Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stahlmann Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. BR531
  6. Bersetzung der originalbetriebsanleitung

Stahlmann BR531 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENZIN- RASENMÄHER
Übersetzung der
DE
Originalbetriebsanleitung
E B
N
Z
N I
R -
A
E S
Hinweis
Albatros International GmbH
Konrad-Zuse-Str. 3, D-54552 Nerdlen, Germany
info@albatros-international.eu
N
MÄHER
Bevor Sie den Benzinrasenmäher in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte
diese Anleitung sorgfältig durch, um den sachgemäßen Umgang
mit Ihrem Gerät kennenzulernen.
Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf.
BR531 Var. ID.: 4091
BR510 Var. ID.: 4092
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stahlmann BR531

Inhaltszusammenfassung für Stahlmann BR531

  • Seite 1 BR531 Var. ID.: 4091 BENZIN- RASENMÄHER BR510 Var. ID.: 4092 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MÄHER Hinweis Bevor Sie den Benzinrasenmäher in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, um den sachgemäßen Umgang mit Ihrem Gerät kennenzulernen. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS BESCHREIBUNG DER PRODUKTTEILE ................2 TECHNISCHE DATEN ........................3 VERWENDUNGSZWECK ....................3 SICHERHEITSHINWEISE ....................4 Beschreibung der Symbole ....................4 Sicherheitshinweise ....................... 6 Generelle Hinweise ......................6 Vorbereitung ........................6 Betrieb ..........................7 Wartung und Lagerung ....................8 MONTAGE .............................9 Zusammenbau des Griffs ....................

  • Seite 3: Beschreibung Der Produktteile

    BESCHREIBUNG DER PRODUKTTEILE Wie in Abb. 1 dargestellt Startergriff / Antriebshebel / Kupplungshebel Gepolsterter Griff Oberer Griff Bremshebel/Stopphebel Feststellknopf mit Vierkantansatz Unterer Griff Grasfangkorb Kraftstofftankdeckel Vordere Zierabdeckung 10. Hebel zur Höhenverstellung 11. Hinterrad 12. Motoröldeckel 13. Abdeckung des Seitenauswurfs 14. Seitlicher Auswurfschacht 15.

  • Seite 4: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Modell / Var. ID BR531 / 4091 BR510 / 4092 Motortyp Einzylinder-4-Takt-Motor Einzylinder-4-Takt-Motor Hubraum 224 cc 200 cc Motordrehzahl 2800 U/min 2800 U/min Motorleistung 4,4 kW / 6,0 PS 3,8 kW / 5,2 PS Normalbenzin/ bleifrei Normalbenzin/ bleifrei Kraftstoff max.10% Bioethanol...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG! Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Zusammenbau und der Inbetriebnahme vollständig durch. Beschreibung der Symbole In diesem Handbuch werden Symbole verwendet, um Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Die Sicherheitssymbole und die dazugehörigen Erklärungen müssen genau verstanden werden. Die Warnhinweise selbst beugen den Gefahren nicht vor und können nicht als Ersatz für angemessene Methoden zur Unfallvermeidung dienen.
  • Seite 6 Nicht bei heißem oder laufendem Motor tanken. Halten Sie Hände und Füße von den rotierenden Messern fern. Tragen Sie bei der Arbeit einen Gehörschutz und einen Augenschutz. Heiße Oberflächen können Finger oder Handflächen verbrennen. Warnung! Die Abgase des Rasenmähers enthalten giftige Substanzen.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Generelle Hinweise Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut. Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die mit dieser Anleitung nicht vertraut sind, den Rasenmäher zu benutzen. Örtliche Vorschriften können das zulässige Alter des Bedienenden einschränken.

  • Seite 8: Betrieb

    Betrieb Betreiben Sie den Motor nicht in einem geschlossenen Raum, in dem sich gefährliche Kohlenmonoxid-Dämpfe ansammeln können. Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher Beleuchtung. Vermeiden Sie den Betrieb des Geräts in nassem Gras, sofern dies möglich ist. Achten Sie an Hängen immer auf Ihren sicheren Stand.

  • Seite 9: Wartung Und Lagerung

    Schlüssel ab: immer, wenn Sie den Rasenmäher allein stehen lassen; vor dem Tanken. 21. Verringern Sie die Drosselklappenstellung beim Abstellen des Motors und stellen Sie, falls der Motor mit einem Absperrventil ausgestattet ist, nach dem Mähen den Kraftstoff Wartung und Lagerung Sorgen Sie dafür, dass alle Muttern, Bolzen und Schrauben fest angezogen sind, um sicherzustellen, dass das Gerät in einem sicheren Betriebszustand ist.

