Seite 1
Remote Controlled Dog Training Collars dogtra codeSetting Guide dogtra-Europe 00 gtra•Europe Vauban" parc diact[vités Verriéte 4. rue de Pamcalé 78320 La Vet'lére, Franee 30 62 66 if E-mail KOREA www.dogtra-europe.com...
Seite 2
"0" II r with the Intensity Selection Dial. (Remark : 600M doesn't have Place the red dot the back Of the transmitter to the ted dot the Orange collar/receiver Hold the two red dots together tor about 5 seconds or' more, Release them when the green LED blinks tast on tha collar/raceiver.
Seite 3
"émetteur sur "N". service) the shipping cost back to the customer. Any expedited shipping service will be at the customer?sexpense. Dogtra iS not responsible for 01tramjrtg time ar Inconvenience while toe unit iS in tor repatr work. On•gtr clogsnot provideVaantrunits or anyform Ofcompensation during the repair peri0d.
Seite 4
Garantie et informations relative a La reparation la Société Dogtra-europo affre une carantio de compter do le noire ia dato cliacnat de liotilisgteur do collier. Cotte garantje est valoir sur 3} Place( ie point rouge du dos de •es Pieces (t)0fSbatterie) et sur le travail de reparation, Elle rte couvre l'émetteur sur celUi du récepteur...
Seite 5
Programmieranleitung eines neuen Empfängers für Dogtra 600M 11240NCP 1 3500NCP Sonald Sie •nren neoen Empfånger von Dogtra erhatten haben, rencontre.préciser nom.prenom,adresseet numérode téléphone, müssen Sie diesen programmieren, unnden Sender mit Ibrem dépenæs de réparations ne Sont pas couvertes eoniorrnément schwarzen Haisband/Fmptänger unrf dem orange farbigen ld garantie.
Seite 6
{pat normalem Botendienst} zurück Konden. Die Kosten fir Bine langsamer blinken. Das LEO Expresszustel/ung mijssen wornKunoen getraoen werden. Dogtra ist nicht tilinkt eimnal alle 4 Sekunden. verantwortliCh für den verlust von Ausbildungsztit OderUnannehrtilich• nachdem es ca. Sekunde lang grün leuchtete. Oer Programmi- kEiten die entstehen uvährendder zeit dar Reparatur.
Seite 7
600W1210 NCP/3SOONCP Vergiitung. volta ricevuta la nuova trasmittente dal cent o riparamoni Dogtra dovrete riprogrammare la vostra Unita' per controllart il Eine datierte Kome oer VerKmtsquittung muss vor Beginn der Garantl€ar- vostro collare/ricevente...
Seite 8
(nando al punto rosso sul collare, Mantenere le due unita' ill prodcttn. Lo smarnmento di una ricevente e di una trasmittentg non sono questa posizione ben 'isse per almeno 5 secondi. Separate le coperti d8 garanzia. Ocu il primo anno le battene Dogtra ed il lavorc di due unita' volta il LED del collare 'ajnpeggia veloce•...
Seite 9
Cödigo de programaciön para 600M 1210NCP 13500NCP a 2500 Una vet url.tenqa su nuevo transmisor, debe codificar su equipo para controlar los receptores negro y narania con so ruevo transmisor. La manera de codificat su equipo es la siguiente! 1}Girar el transmisot presionanda ei botön on/otf sitoado a la derecha y...