Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Coitech Anleitungen
  4. Holzspalter
  5. YP10432A/2
  6. Bedienungsanleitung

Coitech YP10432A/2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Upright Log Splitter
Stående vedklyv
Stående vedklyver
Halkomakone, pystymalli
Stehender Holzspalter
Art.no
Model
40-7989
YP10432A/2
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen. Spara manualen
för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Ver. 20131021
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Coitech YP10432A/2

  • Seite 1 Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Halkomakone, pystymalli Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Stehender Holzspalter Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Ver. 20131021 Original instructions Bruksanvisning i original Art.no Model Original bruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 40-7989 YP10432A/2 Original Bedienungsanleitung...

  • Seite 62: Warnsymbole Und Ihre Bedeutung

    Stehender Holzspalter 6t Art.Nr. 40-7989 Modell YP10432A/2 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). 1. Warnsymbole und ihre Bedeutung In der Bedienungsanleitung In der Bedienungsanleitung werden Symbole verwendet, die auf Gefahren hinweisen und sonstige Informationen...

  • Seite 63: Allgemeine Sicherheitsregeln Zum Schutz Des Benutzers Und Anderer Personen

    An den beweglichen Teilen besteht Quetschgefahr. Warnung: Beim Zurückfahren des Spaltmessers die Hände fernhalten. Der Kolben bleibt automatisch nach der Rückkehr zum Ausgangspunkt stehen. Warnung: Vor der Ausführung von Service-, Einstellungs-, Wartungsarbeiten u. Ä. an der Maschine immer den Stecker ziehen. Rauchen ist an der Maschine verboten. Vor dem Betrieb die Entlüftungsschraube gegen den Uhrzeigersinn öffnen und nach Abschluss der Arbeit wieder schließen.

  • Seite 64: Besondere Sicherheitshinweise Für Holzspalter

    11. Niemals das Netzkabel zweckentfremden. Die Maschine niemals am Anschlusskabel tragen. Nicht am Kabel, sondern am Stecker herausziehen. Sicherstellen, dass das Anschlusskabel nicht Hitze, Öl oder scharfen Kanten ausgesetzt wird. 12. Das Werkstück sorgfältig befestigen. Wenn möglich, Zwingen oder einen Schraubstock anwenden, damit das Werkzeug mit beiden Händen geführt werden kann.

  • Seite 65: Persönliche Schutzausrüstung

    • Vor Anschluss des Holzspalters sicherstellen, dass die Steckdose die richtige Netzspannung (230 V) hat. • Niemals versuchen, eigenständig die werksseitige Druckeinstellung zu ändern, die eine max. Druckkraft von 6 Tonnen gewährleistet. Eine falsche Einstellung kann zu einer schlechteren Funktion führen und schwere Verletzungen oder Maschinenschäden verursachen. • Niemals versuchen, mehrere Holzstücke gleichzeitig zu spalten.

  • Seite 66: Sicherheitsvorrichtungen

    Bei langem Haar ein Haarnetz tragen. Bei der Arbeit mit der Maschine Gehörschutz tragen. Holzschnitzel, Späne usw. niemals von Hand entfernen. Zunächst die Maschine ausschalten und hängengebliebenes Material mit einer Bürste entfernen. Die Maschine nicht mit Lösungsmitteln oder sonstigen gesundheitsschädlichen, feuergefährlichen oder explosiven Stoffen reinigen. 2.3 Sicherheitsvorrichtungen Die Maschine hat mehrere Sicherheitsvorrichtungen zur Minderung der Verletzungs- und Beschädigungsgefahr bei der Arbeit mit dem Produkt.

  • Seite 67: Beschreibung

    3. Beschreibung 1. Haken 2. Drehknopf 3. Spaltmesser 4. Halterung 5. Handschutzplatte 6. Bedienhebel 7. Druckplatte 8. Halterung für Druckplatte 9. Sicherungsschrauben für Druckplatte 10. Notausschalter/Ein-/Ausschalter/Stromanschluss 11. Schutzabdeckung 12. Kette zum Einstellen des Hubes 13. Transportgriff 14. Halterung 15. Handschutz 16.
  • Seite 68 5. Montage Gefahr: Gefahr von Verletzungen. Bei der Montage sollte eine weitere Person mithelfen. Gefahr: Gefahr von Verletzungen. Werden nicht alle Teile korrekt montiert, kann die Verwendung der Maschine zu schweren Verletzungen führen. Die Maschine darf nur verwendet werden, wenn alle Teile korrekt montiert wurden und kein Teil beschädigt ist.
  • Seite 69 9. Links oben an der Maschine eine Handschutzplatte (5) eindrücken. 10. Eine lange Feststellschraube (25) von oben durch die Maschine und die Handschutzplatte hindurch montieren und mit einer Sicherungsmutter (26) auf der Unterseite sichern. 11. An der Schraube durch die Handschutzplatte eine große Unterlegscheibe (27) montieren. 12.
  • Seite 70 15. Die Halterung (4) durch die Öffnung in den Handschutzplatten führen. 16. Eine kurze Feststellschraube (29) von der Unterseite durch die Befestigung (4) und durch die Handschutzplatte (5) eindrücken. 17. Eine Unterlegscheibe (27) auf die Feststellschraube (29) aufsetzen und mit einem Drehknopf (2) anziehen. 18. Die Handschutzelemente (15) für die Handschutzplatten (5) mit den mitgelieferten Schrauben und Muttern befestigen.

