Seite 1
Polymerisationslampe für den Dentalbereich Bedienungsanleitung...
Seite 25
Kabellose LED Polymerisationslampe Lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für die DENTMATE LEDEX™ WL-070+Polymerisationslampe entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und heben Sie diese Anleitung auf. DENTMATE TECHNOLOGY CO., LTD. 8F, No. 8-11, Sec. 1, Zhongxing Road, Wugu District,...
Seite 26
Inhaltsverzeichnes 1. Benutzte Symbole 1.1. In der Bedienungsanleitung verwendet 1.2. Auf dem Produkt / der Verpackung 2. Produkt Information 2.1. Verwendungszweck 2.2. System Komponenten 2.3. Funktionen 2.4. Display 2.5. Batteriestatusanzeige und Laden der Batterie 2.6. Belichtungsmodus & Zeiteinstellung 2.7. Aktivierung und Deaktivierung der Lichtemission 2.8.
1. Benutzte Symbole 1.1. In der Bedienungsanleitung verwendet Falls die Anleitung nicht ordnungsgemäß befolgt wird, kann dies Schäden am Produkt oder am Patienten nach sich ziehen. Warnung 1.2. Auf dem Produkt / der Verpackung Seriennummer Katalognummer Hersteller Herstellungsdatum Verwenden Sie die Klasse II (AC Adapter) Bedienungsanleitung Nicht im normalen...
2. Produkt Information Die LEDEX™ WL-070+ wurde mit einer extrem leuchtstarken LED ausgestattet. Die Lichtstrahlenlänge der LED ist zwischen 440 und 480nm und die Intensität reicht bis zu 1200 mw/cm². Diese Eigenschaften ermöglichen dem Licht, beinahe alle handelsüblichen, lichtempfindlichen Verbundstoffe zu polymerisieren. Besonderheiten der LEDEX™...
2.3. Funktionen ON-OFF : Mit der Betätigung dieses Schalters wird automatisch die Gewählte Funktion durchgeführt. Eine erneute Betätigung unterbricht sofort die aktuell ausgewählte Belichtungsart. Wenn sich das Gerät im „Sleep“-Modus befindet, wechselt es bei der Betätigung sofort in den zuletzt gewählten Belichtungsmodus.
2.5. Batteriestatusanzeige und Laden der Batterie A n z e i g e n d e s B a t t e r i e s t a t u s w ä h r e n d d e s Ladevorgangs: a).
Seite 32
Laden der Batterie: Die Batterie ist vor dem Versand bereits zu ca. 60% geladen. Bitte laden Sie die Batterie vor der Benutzung vollständig. Die vollständige Ladezeit beträgt zwei Stunden. Verbinden Sie das Netzteil mit der AC 100-240 V Station und stecken S i e d a s L E D E X ™...
2.6. Belichtungsmodus & Zeiteinstellung Drücken und halten Sie den “MODE” Button für drei Sekunden. Wählen Sie nach dem Tonsignal den Modus. Nach der Auswahl des Modus zeigt das Display die letzte Einstellung an. zB. : (Standard Modus) LichtIntensität 1200mW/cm 30 sek Durch Drücken des “MODE”...
Ändern der Belichtungszeit Drücken Sie den “MODE” button, die Zeit ändert sich in Folgenden Schritten. 5 sek → 10 sek → 15 sek → 20 sek → 25 sek → 30 sek → 5 sek 2.7. Aktivierung und Deaktivierung der Lichtemission Wenn das LEDEX™...
2.10. Wartung und Pflege Vermeidung von Kreuzkontaminierung, Reinigung und Desinfektion, Lagerung. Der Gebrauch einer Schützhülle ist eine zusätliche Vorsichtsmaßname gegen Verunreinigungen, ersetzt aber nicht die nachträgliche Desinfektion. Die Schützhülle nach Gebrauch entfernen. Reinigen und desinfizieren Sie die Lichtleiter und das Handteil mit ein Desinfektionstuch. ACHTUNG! Es dürfen keine Reinigungs-/Desinfektionsmittel in das Gehäuse dringen.
3. Kontraindikation Für Patienten, die anfällig für photobiologische Reaktionen sind: Verwenden Sie das LEDEX™ WL-070 + Dental Curing Light nicht für Patienten mit einer Vorgeschichte von photobiologischen Reaktionen (einschließlich Patienten mit Urticaria solaris oder erythropoetischer Protoporphyrie) oder denen, die derzeit mit photosensibilisierenden Arzneimitteln behandelt werden 4.
Standards für elektrische Sicherheit gegeben sind. Um Stromschläge zu vermeiden: • Versuchen Sie in keinster Weise das Gerät zu öffnen. Lediglich Partner von DENTMATE sind dazu authorisiert Reperaturen auszuführen. • Fügen Sie dem Gehäuse keine Fremdkörper hinzu. • Benutzen Sie ausschließlich das bei der WL-070+ mitgelieferte Ladegerät.
4.5. Batterie Benutzen Sie ausschließlich originale Ersatzteile. Insbesondere DENTMATE Batterien und Ladestationen. Schließen Sie unter keinen Umständen eine Batterie kurz. Lagern Sie die Batterien nicht bei Temperaturen über 40 °C / 104 °F(oder 60 °C / 140 °F für kurze Zeiträume).
4.8. Transport Intakte und defekte Geräte können per Landfracht oder Luftpost in der originalen Verpackung transportiert werden. Die gegebenen Anforderungen müssen dabei erfüllt werden. Falls die Batterie eines Gerätes beschädigt sein sollte, kann und darf diese unter keinen Umständen per Luftpostet versendet werden. 5.
Trennung des Abfalls geachtet wird. Bevor ein Teil entsorgt wird muss dieses zu 100% dekontamitiert werden. 9. Garantie DENTMATE TECHNOLOGY Co., Ltd. Garantiert eine einwandfreie Benutzung für ein Jahr ab dem Kaufdatum. In dieser Zeit wird ein Umtausch oder eine Nachbesserung im Ermessen des Herstellers durchgeführt, sofern der vorliegende Defekt durch einen Herstellungsfehler entstanden ist.
10. Produkt Spezifikationen Spezifikationen Polymerisationslampe Dentalmedizinisches Equipment Gerätename LEDEX Modellnummer WL-070+ Eingang: AC100~240 V, 50-60 Hz Netzteil Ausgang: DC 5 V/2 A Lichtquelle Hochleistung 5 W LED blau Strahlungslänge 440 bis 480 Nanometer Strahlungsintensität Bis zu 1200 mW/cm² Handteil Größe Ø26 (max) x L156 mm Handteil Gewicht 120 g (mit Batterie und Lichtleiter)
2007 implementiert. Diese Norm legt die Immunität gegenüber elektromagnetischen Störungen sowie die maximalen elektromagnetischen Emissionen für medizinische Geräte fest. Dieses von DENTMATE hergestellte Medizinprodukt entspricht dieser Norm EN60601- 1-2: 2007 sowohl für Immunität als auch für Emissionen. Trotzdem sind besondere Vorsichtsmaßnahmen zu beachten: •...