  • Seite 10: Montage

    MONTAGE Montage der Räder Wie in Abb. 2 gezeigt 1. benötigte Teile: Vorderräder, Hinterräder, Unterlegscheiben und Muttern. 2. Installieren Sie die Unterlegscheibe in die Radachse und setzen Sie dann auf das Rad in die Radachse. 3. Schrauben Sie die Sicherungsmutter in das Ende des Gewindes der Radachse, bis sie einrastet.

  • Seite 11: Anbringen Des Grasfangsacks Am Mäher

    Anbringen des Grasfangsacks am Mäher Wie in Abb. 7 dargestellt: Abb. 7 Auswurfabdeckung 1. Heben Sie die hintere Auswurfabdeckung mit einer Hand an und haken Sie den Auswurfabdeckung Grasfangkorb ein. 2. Lassen Sie die hintere Auswurfabdeckung los, um den Grasfangkorb zu sichern. Abdeckung des Grasfangkorbs Montage des Mulchstopfens...

  • Seite 12: Prüfen Des Motorölstands Und Einfüllen Von Motoröl

    Prüfen des Motorölstands und Einfüllen von Motoröl Wie in Abb. 12-13 dargestellt: VORSICHT! Die folgenden Verfahren und Einstellungen müssen vor dem Anlassen des Motors durchgeführt werden. Versuchen Sie nicht, eine dieser Einstellungen bei laufendem Motor vorzunehmen. VORSICHT! Um Motorschäden zu vermeiden, wird der Motor ohne Öl und Benzin ausgeliefert.

  • Seite 13: Befüllen Mit Motorkraftstoff

    Befüllen mit Motorkraftstoff Wie in Abb. 14 dargestellt: VORSICHT! Verwenden Sie immer sauberes, frisches, bleifreies Benzin. Kaufen Sie Kraftstoff in Mengen, die innerhalb von 30 Tagen verbraucht werden können. Mischen Sie niemals Öl mit Benzin. VORSICHT! Füllen Sie den Tank nicht bis zum Tankstutzen auf, damit sich der Kraftstoff noch ausdehnen kann.

  • Seite 14: Anpassung

    ANPASSUNG Abb. 15 Einstellen der Schnitthöhe Wie in Abb. 15 dargestellt: VORSICHT ! Schnitthöhe nur einstellen, wenn der Motor abgestellt ist und der Zündkerzenstecker gezogen wurde. Die Schnitthöhe wird zentral mit dem Hebel zur Höhenverstellung eingestellt. Es können verschiedene Schnitthöhen gewählt werden.

  • Seite 15: Betrieb

    BETRIEB Starten und Abstellen des Motors WARNUNG: Die Messerklinge beginnt sich zu drehen, sobald der Motor angelassen wird. HINWEIS: Betreiben Sie die Maschine nicht in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen, da die Abgase giftige Substanzen enthalten. Halten Sie Hände, Füße, Haare und Kleidung von allen beweglichen Teilen der Maschine fern.

  • Seite 16: Abstellen Des Motors

    Abstellen des Motors Wie in Abb. 19 dargestellt: Lassen Sie den Bremshebel/Stopphebel los, er kehrt dann in die Ausgangsposition zurück und der Motor schaltet sich automatisch ab. Abb. 19 So bereinigen Sie das Problem eines nicht startenden Motors HINWEIS: Wenn der Motor auch nach mehrmaligem Betätigen des Antriebshebels nicht anspringt, ist der Motor möglicherweise mit überschüssigem Kraftstoff geflutet („abgesoffen“).

  • Seite 17: Verwendung Der Selbstfahrerfunktion

    Verwendung der Selbstfahrfunktion Wie in Abb. 21 dargestellt: Abb. 21 Dieses Gerät ist mit einem Selbstfahr-System ausgestattet. Wenn Sie den Antriebshebel (Kupplungshebel) drücken, wird die Kupplung für den Antrieb geschlossen, und der Rasenmäher setzt sich mit laufendem Motor in Bewegung. Um den Rasenmäher anzuhalten, lassen Sie einfach den Antriebshebel rechtzeitig los.

  • Seite 18: Entleeren Des Grasfangkorbs

    7. Es sollte nur etwa ein Drittel der Grashöhe gemäht werden. 8. Schneiden Sie beim Mähen mit Mulchfunktion kein hohes oder nasses Gras, damit das Schnittgut effizient verteilt werden kann. Wenn Sie mehrere Minuten lang gemäht haben, halten Sie den Mäher an und reinigen Sie das Messer und das Mähergehäuse. 9.

