Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BEDIENUNGSANLEITUNG
Sortiermaschine Typ SE/ SET
A/S SKALS MASKINFABRIK
HOVEDGADEN 56
DK-8832 SKALS, DENMARK
Tlf.: +45 87 25 62 00
Fax: +45 86 69 49 99
mailto:skals@skals.DK
http://www.skals.dk/
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SKALS SE

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Sortiermaschine Typ SE/ SET A/S SKALS MASKINFABRIK HOVEDGADEN 56 DK-8832 SKALS, DENMARK Tlf.: +45 87 25 62 00 Fax: +45 86 69 49 99 mailto:skals@skals.DK http://www.skals.dk/...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sortiermaschine Typ SE/ SET Inhaltsverzeichnis Einsatzbereich der Maschine Aufstellen Aufstellen von Zusatzausrüstung Fördereinrichtung Bedienung Abschmieren und Wartung Reinigung der Maschine Verpackung und Transport Transport- und Hebeanweisungen Zusatzausrüstung Ersatzteilliste 10.0 EU - Konformitätserklärung ...1...
  • Seite 3: Einsatzbereich Der Maschine

    Sortiermaschine Typ SE/ SET 1.0 Einsatzbereich der Maschine Die Maschine wird zur Größensortierung von Kartoffeln, Zwiebeln und ähnlichen Produkten ver- wendet. Die Maschine kann innerhalb eines Temperaturbereichs von - 15° C bis +40° C eingesetzt werden. 2.0 Aufstellen Die Maschine muß gleichmäßig auf allen 4 Beinen auf einer waagerechten Unterlage ruhen. Dies wird durch Höheneinstellung der vier Maschinenschuhe erreicht (Fig.
  • Seite 4: Fördereinrichtung

    Sortiermaschine Typ SE/ SET 3.0 Fördereinrichtungen Bei den Fördereinrichtungen der Maschine handelt es sich um unabhängige Teile. Bitte beachten Sie die beigelegten Bedienungsanleitungen. 4.0 Bedienung Vor dem Anlaufen muss kontrolliert werden, dass die Maschine im Verhältnis zu den angeschlosse- nen Maschinen korrekt platziert wurde.
  • Seite 5: Abschmieren Und Wartung

    Sortiermaschine Typ SE/ SET 5.0 Abschmieren und Wartung Die Stützrolle, die auf dem Exzenter läuft, muss stets gut geschmiert sein. Daher muss sich in dem am Schmierapparat befindlichen Behälter stets eine ausreichende Menge Öl befinden. Der Schmierapparat ist ab Werk auf die korrekte Schmiermittelmenge, d.h. ca. 1 Tropfen pro Minu- te, eingestellt.
  • Seite 6: Reinigung Der Maschine

    Sortiermaschine Typ SE/ SET Toleranz zwischen Siebkasten und Nylonführungen: 0,25 mm. Alle anderen Lager haben Dauerschmierung und bedürfen keiner Wartung. Nach einer Hochdruck- reinigung müssen jedoch alle Lager mit Kugellagerfett abgeschmiert werden. Achtung!! Übermäßiges Abschmieren ist zu vermeiden, da dies die Lagerdichtungen beschädigen kann.
  • Seite 7: Verpackung Und Transport

    Sortiermaschine Typ SE/ SET Käufer in anderen Ländern müssen die der oben genannten Direktive entsprechenden örtlichen Be- stimmungen einhalten. Bei Hochdruckreinigung ist es äußerst wichtig, daß folgende Bereiche sorgfältig abgedeckt sind: Getriebemotor, Relaiskasten, elektronische Steuerungsbox. Gewissenhaftes Abschmieren, Warten und Reinigen sind sehr wichtig für die Betriebssicherheit und halten außerdem die Wartungskosten niedrig.
  • Seite 8: Transport- Und Hebeanweisungen

    Sortiermaschine Typ SE/ SET 7.0 Transport- und Hebeanweisungen Falls die Maschine gehoben wird, muss dies mit Hilfe von Nylonriemen erfolgen, die entsprechend der folgenden Illustration an den vier Beinen der Maschine zu befestigen sind (Fig. 9). Fig. 9 8.0 Zusatzausrüstung Die Maschine kann zusätzlich mit einem oder mehreren Förderbändern in Längsrichtung versehen...
  • Seite 9 Sortiermaschine Typ SE/ SET Bei der Bestellung von Ersatzteilen bitte Maschinentyp, Seriennummer und evt. Positionsnummer angeben. Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 ...8...
  • Seite 10 Sortiermaschine Typ SE/ SET Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 ...9...
  • Seite 11 Sortiermaschine Typ SE/ SET Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 ...10...
  • Seite 12 Sortiermaschine Typ SE/ SET Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 ...11...
  • Seite 13 Sortiermaschine Typ SE/ SET Fig. 28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32 ...12...
  • Seite 14 Sortiermaschine Typ SE/ SET Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35 Fig. 36 Seite Fig.nr. Pos.nr. Bezeichnung Antriebsrad, Exzenter Zahnriemen mit Exzenter Kleines Antriebsrad Großes Antriebsrad Bügel für Siebkasten Lager, Getriebewelle Schutzplatte, Motor Lager, Exzenter ...13...
  • Seite 15 Sortiermaschine Typ SE/ SET Motor Antriebsrad Kipphebel, unten Teleskop-Höheneinstellung Rostalager, Bügel für Siebkasten Stellschraube, Teleskop Höheneinstellung Längeneinstellung Schmierapparat, Ölbehälter Schmierapparat, Schlauchanschluß Schmierapparat, Ölschlauch Schmierapparat, Schlauchanschluß Schmierapparat, Ablaufschlauch Schmierapparat, Sammelbehälter Lager, Siebkasten Vorlaufwelle, Siebkasten Lager, Vorlaufwelle Kipphebel, oben Führung, Kipphebel Gewindeachse zur Teleskop-Höheneinstellung Spezialmutter für Gewindeachse...
  • Seite 16: Eu- Konformitätserklärung

    Sortiermaschine Typ SE/ SET 10.0 EU- Konformitätserklärung. Hersteller: (stets angeben) Firmaname: A/S Skals Maskinfabrik Anschrift: Hovedgaden 56 8832 Skals, Dänemark Tel: 87 25 62 00 Erklären hiermit, dass Maschine: Sotiermaschine Fabrikat: SE/SET900 Typ, Serie nr., Bau- jahr: In Überstimmung mit den Bestimmungen der RICTHLINIE DES RATES Maschine Sicherheit –...

Diese Anleitung auch für:

Set

Inhaltsverzeichnis