Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Proscenic T21 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Proscenic Anleitungen
  4. Fritteusen
  5. T21
  6. Bedienungsanleitung
Proscenic T21 Bedienungsanleitung

Proscenic T21 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
scenic
rerc
T21
5.8QT Smart Air Fryer Instruction
Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Proscenic T21

Inhaltszusammenfassung für Proscenic T21

  • Seite 1 scenic rerc 5.8QT Smart Air Fryer Instruction Manual...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table Contents Package Contents&Specifications Important Safeguards Using The Appliance Getting To Know Your Air Fryer Display Messages Using Your Air Fryer Operating Instructions 10-12 Care & Maintenance Troubleshooting —...

  • Seite 3: Power Supply

    Package Contents "0 øeeeø Recipe Book Premium 5.8—Quart Air Fryer T21 *1 Recipe Book *1 rercscenic rercscenic Quick start Guide Reference Guide User Manual Specifications Power Supply AC 120V, 60Hz Rated Power 1 now Capacity 5.8 Quarts / 5.5 Liters (serves 3—5people)

  • Seite 4: Important Safeguards

    Important Safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ INSTRUCTIONS BEFORE USE! 2. Check that the voltage in your home corresponds to that stated on the appliance. 3. Do touch surfaces. handles knobs.
  • Seite 5 Important Safeguards 23. Use extreme caution when removing the basket or basket holder and disposing of hot grease. 24. The Smart air fryer can be turned off while using any of the functions by pressing the on/off button. 25. During hot air frying, hot steam is released through the air outlet openings. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.

  • Seite 6: Using The Appliance

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez. DO NOT fill with oil.This is not a Questions? deep fryer. Fügen Sie kein Öl hinzu Service Email: service@proscenic tw Online service: www.proscenic.com Ne pas ajouter d'huile.

  • Seite 7: Getting To Know Your Air Fryer

    Getting To Know Your Air Fryer POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into the polarized outlet only one way. If the plug does not properly fit into the outlet at first, reverse...
  • Seite 8 Display Messages Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi — Time Increase value Increase value Custom mode Decrease value Decrease value Start/pause Keep warm Power Status Description I . Shutdown mode: No power or the power button is switched off.

  • Seite 9: Display Messages

    Display Messages Status Description "Preheating: In standby mode, the default setting is 3700F, 5min; "Keep warm: The machine keeps warm for 5 minutes at 170Fby default. The temperature is not optional but the time is optional. Shortly pressed, the insulation time will increase/decrease 1 minute. Longly pressed, the insulation time will increase/decrease 5 minutes.

  • Seite 10: Preset Settings

    Display Messages Remarks: 1. When working, except for when a mode is selected, (temperature (±), time (±) other key lights do not turn on and do not respond when pressed. During the keep warm mode, you can only choose to adjust time (±). The temperature ±...

  • Seite 11: Using Your Air Fryer

    Using Your Air Fryer About Preheat function: 1 . When under default stand—by mode, press Preheat button, then start to preheat under 37C)F, 5mins. 2. After chose recipe, then press the Preheat mode, will start the preheating according to recipe default temperature.
  • Seite 12 Operating Instructions More Functions 1. Determine the required preparation time and cooking temperature for the ingredients (see section 'Settings' after this chapter). 2. Press the red on/off key to start the unit and adjust the time and temperature settings as desired.

  • Seite 13: Operating Instructions

    Operating Instructions Note: You can also switch the appliance off at any time. To do this, simply press the On/Off key. The On/Off icon turns red while the fan continues to function for 20 seconds, cooling down the unit before shutting down.
  • Seite 14 Operating Instructions Min—max Time Temp.(F) Shake Extra Info Amount (lb). (min.) Potatoes & fries Thin frozen fries 0.6-1.5 shake 9-16 Thick frozen fries 0.6-1.5 11-20 shake Home—made fries Add 1/2 tbsp. of oil 18-25 shake (8x8mm) Home—made potato Add 1/2 tbsp. of oil 18-22 shake wedges...

  • Seite 15: Care & Maintenance

    Care & Maintenance 8. Use pre—made dough to prepare filled snacks quickly and easily. Pre—made dough also requires a shorter preparation time than home—made dough. 9. Place a baking tin or oven dish in the Smart air fryer basket if you want to bake a cake or quiche or if you want to fry fragile or filled ingredients.

