Euroboor F16 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Euroboor F16
- Seite 1 Betriebsanleitung Version 1.1 DE Magnetbohrständer Serien-Nr.: _______________________ Kaufdatum: _______________________...
- Seite 2 Unseren Glückwunsch zu Ihrem Kauf einer portablen Magnetbohrmaschine F16 von Euroboor. Ihr Modell wurde für schnelle und effiziente Bohrarbeiten entwickelt. EUROBOOR verfügt über jahrelange Erfahrung und bietet Ihnen dank ständiger Innovation und Weiterentwicklung Metallbearbeitungswerkzeuge und Produkte, mit denen Sie produktiver werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt 1. Sicherheit 1.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen 1.2 Besondere Sicherheitsinformationen 2. Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 2.2 Beschreibung und Eigenschaften 2.3 Verpackungsinhalt 2.4 Seriennummer 2.5 Technische Daten 2.6 Symbole 2.7 Umweltschutz 3. Vorbereitung und Justierung 3.1 Montage 3.2 Arbeiten vor dem Einsatz 4. -
Seite 4: Sicherheit
1. Sicherheit 1.1 Allgemeine Sicherheitsanweisungen Verwenden Sie dieses Elektrowerkzeug erst, wenn Sie diese Bedienanleitung sowie die „Allgemeinen Sicherheitsanweisungen” einschließlich der Abbildungen, Spezifikationen, Sicherheitsvorschriften und Warnsymbole mit dem Signalworten „Gefahr”, „Warnung” und „Vorsicht” gründlich durchgearbeitet und verstanden haben. WARNUNG: Bei dem Einsatz von Elektrowerkzeugen müssen immer die folgenden grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden, um die Gefahr von Bränden, elektrischem Schlag und Verletzungen zu verringern: Beachten Sie außerdem die geltenden nationalen Sicherheitsvorschriften der Branche. -
Seite 5: Persönliche Sicherheit
6. Falls die Anwendung eines Magnetbohrständers in einer feuchten Umgebung unvermeidbar ist, soll eine von einem Fehlerstromschutzschalter geschützte Versorgung benutzt werden. Die Anwendung eines Fehlerstromschutzschalters reduziert die Gefahr eines Stromschlages. PERSÖNLICHE SICHERHEIT 1. Bleiben Sie bei Ihrer Tätigkeit aufmerksam und nutzen Sie bei Einsatz der Magnetbohrmaschine den gesunden Menschenverstand. - Seite 6 Bedingungen, die den Maschinenbetrieb beeinträchtigen können. Lassen Sie beschädigtes Werkzeug vor dem Einsatz reparieren. Viele Unfälle sind auf schlecht gewartete Werkzeuge zurückzuführen. 9. Verwenden Sie nur Zubehörteile, die von EUROBOOR für Ihr Modell empfohlen werden. Zubehörteile können für bestimmte Maschinen geeignet, für andere Maschinen jedoch gefährlich sein.
-
Seite 7: Besondere Sicherheitsinformationen
1.2 Besondere Sicherheitsinformationen • Halten Sie die Finger stets fern vom Bohrbereich. • Vermeiden Sie die Bohrkerne zu berühren. Kontakt mit einem Bohrkern, der noch heiß ist oder herunterfällt, kann zu Verletzungen führen; • Die Sicherheitskette sind immer zu verwenden; •... - Seite 8 FOLGEN SIE IMMER DIE ORIGINALEN SICHERHEITSANWEISUNGEN DER HANDBOHRMASCHINE AM MAGNETBOHRSTÄNDER MONTIERT. Keineswegs könnte Euroboor für Schäden, die aus der Verwendung von anderen unsicheren oder fehlerhaften Elektrowerkzeugen als diesen von Euroboor gelieferten entstehen, verantwortlich gemacht werden.
