Seite 1
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG > DE WASSER- UND STAUBSTAUBSAUGER FAP1630 BENUTZERHANDBUCH VORSICHT: Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät verwenden!
1. SICHERHEITSWARNUNGEN Die Vorbereitung, die Bedienung und die Wartung der Maschine und auch allgemeine Sicherheitsvorschriften sind in dem Handbuch aufgeführt. Während der Benutzung sollen Sie diese Anweisungen einhalten. Wenn Unfälle nicht vom Hersteller verursacht worden sind, werden sie dafür nicht verantwortlich sein. Bestimmungen über die sichere Verwendung 1.
Seite 4
6. Während des Gebrauchs kümmern Sie sich um Ihre eigene Sicherheit, halten Sie Ihren Körper weg vom Saugsystem oder aktiven Teilen des Staubsaugers. 7. Vermeiden Sie, die gesamte Maschine ins Wasser zu tauchen, berühren Sie den Netzstecker mit den nassen Händen oder mit einem nassen Tuch nicht, um Stromschlag zu verhindern.
Hersteller, seinen Dienstleister oder Personen mit ähnlichen Qualifikationen ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden. 3. Vor der Reinigung oder Wartung des Gerätes muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. 4. Lassen Sie Glas, Steine, Eisen und sonstige scharfkantige Abfälle in dem Schlauch oder im Gehäuse nicht bleiben, sonst werden sie den Schlauch, den Filterbeutel usw.
Seite 6
Gerät vor Feuer. 11. Wenn das Gerät nicht benutzt wird, ziehen Sie das Netzkabel ab, lassen Sie den Staubsauger nicht, wenn er arbeitet. 12. Bitte aufbewahren Sie den Staubsauger oder das Netzkabel neben den heißen Quellen nicht. Schützen Sie das Gerät vor Feuer. 13.
Benennung Benennung Bodenbürste Vordere Einsaugöffnung Teleskoprohr Schubstange Schlauchanschluss Kabel Schlauch Klemmen Obere Einsaugöffnung Behälter Griff Kleine Düse Schalter Runde Düse Hinweis: Der Staubsauger verfügt über eine doppelte Einsaugkonstruktion, die eine vordere und eine obere Einsaugöffnung enthält. Diese Konstruktion kann in verschiedenen Funktionen verwendet werden. Obere Einsaugöffnung (Bild A) Wenn Schlauchanschlüsse an die obere Einsaugöffnung angeschlossen sind, benutzen Sie eine Schutzkappe für die vordere Einsaugöffnung...
Seite 9
5. Montage des Vorderrades (Bild 5) (1). Kopfteil und Behälter nach der Trennung von den Teilen des Gehäuses des Staubsaugers (einschließlich universelles Rad und Komponenten des Hinterrades) (2). Ziehen Sie den Behälter des Staubsaugers herunter, stecken Sie die zwei universelle Radstände an den beiden Seiten der vorderen Öffnung 6.
Seite 10
14. Filterreinigung (Bild 14) (1). Nehmen Sie den Filter heraus und benutzen Sie Wasser, um ihn zu reinigen (2). Nach der Reinigung halten Sie den Filter trocken, dann benutzen Sie ihn erneut 15. Reinigung der Anschlüsse (Bild 15) (1). Nehmen Sie die Anschlüsse von der Abdeckung herab und benutzen Sie Wasser, um sie zu reinigen (2).
(2). Entfernen Sie die Rutschplatte unterhalb des Staubbeutels, entfernen Sie den Staub (3). Stecken Sie die Rutschplatte am Staubbeutel auf, befestigen Sie den Staubbeutel an der Rückendeckung und legen Sie sie zurück an den Behälter • Schmutzwasserreinigungsmethode (Bild 24) (1). Transportieren Sie den Staubsauger in der Nähe von der Abwasserleitung, nehmen Sie den Kopfteil des Staubsaugers herab (2).
Nr. Benennung Anzahl Benennung Anzahl Stahlrohr-Stopper Äußerer Behälter Hinterrad Lufteintritt-Unterlage Biegering Ø19 Lufteintritt-Abdeckung Schraube ST5*40 Kunststoff-Schließband Hinterradstab Kunststoff-Schließband-Unterlage Metall-Vorderrad Ø50 Kunststoff-Schließband-Stutzen Grundplatte 7. ENTSORGUNG Korrekte Entsorgung dieses Produkts Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf.
Tel: +33 (0)5.34.502.502 Fax: +33 (0)5.34.502.503 Gibt an, dass die unten angegebene Maschine: Wasserfilterstaubsauger Modell: FAP1630 S/N: 20240700636-20240700735 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der geltenden europäischen Richtlinien entspricht, basierend auf der Anwendung von harmonisierten europäischen Normen. Jede unbefugte Veränderung des Geräts macht diese Erklärung ungültig.
9. GARANTIE Der Hersteller garantiert das Produkt gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Sie kann um ein Jahr verlängert werden, wenn der Benutzer sich auf der Website von myswap anmeldet. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt für den Hausgebrauch bestimmt ist.
10. PRODUKTFEHLER WAS IST ZU TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät vollständig, mit allem mitgelieferten Zubehör und sauber ist! Ist dies nicht der Fall, wird die Reparaturwerkstatt das Gerät ablehnen. •...
11. GARANTIEAUSSCHLÜSSE DIE GARANTIE DECKT NICHT AB: • Inbetriebnahme und Einrichtung des Produkts. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine nicht der Gebrauchsanweisung entsprechende Montage oder Inbetriebnahme entstanden sind.
Seite 19
BUILDER SAS 32 rue Aristide Bergès - Z.I. du Casque - 31270 Cugnaux - Frankreich Hergestellt in der Volksrepublik China...