Herunterladen Diese Seite drucken

HOMCOM 850-218V00 Bedienungsanleitung Seite 3

Werbung

EN_2. Insert the metal frame around the top
of the basket. Fasten the metal frame by
using the interior clasps.
FR_2. Insérer le cadre métallique tout
autour du haut du panier.
Attacher le cadre métallique à l'aide des
fermoirs intérieurs.
ES_2. Inserte el marco metálico alrededor
de la parte superior de la cesta. Fije el
marco metálico utilizando los cierres
interiores.
PT_2. Inserir a estrutura metálica à volta da
parte superior do cesto. Fixar a estrutura
de metal utilizando os fechos interiores.
DE_2. Legen Sie den Metallrahmen um den
oberen Teil des Korbes.
Befestigen Sie den Metallrahmen mit den
inneren Klammern.
IT_2. Inserire la struttura in metallo attorno
alla parte superiore del cestino.
Fissare la struttura in metallo utilizzando i
fermagli interni.
EN_3. Place the liner inside the basket and wrap
it around the cop rim,as shown in the diagram.
FR_3. Introduire la doublure à l'intérieur du
panier et l'enrouler autour du rebord du
couvercle, comme indiqué sur le schéma.
ES_3. Coloque el forro en el interior de la cesta y
envuélvalo alrededor del borde del cofre como
se muestra en la imagen.
PT_3. Coloque o forro dentro do cesto e envolva-
o à volta da borda, como mostra a imagem.
DE_3. Legen Sie die Einlage in den Korb und
wickeln Sie sie um den oberen Rand, wie in der
Abbildung gezeigt.
IT_3. Posizionare la fodera all'interno del
cestino e avvolgerla attorno al bordo
dell'apertura, come mostrato nella figura.
2
02
03

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

850-218v00bn