Philips 600 Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Philips 600 Serie
Inhaltszusammenfassung für Philips 600 Serie
-
Seite 142: Übersicht
Deutsch Inhalt Übersicht _________________________________________________________________________________ Einführung _______________________________________________________________________________ Allgemeine Beschreibung__________________________________________________________________ Vor dem ersten Gebrauch __________________________________________________________________ Aufladen _________________________________________________________________________________ Saugen und Wischen von Hartböden _______________________________________________________ Weiche und harte Fußböden saugen________________________________________________________ Reinigen des Nass- und Trockensaugers_____________________________________________________ Reinigen des Trockensaugers ______________________________________________________________ Symbole auf dem Display und deren Bedeutung ____________________________________________ Ersatz ____________________________________________________________________________________ Fehlerbehebung __________________________________________________________________________ Übersicht... -
Seite 143: Einführung
Deutsch Einführung Vielen Dank für den Kauf dieses Philips-Produkts! Um die Kundenunterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/myvacuum9000s. Allgemeine Beschreibung 1 Wandhalterung 2 Fugendüse 3 2-in-1-Düse 4 Turbotaste des Trockensaugers 5 Ein-/Ausschalter des Trockensaugers 6 Griff und Staubbehälter des Trockensaugers... -
Seite 144: Anbringen Der Wandhalterung
Deutsch Station zusammensetzen, indem Sie die Gerätehalterung mit einem Klick in die Gerätebasis einsetzen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Reinigungseinsatz in der Gerätebasis liegt und die Temperatur des Raums, in dem das Gerät aufbewahrt, aufgeladen und gereinigt wird, zwischen 5 °C und 35 °C liegt. Anbringen der Wandhalterung Wenn Sie den Trockensauger an der Wandhalterung aufladen und verstauen möchten, befestigen Sie die Wandhalterung mithilfe der mitgelieferten... -
Seite 145: Zerlegen Des Griffs
Deutsch 2 Setzen Sie die Energieversorgung in den Griff des Nassmoduls oberhalb des Schmutzwasserbehälters ein (sie rastet hörbar ein). 3 Sie können den Nass- und Trockensauger in der Reinigungs- und Aufbewahrungsstation verstauen. Zerlegen des Griffs Wenn Sie das Gerät erneut auseinandernehmen müssen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1 Führen Sie einen Stift/Schlitz-Schraubendreher in die Öffnung an der Rückseite des Geräts ein, und ziehen Sie den Griff nach oben. -
Seite 146: Zusammensetzen Des Trockensaugers
Deutsch Zusammensetzen des Trockensaugers 1 Um den Trockensauger zusammenzusetzen, schieben Sie die Energieversorgung in die Position unterhalb des Griffs (sie rastet hörbar ein). 2 Bringen Sie das Handstück mit Staubbehälter am Saugrohr an (es rastet hörbar ein). 3 Stecken Sie das Saugrohr in die LED-Düse. 4 Setzen Sie den Trockenstaubsauger zur Aufbewahrung in die Wandhalterung ein. -
Seite 147: Abnehmen Und Anbringen Der Energieversorgung
Deutsch Abnehmen und Anbringen der Energieversorgung Abnehmen und Anbringen der Energieversorgung des Trockensaugers 1 Drücken Sie die Taste an der Seite des Griffs. 2 Halten Sie die Taste gedrückt und ziehen Sie die Energieversorgung vom Handstück ab. 3 Um die Energieversorgung anzubringen, schieben Sie sie einfach in die Position unterhalb des Griffs (sie rastet hörbar ein). -
Seite 148: Aufladen
Deutsch Aufladen Aufladen des Nass- und Trockensaugers Das Gerät ist mit einem 25 V Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Das Laden dauert 4 Stunden. 1 Um das Gerät aufzuladen, öffnen Sie die Verschlusskappe an der Rückseite des Geräts. 2 Stecken Sie den Gerätestecker in die Buchse auf der Rückseite des Geräts. 3 Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. -
Seite 149: Aufladen Des Trockensaugers
Deutsch 6 Ziehen Sie den Gerätestecker aus der Buchse an der Rückseite des Geräts, bevor Sie es verwenden. 7 Schließen Sie die Verschlusskappe. Hinweis: Sie können das Gerät in der Reinigungs- und Aufbewahrungsstation aufladen. Hinweis: Sie können das Gerät separat an einem Ort aufladen, der für Sie praktisch ist. -
Seite 150: Saugen Und Wischen Von Hartböden
Deutsch 3 Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. 4 Das Akkusymbol und die Kreissegmente blinken auf dem Bildschirm, um anzuzeigen, dass das Gerät aufgeladen wird. 5 Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, leuchten das Akkusymbol und alle Kreissegmente auf dem Bildschirm. Nach ein paar Minuten schaltet sich der Display aus. - Seite 151 Sie den Frischwasserbehälter heraus. 2 Öffnen Sie die Verschlusskappe des Frischwasserbehälters. 15 ml 3 Füllen Sie 15 ml XV1792 Philips Fußbodenreiniger in den Frischwasserbehälter ein. Achtung: Philips hat dieses Gerät mit dem XV1792 Philips Bodenreiniger getestet. Andere Reinigungsmittel bilden mitunter zu viel Schaum, was die Leistung des Geräts beeinträchtigt und zu...
