Reliable D Anweisungen Für Installation, Betrieb Und Wartung Seite 2

Registrierung der Underwriters
Zulassung der Factory Mutual Research Corporation sowie
weiterer Feuerversicherungs- und Regierungsstellen in den
Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Allgemeines - Trockenalarmventile Modell D
Die Trockenalarmventile Modell D von Reliable
werden in der Hauptversorgungsleitung
Trockenalarmsystems
installiert. Eventuell sind zusätzliche Teile wie
Einrichtung zur Beibehaltung
Luftkompressor, Alarmvorrichtung oder Schnellöffner
Modell B2 erforderlich.
Ventilbeschreibung
1. Nennbetriebsdruck 10 Bar (1000 kPa).
2. Hydrostatischer Werkstestdruck 24,6 Bar (2413 kPa).
3. Rohrgewinde und Flanschanschlüsse
• Flansche mit Anschlüssen PN 10 nach EN
1092-2
• Gewinde gemäß ISO 7-1
4. Baulängenabmessungen:
• 100 mm valve - 406 mm
• 150 mm valve - 482 mm
5. Reibungsverlust - Ausgedrückt in äquivalenter
Länge eines Sch. 40 Rohrs, basierend auf der
Hazen & Williams-Formel, wobei C = 120.
Äquivalente Länge
• 100 mm
• 150 mm
6. Installationsstellung: senkrecht
Installation
Die Teile für die Trockenalarmventilstation Modell D
sind so ausgelegt, dass sie schnell und problemlos
montiert und an Alarmvorrichtungen und andere
Geräte von Reliable angeschlossen werden können.
Die Ausstattungsteile
dargestellten alphabetischen Reihenfolge montieren.
Der Schnellöffnerbausatz wird separat geliefert und
muss gemäß Abb. 2 montiert werden.
Tabelle 1
Wasserdruck in der
In das System zu leitender Luftdruck
Versorgungsleitung,
psi (bar)
Maximum Nicht unter
20 (1,4 )
50 (3,4 )
75 (5,2 )
100 (6,9 )
125 (8,6 )
150 (10,3 )
175 (12,0 )
psi = pounds per square inch (Pfund je Quadratzoll)
Hinweis: 1 bar = 100kPa
Laboratories,
mit Grundausstattung
der Luftzufuhr,
8,51 m
14,29 m
gemäß Abb. 1
Nicht über
10 (0,7 ) 20 (1,4 )
15 (1,0 ) 25 (1,7 )
20 (1,4 ) 30 (2,1 )
25 (1,7 ) 35 (2,4 )
30 (2,1 ) 40 (2,8 )
35 (2,4 ) 45 (3,1 )
40 (2,8 ) 50 (3,4 )
Inc.
Betriebsanleitung
Zurücksetzen der Trockenalarmventilstation Modell
"D" und Bedienung nach einem Brand.
Hinweis: Wenn das System keinen Schnellöffner
(accelerator) hat, die Schritte 3, 5 und 15 ignorieren.
1. Den Hauptabsperrschieber (Ventil A, water
eines
supply control valve) schließen.
2. Das
Überlaufventil (Ventil C) und alle Abläufe des
Systems öffnen.
3. Bei Ausstattung mit einem Schnellöffner die
Isolationsventile (Ventile D und E) öffnen und die
Stopfen
entfernen.
4. Wenn kein Wasser mehr ausfließt, alle Abläufe
des Systems schließen. Entleerungsventil (Ventil
B, main drain valve) und Überlaufventil (Ventil C)
schließen. Geöffnete Sprinkler ersetzen.
5. Bei Ausstattung mit einem Schnellöffner die
Isolationsventile (Ventile D und E) schließen und
die Stopfen wieder in das Schnellöffnergehäuse
einsetzen.
6. Die
entfernen.
Ventilsitzring
sicherstellen, dass keine Schmutzteilchen oder
Fremdkörper an ihnen haften.
VENTILSITZRINGE
ZWEI MAL PRO JAHR INSPIZIERT WERDEN.
NIEMALS FETT, SCHELLACK ODER ANDERE
ÖLHALTIGE SUBSTANZEN FÜR DIE SITZRINGE
ODER DIE GUMMIDICHTUNGEN VERWENDEN.
Die
Dichtungsoberflächen reinigen.
7. Wenn
in der
Trockenalarmventil Modell D in geschlossener
Stellung befindet, die Hebelsperren freigeben
und
Sitzring
Ventilklappenbaugruppe hin- und herbewegen
um sicherzustellen, dass die Gummidichtung auf
dem Sitzring aufliegt.
8. Abdeckung und Dichtung wieder aufsetzen und
die Bolzen gleichmäßig anziehen.
9. Sicherstellen, dass sich das 3-Weg-Kugelhahnventil
(Ventil F, 3-way valve) in der Stellung betriebsbereit
(operational) befindet.
10. Das Einfüllgefäßventil (Ventil G) öffnen und
Wasser in das Einfüllgefäß (fill cup) füllen, bis es
voll ist.
11. Das
überschüssiges Wasser aus dem Ventil Modell D
abzulassen. Das Überlaufventil (Ventil C) und das
Einfüllgefäßventil (Ventil G) schließen, wenn das
Wasser abgelassen ist.
12. Um das System vollständig trocken zu legen, das
System unter leichten Druck setzen und die
Ablassventile des Systems eins nach dem
anderen
ausgetreten ist. Alle Ablassventile des Systems
schließen und die Austrittsöffnungen mit Stopfen
verschließen.
13. Das System entsprechend den in Tabelle 1
angegebenen Druckwerten unter Druck setzen.
2.
Entleerungsventil
aus dem Schnellöffnergehäuse
Abdeckung des
Ventilklappendichtung
gründlich
MÜSSEN
Abdeckungsdichtung
sich die Ventilklappe
die Ventilklappenbaugruppe
positionieren.
Überlaufventil (Ventil
öffnen, bis sämtliches
(Ventil B), das
Trockenalarmventils
und
reinigen und
WENIGSTENS
und die
beim
auf dem
Die
C) öffnen, um
Wasser