Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ANBAUANLEITUNG
ANBAUANLEITUNG
mounting instructions
mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio
KFT.04.333.60100/B
KFT.04.333.60100/B
beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene
beinhaltet
• contains
KFT.04.333.30001/B
KFT.04.333.30001/B
KFT.00.152.35200
KFT.OO. 152.35200
BC.HTA.00.675.12000/B
BC.HTA.OO.675.120001B
US.OO.095.lOOOl/B
QLS.00.095.10001/B
• instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio
• contient
• contiene
• contiene
sw-morecH@

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SW-Motech KFT.04.333.60100/B

  • Seite 1 • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio KFT.04.333.60100/B KFT.04.333.60100/B beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene beinhaltet •...
  • Seite 2 Art.-Nr. / Item No.: KFT.04.333.30001/B Datum / Date: 09 - 2019 Revision: PRO Seitenträger PRO side carrier ENGLISH - Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. DEUTSCH - Vielen Dank. dass Sie sich für dieses Premium-Produkt SW-MOTECH entschieden haben.
  • Seite 3 Fzg -HersteIler-Vorgaben entspricht be used as long as it is Within the vehicle manufacturer's specifications Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 4 Fzg -Hersteller-Vorgaben entspricht be used as long as it is Within the vehicle manufacturer's specifications Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 5 (7) to the license plate mount, as shown in the drawing Do not fully tighten the screws yet Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 6 (8) and (9) as specified in the parts list. NOTE: The Anti-Theft Device is sold CLICK! separately. 6 Nm Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 7 Datum / Date: 10 - 2018 Revision: Adapterkit für PRO Seitenträger Adapter kit for PRO side carrier AERO AERO ENGLISH - Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. DEUTSCH - Vielen Dank. dass Sie sich für dieses Premium-Produkt SW-MOTECH entschieden haben.
  • Seite 8 Fzg -HersteIler-Vorgaben entspricht be used as long as it is Within the vehicle manufacturer's specifications Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 9 Attach the shown parts to your PRO side carriers (sold separately) Tighten the screws as specified in the parts list. Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 10 / Item No.: BC.HTA.OO.675.120001B Datum / Date: 08 - 2020 Revision: AERO Seitenkoffer-Set AERO side case ENGLISH - Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. DEUTSCH - Vielen Dank. dass Sie sich für dieses Premium-Produkt SW-MOTECH entschieden haben. Bitte besuchen Sie unseren Webshop für...
  • Seite 11 ACHTUNG: Oberflächenmaterialien environmental factors (e.g., SMOG, können bei längerer und intensiver acid rain, etc.)! SW-MOTECH Sonneneinstrahlung und Umwelt- einflüssen (z. B. SMOG, saurer assumes no liability for this. Regen, etc.) Farbveränderungen (Ausbleichen) unterliegen! Dafür übernimmt...
  • Seite 12 (2) We recommend leaving the locking button in the closed position during the ride Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 13 ATTENTION: Never store pointy or sharp-edged objects, which could cause injury to persons or damage to the vehicle/side case! Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
  • Seite 14 ALK.OO 165 A63 SUJ-mOTECH@ rrtümer und Anderungen vorbehalten_ Technische und DesignAnderungenvorbehalten Copyright by Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change. SW-MOTECH GmbH & co ANBAUANLEITUNG 1 MOUNTING INSTRUCTIONS Art. -Nr. / Item No.: QLS.OO.095.1000*/B Revision: 01 - 2021 QLS.OO.046.1010*/B...