MAST M.ROX Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für MAST M.ROX
Inhaltszusammenfassung für MAST M.ROX
- Seite 1 SWISS DESIGN INSTRUCTION MANUAL M.ROX M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 1 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 1 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24...
- Seite 2 DEUTSCH 3 - 24 25 - 46 FRANÇAIS 47 - 68 ITALIANO 69 - 90 ESPAÑOL 91 - 112 ENGLISH M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 2 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 2 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24...
- Seite 3 ! WARNING ! Keep instructions for future reference. Always read instructions carefully before use. Your child‘s safety may be affected if you don‘t follow them. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 3 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 3 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24...
- Seite 4 5.7 Einstellung der Kopfstütze 6. Den Stoffbezug anbringen und entfernen 6.1 Den Stoffbezug entfernen 6.2 Den Stoffbezug anbringen 6.3 Die Schnalle installieren 7. Reinigung und Wartung M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 4 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 4 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24...
-
Seite 5: Sicherheitshinweis
13. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den zukünftigen Gebrauch sicher auf. 14. Der Hersteller garantiert die Qualität dieses Produktes; gebrauchte Produkte sind davon ausgenommen. 15. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall den Hersteller oder Vertreiber. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 5 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 5 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24... - Seite 6 WO EIN AKTIVER FRONT-AIRBAG INSTALLIERT IST. WICHTIG – VERWENDEN SIE NACH VORNE GERICHTETE VERBESSERTE KINDERRÜCKHALTESYSTEME NICHT, BEVOR DAS KIND 15 MONATE ALT IST (lesen Sie die Anleitung). M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 6 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 6 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24...
-
Seite 7: Rückansicht
16 ISOFIX 17 Zweiter ISOFIX-Verriegelungsknopf 18 ISOFIX-Entriegelungsknopf i-Size 19 Einstellknopf für Stützfuß 20 Stützfuß 21 ISOFIX-Führungshülse 22 Stoffbezug 23 Haken für Beckengurt 24 Umkehrbare Abdeckplatte M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 7 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 7 13.03.2023 14:39:24 13.03.2023 14:39:24... -
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Zur Verwendung Im Fahrzeug
Das Produkt darf auf keinen Fall auf einem Sitz mit Airbag installiert werden! Verwendung von ISOFIX Finden Sie die ISOFIX-Verankerungen A am Fahrzeugsitz. Stellen Sie sicher, dass die Größe stimmt. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 8 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 8 13.03.2023 14:39:27 13.03.2023 14:39:27... - Seite 9 Um die Sicherheit Ihres Kindes zu garantieren, prüfen Sie bitte: WARNHINWEIS Eine unsachgemäße Installation kann zu schweren Verletzungen führen. Um die Sicherheit Ihres Kindes zu garantieren, prüfen Sie bitte: M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 9 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 9 13.03.2023 14:39:28 13.03.2023 14:39:28...
-
Seite 10: Einbau
(Der Sitz kann rückwärts installiert und verwendet werden). HINWEIS! Wenn sich der Stützfuß in der korrekten Position befindet, ist der gesamte grüne Balken vorne sichtbar. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 10 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 10 13.03.2023 14:39:29 13.03.2023 14:39:29... - Seite 11 Produkt nahtlos zwischen Sitzschale und Fahrzeugsitz installiert ist.) SCHRITT 4 Ergreifen Sie die Sitzschale und prüfen Sie, ob der Sitz fest eingebaut ist oder sich bewegen lässt. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 11 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 11 13.03.2023 14:39:29 13.03.2023 14:39:29...
-
Seite 12: Den Stützfuß Öffnen
Sitz auf die richtige Position ein. ACHTUNG ! Der Sitz kann nur in der Position 5 befes- tigt werden, wenn er rückwärtsgerichtet eingebaut ist. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 12 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 12 13.03.2023 14:39:31 13.03.2023 14:39:31... - Seite 13 Kopfstütze 14 und ziehen Sie nach oben, bis die richtige Höhe erreicht ist. ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass die Schultergurte ordnungsgemäß auf die Schultern des Kindes passen. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 13 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 13 13.03.2023 14:39:31 13.03.2023 14:39:31...