-
Seite 9: Beschreibung
Werkstoffen mit magnetisierbarer Oberfläche mit Kernbohrern und Spiralbohrer sowie zum Ansenken, Reiben und Gewindeschneiden (nur Modell ECO.55-T) in einer wettergeschützten Umgebung mit den Anwendungswerkzeugen und Zubehörteilen vorgesehen, die von EUROBOOR empfohlen werden. Die Magnetbohrmaschine kann horizontal, vertikal oder über Kopf eingesetzt werden. -
Seite 10: Verpackungsinhalt
2.3 Verpackungsinhalt 1 Transporttasche 1 Magnetbohrständer 1 Bedienanleitung 3 Griffe 4 Inbusschlüssel (2.5, 3, 4, 5) 1 Sicherheitskette 1 Satz Gehörschutz 1 Arbeitsschutzbrille 1 Paar Handschuhe 1 Innerer Füllring Ø 38 mm 1 Innerer Füllring Ø 33 mm 2.4 Seriennummer Die Seriennummer ist an der Bohrmaschine an zwei Stellen angebracht: Sie ist im Rahmen und am Magneten eingraviert. -
Seite 11: Symbole
2.6 Symbole Symbol Begriff, Bedeutung Erläuterung Arbeiten Sie unbedingt die beiliegenden Dokumentation lesen Unterlagen durch, beispielsweise die Bedienanleitung und die Allgemeinen Sicherheitsanweisungen. Gehörschutz tragen Tragen Sie während der Arbeit Gehörschutz. Schutzbrille tragen Tragen Sie während der Arbeit eine Schutzbrille. Gefahr/Warnung/Vorsicht Beachten Sie die Informationen in dem zugehörigen Text! Europäisches... -
Seite 12: Umweltschutz
2.7 Umweltschutz Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Die getrennte Erfassung von Altprodukten und Verpackungen erlaubt ein Recycling und die Wiederverwendung von Werkstoffen. Die Wiederverwendung von Recyclingmaterial vermeidet Umweltverschmutzung und verringert den Bedarf an Rohstoffen. Die Vorschriften vor Ort können eine getrennte Erfassung von Elektrogeräten aus Haushalten an Sammelstellen der Gemeinde oder bei dem Händler vorschreiben, bei dem Sie ein neues Produkt kaufen. -
Seite 13: Vorbereitung Und Justierung
3. Vorbereitung und Justierung 3.1 Montage WARNUNG: Schalten Sie zur Verringerung der Verletzungsgefahr das Gerät aus und trennen Sie die Bohrmaschine vom Netz, bevor Sie Zubehörteile anbauen und abbauen, Einstellungen vornehmen oder die Konfiguration ändern oder Reparaturen durchführen. Achten Sie darauf, dass alle Schalter in AUS-Stellung stehen. -
Seite 14: Arbeiten Vor Dem Einsatz
Der Elektromotor ist nur für eine Spannung vorgesehen. Überprüfen Sie immer, ob die Netzspannung mit der Spannung auf dem Typenschild übereinstimmt. Ihre Magnetbohrmaschine von EUROBOOR ist ein Elektrowerkzeug der Klasse I (geerdet) nach EN 61029-1. Es ist ein Schutzleiter erforderlich. -
Seite 15: Verwendung Der Bohrmaschine
4. Verwendung der Bohrmaschine WARNUNG: Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen und die geltenden Vorschriften. WARNUNG: Schalten Sie zur Verringerung des Risikos schwerer Verletzungen das Werkzeug aus und trennen Sie es von der Netzspannung, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbauteile oder Zubehör anbauen oder entfernen. 4.1 Bedienfeld Das Bedienfeld Ihrer Magnetbohrmaschine wurde so konzipiert, dass die Bedienung besonders einfach und sicher ist. -
Seite 16: Installation Der Handbohrmaschine
4.2 Installation der Handbohrmaschine 1. Messen Sie den Kragen der Handbohrmaschine, der Sie auf dem Magnetbohrständer stellen möchten. Der Magnetbohrständer ist für Handbohrmaschinen mit Ø 43 mm, Ø 38 mm or Ø 33 mm Kragen geeignet. 2. Lösen Sie leicht die Schraube, die sich auf der Vorderseite der Werkzeughalterung befindet. Die Schraube soll nicht komplett abgeschraubt werden. -