  • Seite 16: Troubleshooting

    Troubleshooting Problems Possible Cause Solutions Put the main plug in an earthed The appliance is not plugged in. wall socket. Adjust the setting to the required The Smart Fryer preparation time to switch on the have timer. does not work. appliance.
  • Seite 17 Table Contents Package Contents&Specifications Important Safeguards Using The Appliance Getting To Know Your Air Fryer Display Messages Using Your Air Fryer Operating Instructions 10-12 Care & Maintenance Troubleshooting —...
  • Seite 18 Package Contents "0 øeeeø Recipe Book Premium 5.8—Quart Air Fryer T21 *1 Recipe Book *1 nrcscenic rercscenic Quick start Guide Reference Guide User Manual Specifications Power Supply AC 220v-240V, 50Hz Rated Power 1 now Capacity 5.8 Quarts / 5.5 Liters (serves 3—5people)

  • Seite 19: Important Safeguards

    Important Safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ INSTRUCTIONS BEFORE USE! 2. Check that the voltage in your home corresponds to that stated on the appliance. 3. Do touch surfaces. handles knobs.
  • Seite 20 Important Safeguards 23. Use extreme caution when removing the basket or basket holder and disposing of hot grease. 24. The Smart air fryer can be turned off while using any of the functions by pressing the on/off button. 25. During hot air frying, hot steam is released through the air outlet openings. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.

  • Seite 21: Using The Appliance

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez DO NOT fill with oil This is not a Questions? deep fryer. Fügen Sie kein ÖI hinzu Service Email: service@proscenic.tw Online service: www proscenic.com Ne pas ajouter d'huile...

  • Seite 22: Getting To Know Your Air Fryer

    Getting To Know Your Air Fryer POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into the polarized outlet only one way. If the plug does not properly fit into the outlet at first, reverse...
  • Seite 23 Display Messages Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi— Time Increase value— Increase value Custom mode—— Decrease value—— Decrease value Start/pause Keep warm Power Status Description I . Shutdown mode: No power or the power button is switched off.

  • Seite 24: Display Messages

    Display Messages Operating mode: " " Preheat: Instandbymode,presspreheatbutton O ,thedefaultsettingsarel 88Cand 5 minutes. "Keepwarm: Thedefaultkeepwarmtemperatureisl default time is 5 minute, the temperature is not changeable, but the time can be changed, short press to increase 1 minute pertime, long presstoin crease 5 minutes pertime.
  • Seite 25 Display Messages Remarks: 1. When working, except for when a mode is selected, (temperature (±), time (±) other key lights do not turn on and do not respond when pressed. During the keep warm mode, you can only choose to adjust time (±). The temperature ±...

  • Seite 26: Using Your Air Fryer

    Using Your Air Fryer About Preheat function: 1. When under default stand—by mode, press Preheat button, then start to preheat under 1880, 5mins. 2. After chose recipe, then press the Preheat mode, will start the preheating according to recipe default temperature. 3.

  • Seite 27: Operating Instructions

    Operating Instructions More Functions 1. Determine the required preparation time and cooking temperature for the ingredients (see section 'Settings' after this chapter). 2. Press the red on/off key to start the unit and adjust the time and temperature settings as desired.
  • Seite 28 Operating Instructions Note: You can also switch the appliance off at any time. To do this, simply press the On/Off key. The On/Off icon turns red while the fan continues to function for 20 seconds, cooling down the unit before shutting down.
  • Seite 29 Operating Instructions Min—max Time Temp.(C) Shake Extra Info Amount (lb). (min.) Potatoes & fries Thin frozen fries 0.6-1.5 shake 9-16 Thick frozen fries 0.6-1 11-20 shake Home—made fries Add 1/2 tbsp. of oil 18-25 shake (8x8mm) Home—made potato Add 1/2 tbsp. of oil 18-22 shake wedges...

  • Seite 30: Care & Maintenance

    Care & Maintenance 8. Use pre—made dough to prepare filled snacks quickly and easily. Pre—made dough also requires a shorter preparation time than home—made dough. 9. Place a baking tin or oven dish in the Smart air fryer basket if you want to bake a cake or quiche or if you want to fry fragile or filled ingredients.

  • Seite 31: Troubleshooting

    Troubleshooting Problems Possible Cause Solutions Put the main plug in an earthed The appliance is not plugged in. wall socket. Adjust the setting to the required The Smart Fryer preparation time to switch on the have timer. does not work. appliance.
  • Seite 32 Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt&Spezifikationen Wichtige Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des Geräts Kennenlernen Ihrer Fritteuse Anzeigemeldungen Benutzung Ihre Luftfritteuse Bedienungsanleitung 10-12 Reinigung & Wartung Fehlerbehebung...

  • Seite 33: Packungsinhalt

    Packungsinhalt "0 øeeeø Rezeptbuch Erstklassige 5,8—Quart—Luftfritteuse T21 *1 Rezeptbuch*l nrcscenic rercscenic Quick start Guide Referenzhandbuch*l Benutzerhandbuch*l Spezifikationen Stromversorgung AC 220v-240V, 50Hz Nennleistung 1 now Kapazität 5.8 Quarts / 5,5 Liter (bedient 3—5 Personen) Temperatur 770c-2040c (770-2040) Bereich...

