Raz Design EZPZ-AP Händlerhandbuch
Mobile dusch- und toilettenstühle
Inhaltszusammenfassung für Raz Design EZPZ-AP
- Seite 1 Mobile Dusch- und Toilettenstühle EZPZ- AP(EZ105) EZPZ- SP(EZ205) Benutzer- und Händlerhandbuch BASIC UDI-DI: 628758RAZDESIGNINC2004V9 RTD078DEr03 Revisionsdatum: 2024-10-28...
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
99099 Erfurt, Deutschland +49 6321 9673000 info@wolturnus.dk STUHLKLASSIFIZIERUNG BASIEREND AUF DEM MAXIMALEN BENUTZERGEWICHT EZPZ-AP / SP 150 kg (331 lbs) SICHERHEITSHINWEISE, DIE VOM EINZELHANDEL ZU BEACHTEN SIND DIESES GERÄT IST GEEIGNET FÜR TYP A: (z. B. EINRICHTUNGEN) UND DARF KEINESFALLS ANDERS ALS BESTIMMUNGSGEMÄSS VERWENDET WERDEN... - Seite 3 Fachperson hinzugezogen werden. Schieben oder ziehen Sie den EZPZ-AP NICHT an einer Steigung oder Rampe nach oben oder unten, die eine Steigung von 1:12 (5 ° Neigung) überschreitet. Lassen Sie NICHT zu, dass ein Benutzer in einem EZPZ-AP Duschstuhl auf andere Weise als von einer Begleitperson bewegt (geschoben oder gezogen) wird.
- Seite 4 Verlagerungsmethoden erlernt haben, müssen während der Verlagerung Hilfe suchen und ggf. die Verwendung eines mechanischen Hebers in Anspruch nehmen. Auf einen EZPZ-AP transferieren Alle vier Rollen sind IMMER in ihrer äußeren Position (vordere Rollen in der vorderen Position / hintere Rollen in der hinteren Position) für maximale Stabilität des Stuhls arretiert.
- Seite 5 HEBEN SIE EINEN RAZ DUSCH- UND TOILETTENSTUHL UND DEN INSASSEN NICHT AN DEN ARMLEHNEN ODER FUßSTÜTZEN AN! WICHTIG! DER EZPZ-AP UND DER EZPZ-SP SIND ZUR VERWENDUNG AUF FOLGENDE WEISE BESTIMMT: • ALS HILFE BEIM DUSCHEN/BADEN, BEIM GANG ZUR TOILETTE UND FÜR ANDERE AKTIVITÄTEN IN VERBINDUNG MIT INTIMPFLEGE UND -HYGIENE, •...
-
Seite 6: Aufkleber Oder Symbole Am Produkt
AUFKLEBER ODER SYMBOLE AM PRODUKT PRODUKTBEZEICHNUNG EZPZ-AP/SP HERSTELLERADRESSE ANGABEN ZUR UKRP ERMÄCHTIGTEN VERTRETUNG PRODUKTKENNZEICHNUNG (PI) EZAS-XXXXXX UDI-DI AP: 628758001058 SP: 628758002055 MEDIZINGERÄT EINHALTUNG DER EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN HERSTELLUNGSDATUM MAXIMALES BENUTZERGEWICHT BENUTZERHANDBUCH LESEN RTD078DEr03 Revisionsdatum: 2024-10-28... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
BENUTZER- UND HÄNDLERHANDBUCH – INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN EZPZ-AP/SP mobile Dusch- und Toilettenstühle – Übersicht ..........8 EZPZ-AP/SP mobile Dusch- und Toilettenstühle – Technische Daten ........8 EINRICHTUNG: NUR FÜR DEN HÄNDLER BESTIMMT Rückenlehne installieren ....................... 9 Rollen installieren ........................9 Räder mit Standard-Achsschraube installieren –... -
Seite 8: Allgemeine Informationen
Sitz ausfahrbare Rollenverlängerungen Doppelsperre -Rollen Verstellbare Hinterräder SP Fußstütze Radsperren 1.2 EZPZ-AP/SP mobile Dusch- und Toilettenstühle – Technische Daten EZPZ-SP (24“-Räder) TECHNISCHE DATEN EZPZ-AP TRAGFÄHIGKEIT 150 kg (331 lbs) 150 kg (331 lbs) RAHMENBREITE 50 cm (19,75“) 50 cm (19,75“) (Sitz- und Rückenrahmen) -
Seite 9: Einrichtung: Nurfür Den Händler Bestimmt