- Seite 152 Deutsch 5 Schließen Sie die Verschlusskappe des Wasserbehälters. 6 Setzen Sie den Frischwasserbehälter wieder in das Gerät ein. 7 Nehmen Sie das Gerät aus der Reinigungs- und Aufbewahrungsstation, und stellen Sie es auf den Boden. Setzen Sie Ihren Fuß auf die AquaSpin-Düse, und ziehen Sie den Griff nach hinten, um die AquaSpin-Düse zu entriegeln.
-
Seite 153: Pausenfunktion Des Nass- Und Trockensaugers
Deutsch auch empfohlen, wenn das Gerät über eine Schwelle, einen Teppich oder eine Treppe gehoben wird. Wenn Sie den Wasseraufnahmemodus wählen, gibt das Gerät kein Wasser mehr ab und erhöht 45 Sekunden lang die Saugkraft, um überschüssiges Wasser auf dem Boden aufzunehmen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät auszuschalten. -
Seite 154: Gebrauchseinschränkungen
Reinigungsanweisungen für Ihren Hartboden. Wenn Sie dem Wasser im Wasserbehälter einen flüssigen Bodenreiniger hinzufügen möchten, bei dem es sich nicht um XV1792 Philips Bodenreiniger handelt, vergewissern Sie sich, dass Sie einen flüssigen Bodenreiniger mit geringer oder ohne Schaumbildung verwenden, der wie XV1792 Philips Bodenreiniger in Wasser verdünnt werden kann. -
Seite 155: Weiche Und Harte Fußböden Saugen
Deutsch Wenn Sie den Nass- und Trockensauger auf Linoleumböden verwenden, so tun Sie dies nur auf Linoleumböden, die ordnungsgemäß angeklebt wurden, um zu verhindern, dass Linoleum in die AquaSpin-Düse gezogen wird. Verwenden Sie den Nass- und Trockensauger nicht zur Reinigung von Teppichen. - Seite 156 Deutsch 3 Schieben Sie das andere Ende des Saugrohrs in die LED-Düse (es rastet hörbar ein). Achtung: Vergewissern Sie sich, dass das Filtergehäuse in den Staubbehälter eingesetzt ist, bevor Sie mit der Reinigung fortfahren. 4 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter , um das Gerät einzuschalten. Der normale Saugmodus ist die Standardeinstellung, wenn der Trockensauger oder der Handstaubsauger eingeschaltet wird.
- Seite 157 Deutsch Achtung: Blicken Sie nicht direkt in die LEDs der LED-Düse, und richten Sie die LEDs nicht auf die Augen anderer. Das LED-Licht ist sehr hell. Verwenden des Saugrohrs Sie können das Saugrohr am Handstück befestigen und es ohne Düse verwenden, um enge Räume zwischen oder hinter Möbelstücken mit dem Ende des Saugrohrs zu saugen.
