbuch Produkt Adapter Müllsack Desodorierungs Sandmatte mittel Hinweis: Bitte befolgen Sie die Installationsschritte, einschließlich Müllsäcke und Desodorierungsmittel.
-
Seite 106: Platzierung
Gebrauchsanweisungen Box öffnen ● Öffnen Sie den Karton und entfernen Sie vorsichtig die schützenden Baumwollteile auf beiden Seiten des Produkts. ● Nehmen Sie den PE-Beutel und das Produkt selbst heraus. ● Entfernen Sie alle am Produkt angebrachten spurlosen Klebebänder. Platzierung ●... -
Seite 107: Schritte Zur Installation
Schritte zur Installation ● Stellen Sie den Abfalleimer in die Abfalltonne. ● Bringen Sie den Balleimer an der Halterung an und stellen Sie sicher, dass er sicher befestigt ist. ● Drücken Sie den Griff fest auf den Balleimer, damit er einrastet. ●... - Seite 108 Anmerkung: ● Vermeiden Sie es, das Gerät nach dem Einschalten in die Hand zu nehmen oder zu ziehen, da dies die Gewichtskalibrierung stören und den Rücksetzvorgang beeinträchtigen kann. ● Während des Reinigungsvorgangs sind alle Tasten gesperrt. Warten Sie, bis der Reinigungszyklus abgeschlossen ist, bevor Sie weitere Funktionen ausführen.
-
Seite 109: Einführung In Die Systemsteuerung
Einführung in die Systemsteuerung Das Bedienfeld bietet einfachen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen des Geräts. Nachfolgend sind die verfügbaren Tasten und ihre Funktionen aufgeführt: Tasten Taste Bild Betätigung Beschreibung Wi-Fi Drücken und 5 Sekunden Initiiert den Verbindungsprozess der lang halten App. - Seite 110 Indikatoren Das Gerät verwendet verschiedene Anzeigen, um Betriebs- und Fehlerzustände anzuzeigen. Im Folgenden werden die Leuchtanzeigen und ihre Bedeutungen erläutert: Taste Bild Farbe Status Beschreibung Wi-Fi Blau Blinkend Wi-Fi ist nicht verbunden, schaltet sich zurücksetzen/verbi aber nach erfolgreicher Verbindung nden aus.
-
Seite 111: Mobile Anwendung
Mobile Anwendung App herunterladen ● Sie können die App "Smart Life" oder "Tuya Smart" aus dem App Store oder von Google Play herunterladen. ● Alternativ können Sie die QR-Codes unten scannen, um die Anwendungen direkt herunterzuladen: Vernetzung Bereiten Sie Ihr Telefon vor: ●... - Seite 112 Aktivieren Sie das Wi-Fi-Pairing auf dem Gerät: ● Halten Sie die Wi-Fi-Taste auf dem Bedienfeld 5 Sekunden lang gedrückt, bis die Wi- Fi-Anzeige blau zu blinken beginnt. ● Das blinkende blaue Licht zeigt an, dass das Gerät für Netzwerkverbindungen bereit ist.
- Seite 113 Pairing-Modus: ● Wenn die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons aktiviert ist, wechselt das Gerät automatisch in den Kopplungsmodus. ● Wählen Sie das Gerät (z. B. "Katzenstreugerät") aus der verfügbaren Liste in der App aus. Mit Wi-Fi verbinden: ● Geben Sie Ihre Wi-Fi-Anmeldedaten (SSID und Passwort) in die App ein. ●...
- Seite 114 Vollständige Einrichtung: ● Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, zeigt die App eine Meldung an, die bestätigt, dass das Gerät hinzugefügt wurde. ● Sie können jetzt direkt über die App auf die Geräteeinstellungen und -steuerungen zugreifen. Anmerkung: Wenn die Netzwerkkonfiguration fehlschlägt oder eine Zeitüberschreitung auftritt, führen Sie die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung durch: ●...