  • Seite 34: Sicherheitsvorkehrungen

    Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden: 1. READ INSTRUCTIONS BEFORE USE! 2. Überprüfen Sie, 0b die Spannung in Ihrem Haus mit der auf dem Gerät angegebenen übereinstimmt. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Verwenden Sie Griffe Oder Knöpfe.
  • Seite 35 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 23. Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie den Korb Oder Korbhalter entfernen und heißes Fett entsorgen. 24. Die intelligente Fritteuse kann während der Nutzung einer der Funktionen durch Drücken der Ein—/Aus—Taste ausgeschaltet werden. 25. Beim Heißluft—Frittieren Wird heißer Dampf durch die Luftauslassöffnungen abgegeben.

  • Seite 36: Verwendung Des Geräts

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez. DO NOT fill with oil.This is not a Questions? deep fryer. Fügen Sie kein Öl hinzu Service Email: service@proscenic tw Online service: www.proscenic.com Ne pas ajouter d'huile.

  • Seite 37: Kennenlernen

    Kennenlernen Ihre Luftfritteuse ANWEISUNGEN FÜR DEN POLARISIERTEN STECKER Dieses Gerät ist mit einem polarisierten Stecker ausgestattet (ein Blatt ist breiter als das andere). Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, passt dieser Stecker nur in eine Richtung in die polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker zunächst nicht richtig in die Steckdose passt, drehen Sie ihn um.

  • Seite 38: Anzeigemeldungen

    Anzeigemeldungen Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi— Time Increase value— Increase value Custom mode—— Decrease value—— Decrease value Start/pause Keep warm Power Zustandsbeschreibung 1. Abschaltmodus: Kein Strom Oder der Netzschalter ist ausgeschaltet. 2. Standby—Modus: Alle Symbole leuchten nach dem Drücken des Netzschalters auf. 3.

  • Seite 39: Automatische Abschaltung

    Anzeigemeldungen Einzelmodus: "Vorheiz: Drücken Sie im Standby—Modus die Vorheiztaste, die Standardeinstellung ist 1880Cand 5 Minuten. O "Warm halten: Die Standardeinstellungen für die Maschine sind (770 und 5 Minuten, die Temperatur ist nicht veränderbar, aber die Zeit kann geändert werden, kurz drücken Sie 1 Minute, lange drücken Sie 5 Minuten, um für zusätzliche Zeit zu wärmen.

  • Seite 40: Voreinstellungen

    Anzeigemeldungen Bemerkungen: 1. 1mBetrieb, außer wenn ein Modus ausgewählt ist (Temperatur (±), Zeit (±), andere Tastenleuchten leuchten nicht und reagieren nicht, wenn sie gedrückt werden. Während des Warmhaltemodus können Sie nur die Zeit (±) einstellen. Die Temperatur ± ist auf der Standardtemperatur und kann nicht geändert werden.

  • Seite 41: Benutzung Ihre Luftfritteuse

    Benutzung Ihre Luftfritteuse Über die Funktion Vorheizen: 1 . Wenn Sie sich im Standard—Bereitschaftsmodus befinden, drücken Sie die Taste Vorheizen und beginnen Sie dann mit dem Vorheizen unter 370F, 5 Minuten. 2. Nach der Auswahl des Rezeptes, dann drücken Sie den Vorheizmodus, um das Vorheizen gemäß...

  • Seite 42: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Weitere Funktionen I . Bestimmen Sie die erforderliche Zubereitungszeit und Gartemperatur für die Zutaten (siehe Abschnitt "Einstellungen" nach diesem Kapitel). 2. Drücken Sie die rote Ein—/Aus—Taste, um das Gerät zu starten und die Zeit— und Temperatureinstellungen wie gewünscht anzupassen. 3.
  • Seite 43 Bedienungsanleitung Hinweis: Sie können das Gerät auch jederzeit ausschalten. Drücken Sie dazu einfach die Ein/Aus—Taste. Das Ein/Aus—SymbolWird rot, während der Lüfter noch 20 Sekunden lang funktioniert Gerät Herunterfahren abkühlt. I. Uberprüfen Sie, 0b die Zutaten fertig Sind. Wenn sie nicht fertig Sind, schieben Sie einfach den Korb wieder in das Gerät zurück und stellen Sie den Timer für einige zusätzliche Minuten ein.
  • Seite 44 Bedienungsanleitung Min—max Zeit Schütt Zusätzliche Temp.(0C) Betrag (lb) (min.) Informationen Kartoffeln & Pommes Dünne gefrorene Pommes 0.6-1.5 9-16 shake Dicke gefrorene Pommes 0.6-1.5 11-20 shake Füge 1/2 Esslöffel Hausgemachte Pommes 18-25 shake (8x8mm) Öl hinzu Hausgemachte Füge 1/2 Esslöffel 0.6—-1 .7 18-22 shake Kartoffelspalten...