-
Seite 14: Den Sitz Drehen
Drehung 12 und drehen Sie den Sitz nach hinten oder vorne, bis Sie ein deutliches „Klick“ hören. Rütteln Sie am Sitz, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß eingerastet ist. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 14 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 14 13.03.2023 14:39:33 13.03.2023 14:39:33... - Seite 15 76-105cm Position 5 Position 1 2 3 4 WICHTIG ! VERWENDEN SIE DIE NACH VORNE GERICHTETE POSITION NICHT, BEVOR DAS KIND 76CM GROSS IST. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 15 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 15 13.03.2023 14:39:33 13.03.2023 14:39:33...
-
Seite 16: Den Stützfuß Verstauen
Sie Kissen 9 (das Kissen sollte entfernt werden, wenn der Sitz für ein Kind mit einer Körpergröße von 100-150 cm verwendet wird). M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 16 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 16 13.03.2023 14:39:36 13.03.2023 14:39:36... - Seite 17 SCHRITT 9 Bringen Sie den Hüftgurt 23 im Gurthaken an SCHRITT 10 Beenden Sie den Schritt mit dem Stoff- bezug 22 und den Hüftgurt-Haken. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 17 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 17 13.03.2023 14:39:36 13.03.2023 14:39:36...
-
Seite 18: Sitzeinstellungen
Beckengurtes auf der anderen Seite und rasten Sie den Fahrzeuggurt in der Schnalle ein. Stellen Sie sicher, dass der Beckengurt durch den Beckengurt-Haken 23 geführt ist. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 18 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 18 13.03.2023 14:39:38 13.03.2023 14:39:38... - Seite 19 über die Hüfte des Kindes geführt ist. Hinweis: In der nach vorne gerichteten Position für 100-150cm passt das verbesserte Kinderrückhaltesystem in abgewinkelter Position 2-4 eventuell nicht in alle freigegebenen Fahrzeuge. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 19 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 19 13.03.2023 14:39:38 13.03.2023 14:39:38...
-
Seite 20: Sitzeinstellung
Siehe Abschnitt 4.1 Neigungseinstellung SCHRITT 1 Ziehen Sie am Einstellhebel für die Neigung 11 und stellen Sie den Sitz auf die richtige Position ein. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 20 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 20 13.03.2023 14:39:40 13.03.2023 14:39:40... -
Seite 21: Einstellung Der Schultergurte
Sitz und das Kind fest fixiert sind. - Das 5-Punkt-Gurtzeug darf weder verdreht noch verstrickt sein. - Verwenden Sie die ISOFIX-Führung 21, um ISOFIX schnell und einfach zu installieren. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 21 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 21 13.03.2023 14:39:40 13.03.2023 14:39:40... -
Seite 22: Einstellung Der Kopfstütze
SCHRITT 2 Ziehen Sie die Kopfstütze bis auf die höchste Position heraus und ziehen Sie den Bezug darüber. SCHRITT 3 Entfernen Sie das Schnallenpolster 8. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 22 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 22 13.03.2023 14:39:43 13.03.2023 14:39:43... -
Seite 23: Installieren Sie Das Kissen
Ziehen Sie die Kopfstütze bis auf die höchste Position heraus und ziehen Sie den Bezug darüber. Installieren Sie das Kissen Geben Sie Kissen 9 wie abgebildet auf den Sitz. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 23 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 23 13.03.2023 14:39:43 13.03.2023 14:39:43... - Seite 24 Schieben Sie die Schnalle in das Schnallenpolster 8 SCHRITT 3 Verbinden Sie das Schulterpolster 4 mit Gurt A und bringen Sie dann das Schulterpolster an M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 24 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 24 13.03.2023 14:39:44 13.03.2023 14:39:44...
-
Seite 25: Reinigung Und Wartung
40 Grad per Hand gewaschen werden und zum Trocknen flach ausgelegt werden. Nicht chemisch reinigen oder im Wäschetrockner trocknen und von starkem Licht fernhalten. M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 25 M.ROX manual car seat 06.03.2023.indd 25 13.03.2023 14:39:44 13.03.2023 14:39:44...