-
Seite 115: Reinigung
Betriebsanleitung Reinigung Zur manuellen Reinigung der Katzentoilette: ● Klicken Sie auf die Schaltfläche "Manuelle Reinigung" auf dem Bedienfeld oder tippen Sie auf das Symbol "Manuelle Reinigung" in der App. Dadurch wird der Reinigungsprozess eingeleitet. Anmerkung: ● Während des Reinigungsvorgangs können keine anderen Funktionen ausgeführt werden. -
Seite 116: Abfall Entfernen
Abfall entfernen ● Entfernen Sie den Müllsack und ersetzen Sie ihn durch einen neuen, leeren, um ein Überlaufen des bereits gesammelten Mülls zu verhindern. ● Achten Sie darauf, dass die Streu im Gerät fast aufgebraucht ist, um ein Verschütten beim Entleeren der restlichen Streu zu vermeiden. ●... -
Seite 117: Katzenstreu Hinzufügen
Katzenstreu hinzufügen ● Füllen Sie neue Einstreu in den Kugelbehälter ein und achten Sie dabei darauf, dass die Menge die im Gerät angegebene MAX-Linie nicht überschreitet. ● Nach dem Hinzufügen von Streu leuchtet die Anzeige "Glatter Sand" 10 Sekunden lang blau auf. ●... -
Seite 118: Automatisch Reinigen
Gesunde Sterilisation ● Verwenden Sie die Option Ein-Tasten-Sterilisation für eine 30-minütige Sterilisation, die nach Abschluss automatisch beendet wird. ● Alternativ können Sie über die App einen Zeitpunkt und eine Dauer für die geplante Sterilisation festlegen. Anmerkung: ● Die Sterilisationsfunktion läuft nach jedem Reinigungszyklus für 30 Minuten. ●... -
Seite 119: Zeitplan Der Reinigung
● Wenn die App nicht mit den Schaltflächen des Bedienfelds synchronisiert werden kann, prüfen Sie die Netzwerkverbindung und konfigurieren Sie sie gegebenenfalls neu. Zeitplan der Reinigung ● Richten Sie in der App mit der Option "Geplante Reinigung" einen täglichen Reinigungsplan ein. Anmerkung: ●... - Seite 120 Desodorierungsmittel-Ersatz Zur Überprüfung und zum Austausch des Desodorierungsmittels: ● Navigieren Sie in der App zu Deodorizer Replace. ● Zeigen Sie die Details zur Verwendung des Deodorants an und folgen Sie den Anweisungen der App, um es zu ersetzen. ● Bestätigen Sie den Austausch, um den Timer für die Verwendung des Deodorants zurückzusetzen.
- Seite 121 Anmerkung: ● Im Modus "Nicht stören" sind nur manuelle Funktionen verfügbar. ● Bei der planmäßigen Reinigung in diesem Modus wird die Sterilisation übersprungen, aber die Reinigung wird wie geplant durchgeführt. Balleimer - Licht und Kindersicherung ● Um die Kindersicherung zu aktivieren oder zu deaktivieren, tippen Sie auf die Option in der App oder halten Sie die Taste Sand Pouring 5 Sekunden lang gedrückt.
-
Seite 122: Müllsack Austauschen
Toilettenstatistik ● Greifen Sie in der App auf die Toilettendaten von Today Cat zu, um tägliche, wöchentliche, monatliche oder jährliche Statistiken anzuzeigen. Tag: Erfasst die Toilettenbenutzung rund um die Uhr. Woche: Fasst die wöchentlichen Daten zur Toilettenbenutzung zusammen. Monat: Bietet einen Überblick über die monatliche Nutzung. Jahr: Zeigt jährliche Trends und Statistiken an. - Seite 123 Schlösser öffnen und Müllsack entfernen ● Öffnen Sie die Seitenverschlüsse des Behälters und nehmen Sie den gebrauchten Müllbeutel heraus. Ersetzen durch einen neuen Beutel ● Setzen Sie einen neuen Müllsack ein und achten Sie darauf, dass er richtig sitzt und ausgerichtet ist.
- Seite 124 Fehlerbehebung Die folgende Tabelle enthält Einzelheiten zur Behebung häufiger Probleme: Bild Farbe Status Grund Lösung Blau Blinkend Wi-Fi nicht verbunden Halten Sie die Wi-Fi-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Verbindung wiederherzustellen. Blinkend Voller Mülleimer oder Ersetzen Sie den Müllsack oder Objekt blockiert den entfernen Sie alle blockierenden Sensor...
-
Seite 125: Spezifikationen
● Führen Sie die Gewichtskalibrierung durch, indem Sie die Taste Clean 5 Sekunden lang gedrückt halten. Stellen Sie sicher, dass während der Kalibrierung keine Einstreu vorhanden ist. Spezifikationen Produktname Smart Cat Litter Box Modell CB001 Abmessungen 513,4(B) x 581,9(T) x 530(H) mm Nennspannung DC 12V - 1,5A ≤18W Nennleistung... -
Seite 126: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. -
Seite 127: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.