Far Group TECNUM MS 910 Bedienungsanleitung
Schlagbohrmaschine
Quicklinks
FR
Perceuse à percussion
EN
Impact drill
DE
Schlagbohrmaschine
Taladro a Percussion
ES
IT
Trapano a percusion
Furador a percusao
PT
NL
Slagboormachine
EL
PL
Wiertaka udarowa
FI
ISKUPORAKONE
SV
Borrmaskin
BU
Ударно-пробивна машина
Slagboremaskine
DA
RO
Maşină de găurit cu percuţie
RU
Перкуссионный сверлильный станок
Vurmalı matkap
TU
CZ
Nárazová vrtačka
Nárazová vŕtačka
SK
השקהב החדקמ
HE
. ح ْدقلاب بقث ةلآ
AR
HU
Ütvefúró
Udarni vrtalnik
SL
ET
Perkussioonpuur
LV
Smūginė gręžimo mašina
Rokas urbis
LT
206, rue Marcel Cachin
37700 Saint-Pierre des Corps
FRANCE
715371-Manuel-C.indd 1
715371
715371-C-25/09/2006
MS 910
4/06/07 10:58:06
Inhaltszusammenfassung für Far Group TECNUM MS 910
- Seite 1 Perceuse à percussion 715371 MS 910 Impact drill Schlagbohrmaschine Taladro a Percussion Trapano a percusion Furador a percusao Slagboormachine Wiertaka udarowa ISKUPORAKONE Borrmaskin Ударно-пробивна машина Slagboremaskine Maşină de găurit cu percuţie Перкуссионный сверлильный станок Vurmalı matkap Nárazová...
- Seite 2 715371-Manuel-C.indd 2 4/06/07 10:58:07...
- Seite 3 90 ° 715371-Manuel-C.indd 3 4/06/07 10:58:08...
- Seite 4 715371-Manuel-C.indd 4 4/06/07 10:58:08...
- Seite 5 715371-Manuel-C.indd 5 4/06/07 10:58:09...
- Seite 6 715371-Manuel-C.indd 6 4/06/07 10:58:10...
- Seite 7 715371-Manuel-C.indd 7 4/06/07 10:58:11...
- Seite 8 715371-Manuel-C.indd 8 4/06/07 10:58:12...
- Seite 9 Tension et fréquence assignée: Заданное напряжение и частота: Nominal frequency and power: Tahsis gerilimi ve frekansı: Spannung und Frequenz: Stanovené napětí a frekvence Tensión y frecuencia fijada: Stanovené napätie a frekvencia Tensione e frequenza assegnata: .בצקומ רדתו חתמ Tensão e frequência fixa: .ةجمربملا...
- Seite 10 Niveau de pression acoustique : Уровень акустического давления. : Acoustic pressure level : Akustik basınç seviyesi : Schalldruckpegel : Hladina akustického tlaku Nivel de presión acústica : Hladina akustického tlaku Livello di pressione acustica : .יטסוקא ץחל תמר Nível de pressão acústica : .يعمسلا...
- Seite 11 Conformité européenne соответствие европейским стандартам: Conforms to EC standards : Avrupa uygunluk : CE-Konformität : evropská shoda Cumple con las directivas CE : európska dohoda םייפוריאה םינקתל המאתה Conforme alle norme CE : .ةيبوروألا تافصاوملل قباطم Conforme às normas CE : Voldoet aan de EG-normen : evropska ustreznost : európai megfelelőség :...
- Seite 12 Classe d’isolement : 2 Класс изоляции 2 : Insulation class : 2 Yalıtım derecesi :2 Isolierung klasse : 2 Třída izolace Aislamiento clase :2 Izolačný systém 2 Isolamento classe :2 .2 דודיב גוס Isolamento Classe :2 .2 لزعلا ةئف Isolatie Klasse : 2 szigetelési osztály :2 ...
- Seite 13 715371-Manuel-C.indd 13 4/06/07 10:58:18...
- Seite 14 .كلذ ىلع ادانتسإ حرصي .هاندأ عقوملا İmzalayan, Alulírott, Níže podepsaný, Podpisani, Allakirjutanu Pasirašantis asmuo Parakstīts FAR GROUP EUROPE Verklaart hiermede dat, Declara por la presente, que, 206, rue Marcel CACHIN Déclare par la présente que, Dichiare che, 37700 Saint-Pierre-des-Corps Erklärt hiermit daß,...
- Seite 15 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.
- Seite 16 GARANTI Dette værktøj er dækket af en garantikontrakt for konstruktions- og materialefejl, som gælder fra købsdatoen ved visning af kassebonen. Garantien består i at udskifte de defekte dele. Garantien dækker ikke fejl opstået som følge af anvendelse, som ikke overholder standarderne for apparatet, eller skader opstået ved ikke autoriserede indgreb eller sløsethed fra brugerens side.