  • Seite 19: Lagerung Und Instandhaltung

    LAGERUNG UND INSTANDHALTUNG WARNUNG: Stellen Sie vor Wartungs- oder Reinigungsarbeiten den Motor ab und warten Sie, bis das Messer zum Stillstand gekommen ist. REINIGUNG: Reinigen und warten Sie das Gerät vor der Lagerung. Allgemeine Reinigung Der Rasenmäher sollte nach jedem Einsatz gründlich gereinigt werden. Reinigen Sie Ihren Rasenmäher immer sofort nach dem Gebrauch.

  • Seite 20: Wartung Des Luftfilters

    Wartung des Luftfilters Wie in Abb. 23 dargestellt: Verschmutzte Luftfilter verringern die Motorleistung, da sie dem Vergaser zu wenig Luft zuführen. Wenn die Luft viel Staub enthält, sollte der Luftfilter häufiger überprüft werden. WARNUNG! Lassen Sie den Motor niemals ohne eingebauten Luftfiltereinsatz laufen.

  • Seite 21: Auswechseln Des Messers

    Auswechseln des Messers Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen immer Originalersatzteile, wenn Sie die Klinge austauschen lassen. Beauftragen Sie immer nur eine authorisierte Fachkraft zum Schärfen, Einstellen oder Einbauen einer Klinge. Informationen zur Teile Nr. 602081: Schnittbreite 530/510mm, Stahl. Achtung: Laut Produkthaftungsgesetz wird nicht für Schäden gehaftet, die durch unsachgemäße Reparaturen oder durch Nichtverwendung von Originalersatzteilen verursacht werden.

  • Seite 22: Lagerung Des Rasenmähers Für Kurze Zeiträume

    Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, dass der Klingenwechsel nur von einer qualifizierten und autorisierten Person durchgeführt wird. Halten Sie das Messer und schrauben Sie die Messerschraube mit einem Schraubenschlüssel gegen den Uhrzeigersinn ab. Entfernen Sie die Unterlegscheibe und die Klinge. Setzen Sie ein neues Messer ein oder schärfen Sie das Messer nach, setzen Sie das Messer auf die beiden Bolzen am Messerflansch und setzen Sie dann die Unterlegscheibe und die Schrauben wieder ein.

  • Seite 23: Zeitplan Für Die Wartung

    vorhanden. 2. Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn laufen, bis das restliche Benzin verbraucht ist. 3. Wechseln Sie das Öl am Ende jeder Saison. Dazu das verbrauchte Motoröl aus dem warmen Motor entfernen und frisches Öl nachfüllen. 4. Reinigen Sie die Kühlrippen des Zylinders und des Gehäuses 5.

  • Seite 24: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Entsorgung und Wiederverwertung Hinweise zur Verpackung Die Verpackungsmaterialien sind recycelbar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. Vor der Entsorgung des Geräts müssen der Kraftstofftank und der Motorölbehälter • geleert werden! Kraftstoff und Motoröl gehören nicht in den Hausmüll oder Abfluss, sondern sind •...
  • Seite 25 Störung/Fehlfunktion Mögliche Ursache Abhilfe Schrauben sind lose Schrauben prüfen Laut im Betrieb, Maschine vibriert Messerbefestigungen sind Messerbefestigung stark lose prüfen Messer ist nicht Messer austauschen ausgewuchtet Bremshebel/Stopphebel Bremshebel/Stopphebel Motor springt nicht nicht gedrückt drücken Zündkerze ist defekt Zündkerze auswechseln Benzintank oder Öltank ist Benzin/Öl nachfüllen nicht ausreichend gefüllt Kerze ausbauen und...

  • Seite 26: Gewährleistung

    GEWÄ HRLEISTUNG Die Komponenten sind ein Qualitätserzeugnisse. Sie Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf die Teile, die wurden unter Beachtung der derzeitigen technischen durch eine natürliche Abnutzung verschlissen werden. Erkenntnisse konstruiert und unter Verwendung eines Bei Gewährleistungsanspruch, Störungen, Ersatzteil- üblichen guten Materials sorgfältig gebaut. oder Zubehörbedarf wenden Sie sich bitte an die Die Gewährleistungszeit beträgt 24 Monate und beginnt hier aufgeführte Kundendienstzentrale:...

  • Seite 131: Declaration Of Conformity

    (4) TÜV SÜD Product Service GmbH; TÜV SÜD Industrie Service GmbH; TÜV SÜD Auto Service GmbH (5) Notified body(outdoor): 0036 (6) Guaranteed sound power level: 98dB(A) (7) Sound power level: BR531, 75 dB(A) k=2.15dB; BR510, 76.2dB(A) k=1.85dB D Für den Hersteller und verantwortlichfür die technische Dokumentation FR Importateur et responsable des documents techniques IT Importatore e responsabile dei documenti tecnici ES Importador y responsable de los documentos técnicos...

Diese Anleitung auch für:

Br51040914092

Inhaltsverzeichnis