-
Seite 158: Verwenden Der Led-Düse
Deutsch Hinweis: Sie können auch die Kombinationsdüse am Saugrohr befestigen. Verwenden des Handstücks Sie können das Handstück ohne die Düse und ohne Saugrohr verwenden, um kleine Flecken von Staub und Schmutz (wie z. B. von verstreuten Brotkrümeln) zu befreien, oder um Treppen und Regale zu reinigen. Warnhinweis: Saugen Sie weder Wasser noch andere Flüssigkeiten auf. -
Seite 159: Verwenden Der Mini-Turbo-Saugbürste
Deutsch Verwenden der Mini-Turbo-Saugbürste 1 Um die Mini-Turbo-Saugbürste anzubringen, stecken Sie das Saugrohr des Handstücks in die Mini-Turbo-Saugbürste. 2 Sie können die Mini-Turbo-Saugbürste für die Standardreinigung verwenden, z. B. für weiche Bereiche wie Betten und Sofas. Sie können die Saugleistung Ihrem Reinigungs bedarf entsprechend einstellen. 3 Sie können die Mini-Turbo-Saugbürste für eine besonders gründliche Reinigung verwenden, z. B. -
Seite 160: Verwenden Der Langen Fugendüse
Deutsch Verwenden der langen Fugendüse 1 Um die lange Fugendüse anzubringen, stecken Sie das Saugrohr oder das Handstück in die lange Fugendüse. 2 Verwenden Sie die lange Fugendüse, um enge oder schwer erreichbare Stellen zu reinigen. Sie können die Saugleistung Ihrem Reinigungs bedarf entsprechend einstellen. -
Seite 161: Reinigen Des Nass- Und Trockensaugers
Deutsch 2 Die Kombinationsdüse ist für die Reinigung von Fensterrahmen, Gardinen oder Entfernung von Spinnenweben vorgesehen und ist mit anpassbarer Bürstenentriegelung und Beleuchtungseinstellungen ausgestattet. 3 Um die Kombinationsdüse abzunehmen, drücken Sie die Entriegelungstaste (1), und ziehen Sie das Saugrohr bzw. das Handstück aus der Kombinationsdüse (2). - Seite 162 Deutsch Hinweis: Wenn der Schmutzwasserstand unter dem AUTOCLEAN-Niveau liegt, ist es nicht notwendig, den Behälter vor dem Start des AUTOCLEAN- Programms zu entleeren. Sie können die folgenden Schritte überspringen und mit Schritt 6 fortfahren. 2 Drücken Sie die Taste zur Entriegelung des Schmutzwasserbehälters, und nehmen Sie den Schmutzwasserbehälter heraus.
- Seite 163 Deutsch 6 Setzen Sie den leeren Schmutzwasserbehälter wieder in das Gerät ein und nehmen Sie den Frischwasserbehälter heraus. 7 Nehmen Sie die Verschlusskappe des Frischwasserbehälters ab. 8 Gießen Sie die restliche Reinigungsflüssigkeit aus dem Frischwasserbehälter in das Spülbecken. 9 Füllen Sie den Frischwasserbehälter mindestens bis zur Markierung AUTOCLEAN mit kaltem oder lauwarmem Leitungswasser.
- Seite 164 Deutsch 11 Setzen Sie den Frischwasserbehälter wieder in das Gerät ein. 12 Laden Sie das Gerät auf. Stecken Sie den Gerätestecker in die Buchse auf der Rückseite des Geräts. Stecken Sie dann den Adapter in die Steckdose. Hinweis: Um die AUTOCLEAN-Funktion zu starten, müssen Sie das Ladegerät anschließen.
- Seite 165 Deutsch 15 Nachdem AUTOCLEAN vollständig abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste, um den Schmutzwasserbehälter zu entriegeln und ihn zu entfernen. 16 Nehmen Sie den Nassfilter vom Schmutzwasserbehälter ab. 17 Gießen Sie das Wasser aus dem Schmutzwasserbehälter ins Waschbecken. 18 Reinigen Sie den Schmutzwasserbehälter unter fließendem Wasser. 19 Reinigen Sie den Nassfilter unter fließendem Wasser.
- Seite 166 Deutsch Warnhinweis: Der Lamellenfilter kann nicht gewaschen werden. Wenn Sie ihn reinigen müssen, klopfen Sie ihn leicht gegen Ihren Mülleimer, um Schmutz zu entfernen, der sich darin verfangen hat. 20 Lassen Sie den Nassfilter trocknen. 21 Setzen Sie den Nassfilter wieder auf den Schmutzwasserbehälter. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der Lamellenfilter eingesetzt ist.