2.0 EINRICHTUNG: NURFÜR DEN HÄNDLER BESTIMMT 2.1 Rückenlehne installieren 1. Nehmen Sie den Duschstuhl aus dem Versandkarton. 2. Entfernen Sie beide Raststifte aus dem Basisrahmen. Damit die Raststifte zugänglich werden, ist es einfacher, den optionalen weichen Sitz abzunehmen 3. Setzen Rückenlehnenrohre Aufnahmevorrichtungen am Basisrahmen ein. -
Seite 10: Räder Mit Standard-Achsschraube Installieren - Modell Sp
2.3 Räder mit Standard-Achsschraube installieren – Modell SP Benötigtes Werkzeug: 19mm-Schraubenschlüssel, 19mm-Inbusschlüssel 1. Nehmen Sie beide Räder aus dem Versandkarton. 2. Nehmen Sie die Achsschrauben und Stoppmuttern aus dem Kartonteiler. 3. Setzen Sie die Achsschraube durch die Radnabe in die Achsaufnahmevorrichtung ein. -
Seite 11: Einstellungen: Nurfür Den Händler Bestimmt
3.1 Sitzhöhe über dem Boden einstellen Sitzhöhe über dem Boden einstellen – EZPZ AP 3.1.1 Das Modell EZPZ-AP verfügt über vier ausfahrbare Rollenverlängerungen, die einen Höhenverstellbereich von 4 Zoll ermöglichen. 1. Entfernen Sie den Raststift, mit dem das Verlängerungsrohr der Rolle am Stuhlrahmen befestigt ist. -
Seite 12: Radsperren Einstellen - Ezpz-Sp
anziehen, da sich das Rad frei drehen muss. 6. Stellen Sie die Radsperren ein. 7. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 für das andere Rad. Ziehen Sie an beiden Rädern, um sicherzustellen, dass sie fest sitzen. WICHTIG! EINE ZUNAHME DER SITZHÖHE IST MIT EINEM ERHEBLICHEN VERLUST AN RÜCKWÄRTSSTABILITÄT VERBUNDEN. -
Seite 13: Gebrauch Und Betrieb
GEBRAUCH UND BETRIEB 4.1 Sitzauflage aus weichem Schaumstoff Die EZPZ Duschstühle können mit einem Formsitz und einer Auflage aus weichem Schaumstoff ausgestattet sein, um das Becken zu stabilisieren und den Druck zu reduzieren. Die Sitzauflagen sind aus weichem Integralschaum hergestellt und passen zum Standard-Kunststoffsitz des EZPZ-Stuhls. Um die optionale weiche Sitzauflage am EZPZ zu installieren, einfach die Öffnung der Sitzauflage auf die Öffnung im Kunststoffsitz ausrichten sowie vorne und hinten hineindrücken, damit die Auflage gesichert ist. -
Seite 14: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG 5.1 Reinigung nach jedem Gebrauch 5.1.1 Toilettenpfanne 1. Entfernen Sie die Toilettenpfanne und leeren Sie den Inhalt. 2. Waschen Sie die Pfanne mit einer Mehrzweck-Desinfektionsreinigungslösung aus. Verwenden Sie ggf. eine weiche Bürste. 3. Vor der Lagerung oder Wiederverwendung gründlich abspülen. HINWEIS: Eine Reinigung mit heißem Seifenwasser und anschließendem Desinfektionsspray kann die Mehrzweck-Desinfektionsreinigungslösung ersetzen. -
Seite 15: Eingeschränkte Garantie
Produkt, das durch Umstände beschädigt wurde, die außerhalb der Kontrolle von Raz Design liegen. Nur Raz Design hat die Befugnis zu bestimmen, ob die Umstände für eine Garantie in Betracht kommen oder nicht. Die Garantie gilt nicht für Probleme, die auf normalen Verschleiß... -
Seite 16: Kontakte
Aktuelle Handbücher können unter www.ezpzbyraz.com heruntergeladen werden.Zur Klärung eines Abschnitts dieses Handbuchs wenden Sie sich bitte an den Händler oder Hersteller. HERSTELLER USA UND WELTWEIT Raz Design Inc. 135 Railside Rd. Toronto, ON, Canada, M3A 1B7 1.877.720.5678 / 416.751.5678 info@razdesigninc.com...