Werbung
Quicklinks
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230600243V01_GL_713-053
IN230600243V01_GL
136
US_CA
Werbung
Verwandte Anleitungen für HOMCOM 713-053
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 713-053
- Seite 1 IN230600243V01_GL IN230600243V01_GL_713-053 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Seite 5 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ EN_1. Take out all parts of shower chair. FR_1. Retirez toutes les pièces de la chaise de douche. ES_1. Extraiga todas las piezas de la silla de ducha. PT_1. Retirar todas as peças da cadeira de duche. DE_1.
- Seite 6 EN_2. Assemble the support pipe to the base pipe. FR_2. Assembler le tuyau de support au tuyau de base. ES_2. Ensamble el tubo de soporte al tubo base. PT_2. Montar o tubo de suporte no tubo da base. DE_2. Montieren Sie das Stützrohr an das Basisrohr. IT_2.
- Seite 7 EN_4. Fix medium part of seat board with one short screw and assemble the backboard to 2 bend pipes with 4 short screws. FR_4. Fixer la partie médiane de la plaque d'assise avec une vis courte et assembler la plaque arrière aux deux tuyaux coudés avec 4 vis courtes. ES_4.
- Seite 8 EN_5. Fix the two bend pipes with the seat plate via the rest 4 long screws. FR_5. Fixer les deux tuyaux courbés à la plaque d'assise à l'aide des 4 vis longues restantes. ES_5. Fije los dos tubos acodados con la placa del asiento mediante el resto 4 tornillos largos.
- Seite 9 EN_6. Plug the handrails into the holes on the support pipe and tighten the all screw on the shower chair. FR_6. Insérer les mains courantes dans les trous du tuyau de support et serrer toutes les vis sur la chaise de douche. ES_6.