-
Seite 167: Reinigen Des Reinigungseinsatzes
Deutsch 24 Um die Bürste trocknen zu lassen, setzen Sie das offene Ende der Bürste auf die dafür vorgesehene Halterung in der Reinigungs- und Aufbewahrungsstation. Hinweis: Das Trocknen kann circa 24 Stunden dauern. Reinigen des Reinigungseinsatzes Wenn der Reinigungseinsatz verschmutzt ist, können Sie ihn mit den folgenden Schritten reinigen. -
Seite 168: Reinigung Der Aquaspin-Düse
Deutsch Reinigung der AquaSpin-Düse 1 Um die Bürste zu entfernen, ziehen Sie den Verriegelungshebel an der Seite (1), und drehen Sie die Bürste gegen den Uhrzeigersinn (2). Ziehen Sie die Bürste aus der AquaSpin-Düse heraus (3). 2 Sie können verfangene Haare oder Fäden von der Mikrofaserbürste entfernen, indem Sie mit einer Hand über die Mikrofaserbürste streichen. -
Seite 169: Beseitigen Von Verstopfungen Aus Der Aquaspin-Düse
Deutsch Beseitigen von Verstopfungen aus der AquaSpin-Düse Wenn die AquaSpin-Düse verstopft ist, nehmen Sie die Bürste von der Düse ab. Bewegen Sie dann die Reinigungsbürste im Saugkanal der AquaSpin-Düse auf und ab. Reinigen des Trockensaugers Den Staubbehälter leeren Pflege des Staubmanagementsystems Leeren Sie den Staubbehälter nach jeder Verwendung aus oder wenn der Staub die Füllstandsanzeige MAX erreicht hat. - Seite 170 Deutsch 2 Halten Sie das Gerät in einem 45-Grad-Winkel wie in der Abbildung gezeigt. Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Staubbehälter abzunehmen. Die Entriegelungstasten befindet sich an der Unterseite des Behälters. Hinweis: Halten Sie das Gerät in aufrechter Position, während Sie den Staubbehälter vom Gerät entfernen.
-
Seite 171: Pflege In Regelmäßigen Abständen
Deutsch 5 Befreien Sie den Zyklon von Staub, indem Sie ihn vorsichtig gegen den Mülleimer klopfen. 6 Setzen Sie den Zyklon wieder in den Staubbehälter ein. Stellen Sie sicher, dass die beiden Teile miteinander ausgerichtet sind. 7 Setzen Sie den zusammengefügten Behälter wieder ein. Richten Sie zunächst die Filterseite des Behälters aus, bevor Sie ihn einhängen. - Seite 172 Deutsch 2 Nehmen Sie den waschbaren Schaumfilter aus dem Kunststofffiltergehäuse. 3 Klopfen Sie sowohl das Filtergehäuse als auch den Schaumfilter über einem Mülleimer aus. 4 Spülen Sie den Schaumfilter und drücken Sie ihn aus, bis sauberes Wasser austritt. Hinweis: Für ein optimales Reinigungsergebnis, lassen Sie das Wasser mit der Filterlasche nach unten durch den Filter laufen, damit auch tiefsitzender Staub ausgespült wird.
- Seite 173 Deutsch 5 Lassen Sie den gewaschenen Filter 24 Stunden lang trocknen, bevor Sie den Schaumfilter wieder in das Filtergehäuse einsetzen. 6 Zur gründlichen Pflege reinigen Sie den Staubbehälter und den Zyklon unter fließendem Wasser oder in warmer Seifenlauge. 7 Wischen Sie den gereinigten Staubbehälter und die relevanten Teile trocken. Achtung: Vergewissern Sie sich, dass alle Teile vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder zusammensetzen.
-
Seite 174: Pflege Der Precisionpower Smart Düse
Deutsch 8 Setzen Sie den Filter wieder in den Staubbehälter ein. Drehen Sie den Filter im Uhrzeigersinn, um ihn zu befestigen. 9 Setzen Sie den zusammengefügten Behälter wieder ein. Richten Sie zunächst die Filterseite des Behälters aus, bevor Sie ihn einhängen. Hinweis: Vergewissern Sie sich nach der Pflege immer, dass der Filter im Gerät eingesetzt ist, bevor Sie es benutzen. -
Seite 175: Pflege Der Mini-Turbobürste
Deutsch 3 Entfernen Sie vorsichtig die Bürstenrolle und die Seitenkappe der Düse. 4 Lösen Sie verfangene Haare vorsichtig von der Bürstenrolle. Verwenden Sie zusätzlich eine Schere zur Beseitigung von Verschmutzungen. 5 Achten Sie beim Zusammensetzen auf die richtige Ausrichtung der Bürstenrolle. -
Seite 176: Symbole Auf Dem Display Und Deren Bedeutung
Lösung Ein Systemfehler ist Wenn das Symbol dauerhaft rot leuchtet, aufgetreten. bedeutet dies, dass bei Ihrem Staubsauger der Serie Philips AquaTrio 7000 ein Systemfehler aufgetreten ist. Um dieses Problem zu lösen, versuchen Sie bitte eine oder beide der folgenden Optionen: 1. - Seite 177 Deutsch Fehlercode Ursache Lösung Die Temperatur ist zu niedrig. Wenn Akku- und Fehlersymbol gleichzeitig rot blinken, bedeutet das, dass die Umgebungstemperatur entweder zu niedrig oder zu hoch ist. Achten Sie darauf, dass die Temperatur in dem Raum, in dem das Gerät verwendet, verstaut oder aufgeladen wird, über 5 °C liegt.