Seite 17: Elektromagnet
4.3 Elektromagnet Achten Sie darauf, dass die Magnetbohrmaschine auf einer sauberen, glatten, ebenen und festen Oberfläche ohne Objekte oder Verschmutzung platziert ist, um eine maximale Haftung zu gewährleisten. Das Werkstück muss mindestens 5 mm dick sein, damit der Magnet hält, und mindestens 3 mm dick, um das Gewicht der Bohrmaschine zu halten und eine sichere Bohrung zu ermöglichen. -
Seite 18: Montierte Handbohrmaschine Ein- Und Ausschalten
Fall erzeugt der Magnet keine ausreichende Haltekraft. Wir weisen darauf hin, dass dies nur der Orientierung dient und keine Garantie dafür ist, dass der Magnet sich nicht von dem Werkstoff löst. EUROBOOR übernimmt keine Haftung, wenn die Magnetanzeige nicht oder schlecht funktioniert. -
Seite 19: Arbeit Mit Den Werkzeugen
5 Arbeit mit den Werkzeugen 5.1 Spiralbohrer BOHRBEDINGUNGEN Der Bohrwiderstand eines Werkstoffs hängt von mehreren Faktoren ab, beispielsweise von der Zugfestigkeit und Abrasionsbeständigkeit. Das am häufigste verwendete Kriterium ist die Härte bzw. Festigkeit, jedoch kann die Bearbeitungsfähigkeit auch bei Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften deutlich schwanken. - Seite 20 7. Erhalten Sie während des Bohrvorgangs einen gleichmäßigen Druck aufrecht. Die Bohrleistung verbessert sich nicht, wenn Sie stärker auf das Werkzeug drücken. Bei zu hohem Druck wird der Motor überlastet und der Spiralbohrer verschleißt schneller. Lassen Sie die Spiralspitze genug Zeit, das Metall zu schneiden!!! 8.
-
Seite 21: Wartung
6. Wartung Ihr EUROBOOR-Elektrowerkzeug wurde so konstruiert, dass es über lange Zeit mit minimalem Wartungsaufwand arbeitet. Ein ständiger, zufriedenstellender Betrieb hängt von der ordnungsgemäßen Werkzeugpflege und regelmäßigen Reinigung ab. VORSICHT: Schalten Sie zur Verringerung der Verletzungsgefahr das Gerät aus und trennen Sie die Bohrmaschine vom Netz, bevor Sie Zubehörteile anbauen und abbauen,... -
Seite 22: Vorschubstange Schmieren
Aufgrund des laufenden Forschungs- und Entwicklungsprogramms von EUROBOOR bleiben Änderungen der technischen Daten der Bohrmaschinen jederzeit vorbehalten. WARNUNG: Da Zubehörteile, die nicht von EUROBOOR angeboten werden, mit diesem Gerät nicht getestet wurden, könnte die Verwendung solcher Zubehörteile mit diesem Werkzeug gefährlich sein. -
Seite 23: Fehlerbehebung
7. Fehlerbehebung Magnet und Motor funktionieren - Der Magnetschalter ist nicht mit dem Netz verbunden. nicht. - defekte oder beschädigte Kabel - defekte Sicherung - defekter Magnetschalter - defekte Steuereinheit - defekte Stromversorgung Der Magnet funktioniert, aber der - defekte oder beschädigte Kabel Motor funktioniert nicht. -
Seite 24: Explosivdarstellung & Ersatzteilliste
8. Explosivdarstellung & Ersatzteilliste 8.1 Explosivdarstellung... -
Seite 25: Ersatzteillisten
8.2 Ersatzteillisten Pos. Bestandteilnummer Bestandteilebescreibung 050.0011F Schlitten 020.0156 Schraube SSM6x20 020.0111 Scheibe M6 DIN7980 020.0146B Schraube M6 x 35 032.0026F Motorhalterung 032.0016 Gestell 020.0086/X Schienensatz Alu (L+R) 020.0086/S Schwellenschraube Mark II Rahmen SSM4x20 032.0004BX.2A Rückwandplatte 020.0101 Abdeckungsschraube BKVZM4x8 020.0081 Endschraube BKVZM6x20 020.0077 Endplatte 032.1022... -
Seite 26: Verdrahtungspläne
8.3 Verdrahtungspläne 220V & 110V...