  • Seite 71: Bedienung

    6. Bedienung • Die Maschine auf einer harten, ebenen und stabilen Unterlage aufstellen. • Ein geeignetes Verlängerungskabel an den Stromanschluss (10) anschließen. • Darauf achten, dass über dem Holzspalter mindestens 1 m Freiraum ist. Gefahr: Gefahr von Verletzungen. Die Maschine darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie korrekt montiert wurde und unbeschädigt ist.

  • Seite 72: Überlastungsschutz

    Darauf achten, dass das Spaltgut nicht wegrutscht oder eingeklemmt wird. Eingeklemmtes Spaltgut nicht mit den Händen entfernen. Gefahr: Gefahr von Verletzungen. Das Spaltgut darf nur mit den Halterungen (4) an den Handdruckplatten (5) festgehalten werden. Ein Festhalten mit den Händen kann zu schweren Verletzungen führen. Warnung: Warnung vor Maschinenschäden.
  • Seite 73 6.3 Not-Aus Der Ein-/Ausschalter (10) der Maschine dient gleichzeitig als Notaus- und Maschinenschutzschalter. Der Deckel (30) fungiert als Notausschalter und schaltet die Maschine direkt nach dem Herunterdrücken aus. Der Deckel mit dem roten Knopf muss daher nach jedem Eindrücken der Starttaste (31) wieder zu den Knöpfen heruntergeklappt werden.

  • Seite 74: Reinigung Und Pflege

    7. Reinigung und Pflege Gefahr: Gefahr von Stromschlag oder Feuer. Vor Wartungs- und Reinigungsarbeiten muss der Netzstecker abgezogen und der Notausschalter eingedrückt werden. Die Maschine abkühlen lassen. 7.1 Reinigung • Große Holzteile, Rinde usw. entfernen. • Die Lüftungsöffnungen des Motors frei von Schmutz und Staub halten. • Die Maschine regelmäßig mit einem feuchten Tuch und Spülmittel reinigen.

  • Seite 75: Wechseln Des Hydrauliköls

    7.4 Wechseln des Hydrauliköls Gefahr: Gefahr von Brandverletzungen. Das Hydrauliköl kann bei laufendem Maschinenbetrieb sehr heiß werden. Vor dem Ablassen des Öls die Maschine vollständig abkühlen lassen. Warnung: Gefahr von Umweltschäden. Das Hydrauliköl kann bei falscher Handhabung die Umwelt verschmutzen. Das alte Hydrauliköl darf weder über den normalen Abfluss noch in der Natur entsorgt werden. Altöl muss gemäß...

  • Seite 76: Schärfen Des Spaltmessers

    1. Die 4 Schrauben (33) zur Befestigung des Deckels (34) am Öltank (21) lösen. 2. Geeignetes Werkzeug verwenden und die Mutter (35) lösen. 3. Den Deckel (34) vom Hydrauliköltank abnehmen. 4. Das Rohr (36) etwas herunterziehen, sodass es sich vom Anschluss an der Pumpe löst. 5.
  • Seite 77 Handhabung von gebrauchtem Reinigungsmittel mit feuergefährlichem Brennstoff Gefahr: Gefahr von Umweltschäden. Hydrauliköl ist sehr umweltschädlich. Gebrauchtes Reinigungsmittel gemäß den lokalen Vorschriften und möglichst umweltbewusst entsorgen. 10. Fehlersuche Gefahr: Lebensgefahr. Die Maschine muss von einem Fachmann repariert werden. Keine Reparaturen selbst ausführen. Nach einer eigenständigen Reparatur kann die Verwendung der Maschine lebensgefährlich sein.

  • Seite 78: Technische Daten

    11. Technische Daten Nennspannung 230 V AC/50 Hz Nennleistung 2200 W Max. Spaltkraft 6 Tonnen Schutzart IP54 Motordrehzahl 2950/min Hydraulikölkapazität 3,8 Liter Empfohlene Spaltgutgröße Ø 100–320 mm Spaltlängen 520/770/1040 mm Schallpegel (LwA) 75 dB (A) Gewicht 85 kg Maße 735 × 545 × 1500 mm Empfohlenes Öl: Mineral-Hydrauliköl mit Viskositätszahl 32.

  • Seite 79: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt LOG SPLITTER 6T Cotech 40-7989 YP10432A/2 Machinery directive EMC directive Low voltage directive 2006/42/EC...
  • Seite 80 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222...

Diese Anleitung auch für:

40-7989

Inhaltsverzeichnis