- Seite 178 Deutsch Fehlercode Ursache Lösung Die AquaSpin-Düse ist Überprüfen Sie die Bürsten, Lager, verklemmt. Dies ist eine Motorteile und Abdeckungen auf Haare Sicherheitsabschaltung für den und andere Fremdkörper, und entfernen Fall, dass etwas in der Düse Sie diese. Wenn keine Fremdkörper stecken bleibt (z. B.
-
Seite 179: Ersatz
AUTOCLEAN-Taste, um das Programm zu starten. Ersatz Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/parts- and-accessories, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Service-Center in Ihrem Land wenden. Ersatzteile und Typennummern: Trockenfilter XV1771/10... -
Seite 180: Fehlerbehebung
Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter: www.philips.com/support und ziehen Sie die Liste „Häufig gestellte Fragen“ hinzu, oder wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land. Verwenden des Nass- und Trockensaugers Problem Mögliche Ursache... -
Seite 181: Mögliche Ursache
Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Sie haben den Griff des Nass- Stellen Sie den unteren Teil des Geräts auf und Trockensaugers nicht die Reinigungs- und ordnungsgemäß an das Gerät Aufbewahrungsstation. Bringen Sie dann angeschlossen. den Griff an, und drücken Sie ihn fest nach unten, bis er hörbar einrastet. - Seite 182 Wenn Sie den oben genannten Punkt überprüft haben und der Boden immer noch nicht ausreichend befeuchtet wird, bringen Sie das Gerät zu einem Philips Service-Center, oder wenden Sie sich an das Kundenservice-Center. Auf dem Boden oder im Der Wasserkanal des...
- Seite 183 Gebrauch verwenden. Die Mikrofaserbürste ist nicht Setzen Sie die Mikrofaserbürste in die eingesetzt. AquaSpin-Düse ein. Wenn Sie die oben genannten Punkte überprüft haben und das Gerät immer noch nicht gut reinigt, bringen Sie das Gerät zu einem Philips Service-Center, oder...
- Seite 184 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung wenden Sie sich an das Kundenservice- Center. Größere Schmutzpartikel Der Wasserkanal des Reinigen Sie den Wasserkanal des werden nicht mehr Nassmoduls und/oder der Nassmoduls und/oder der AquaSpin-Düse aufgesaugt und fallen AquaSpin-Düse ist verschmutzt mithilfe der Reinigungsbürste. zurück auf den Boden.
- Seite 185 Einer der beiden Wenn einer der beiden Wasserbehälter Wasserbehälter hat eine beschädigt ist, bringen Sie das Gerät zu Sprung. einem Philips Service-Center, oder wenden Sie sich an das Kundenservice-Center. Ich kann die Möglicherweise haben sich Entriegeln Sie die Bürste, indem Sie den Mikrofaserbürste nicht...
- Seite 186 Wenn Sie die oben genannten Punkte überprüft haben und das Gerät immer noch nicht aufgeladen wird, wenden Sie sich an ein Philips Service-Center oder an den Kundenservice. Wenn ich meinen Ihr Staubsauger lädt sich Achten Sie darauf, den Metallstift mit der Staubsauger verwende, statisch auf.
- Seite 187 Deutsch Verwenden des Trockensaugers Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nicht, Sie haben die Schließen Sie die Energieversorgung an das wenn ich den Ein- Energieversorgung nicht Handstück des Trockensaugers an. /Ausschalter drücken. angeschlossen. Der Akku ist vollständig Um den Akku aufzuladen, schließen Sie den entladen.
- Seite 188 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Das Geräusch des Geräts hat Möglicherweise haben sich Untersuchen Sie sie auf Fremdkörper, und sich bei der Reinigung Haare oder andere entfernen Sie diese. geändert. Fremdkörper um die Bürstenrolle gewickelt. Der Zyklon wird durch Untersuchen Sie den Zyklon auf Fremdkörper blockiert.
- Seite 189 Rohr oder Saugrohr bzw. am Gerät. Wenn dies nicht am Gerät befestigt. hilft, bringen Sie das Gerät zu einem Philips Service-Center oder wenden Sie sich an das Consumer Care Center. Das Gerät wird nicht Der Gerätestecker ist nicht...
- Seite 190 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Wenn ich meinen Ihr Staubsauger lädt sich Achten Sie darauf, den Metallstift mit der Staubsauger verwende, statisch auf. Je niedriger die Hand zu berühren, während Sie das Gerät spüre ich elektrische Schocks Luftfeuchtigkeit, desto mehr halten.