  • Seite 45: Reinigung & Wartung

    Pflege& Wartung 5. Bereiten Sie in der intelligente Fritteuse keine sehr fettigen Zutaten, wie Z.B. Würstchen, zu, da das Fett Feuer fangen könnte. 6. Füge etwas 01 zu den frischen Kartoffeln hinzu, um ein knuspriges Ergebnis zu erzielen. Braten Sie Ihre Zutaten in der intelligente Luftfritteuse innerhalb weniger Minuten, nachdem Sie das Öl hinzugefügt haben.

  • Seite 46: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Mögliche Ursache Lösungen Probleme Das Gerät ist nicht ie den Netzstec er in angeschlossen. eine geerdete Die intelligente Stellen Sie die Einstellung auf haben Timer die gewünschte Vorbereitungszeit Fritteuse funktioniert nicht eingestellt. ein, um das Gerät einzuschalten. nicht. ha ter Schieben Korbhalter wieder...
  • Seite 47 Tabla contenido Contenidos del paquete&Especificaciones Salvaguardias Importantes Usando el dispositivo Conozca Freidora Aire Visualice Mensajes Utilice Su Freidora De Aire Instrucciones 10-12 Cuidado Y Mantenimiento Soluciön de problemas...
  • Seite 48 Contenidos del paquete "0 øeeeø Libro de recetas Freidora de aire premium de 5.8 Libro recetas cuartos de galÖn T21 rercscenic rercscenic Quick start Guide Guia de referencia Manual usuario Especificaciones AC 220v-240V, 50Hz Fuente de alimentaciön Potencia nominal 1 now 5.8 Cuartos de galön/ 5.5 litros...

  • Seite 49: Salvaguardias Importantes

    Salvaguardias Importantes A1 usar aparatos eléctricos, Siempre se deben seguir las precauciones seguridad båsicas, incluidas las siguientes: 1 . LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR! 2. Verifique que el voltaje en su hogar corresponda con el que se indica en el aparato. No toque las superficies calientes.
  • Seite 50 Salvaguardias Importantes 23. Tenga mucho cuidado cuando retire Ia cesta o eI soporte de Ia cesta y deseche Ia grasa caliente. 24. La freidora de aire Inteligente puede apagarse mientras utiliza cualquiera de Ias funciones presionando eI botön de encendido / apagado. 25.

  • Seite 51: Usando El Dispositivo

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez DO NOT fill with oil This is not a Questions? deep fryer Fügen Sie kein ÖI hinzu Service Email: service@proscenic.tw Online service: proscenic.com Ne pas ajouter d'huile...

  • Seite 52: La Freidora De Aire

    Conozca Freidora De Aire INSTRUCCIONES ENCHUFE POLARIZADO Este aparato estå equipado con un enchufe polarizado (una cuchilla es rnås ancha que Ia Otra). Para reducir eI riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encaja en eI tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja correctamente en la toma al principio, inviértalo.

  • Seite 53: Visualice Mensajes

    Visualice Mensajes Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi— Time Increase value— Increase value Custom mode—— Decrease value—— Decrease value Start/pause Keep warm Preheat Power Descripciön de Estado 1. Modo de apagado: No hay energia o el botön de encendido estå apagado. 2.
  • Seite 54 Visualice Mensajes Modo ünico: " Precalentamiento: en modo de espera, pulsa el botön preheat, la temperatura prederterminada es 1880 y duraciön 5 minutos. "Preservaciön del calor: El tiempo de retenciön predeterminado de la måquina es de 170 0F (77 0C), 5 minutos, la temperatura no es seleccionable, el tiempo es opcional, presione un segundo para 1 minuto y presione largo tiempo para 5 minutos.
  • Seite 55 Visualice Mensajes Observaciones: I . Cuando se trabaja, excepto cuando se selecciona un modo, (Ia temperatura (±), eI tiempo (±) otras luces de Ias teclas no se encienden y no responden cuando se Ias presiona. Durante el modo de calentamiento, solo puede elegir ajustar el tiempo (±). la temperatura ±...

  • Seite 56: Utilice Su Freidora De Aire

    Utilice Freidora De Aire Acerca de la funciön de precalentamiento: 1 . Cuando se encuentra en el modo de espera predeterminado, presione el boton precalentamiento, luego comience a precalentar a menos de 1880C, 5 minutos; 2. Después de elegir Ia receta, entonces presione eI modo de precalentamiento,...

  • Seite 57: Uso

    Instrucciones Mås funciones 1. Durante el proceso de fritura al aire, un sonido de clic perceptible indica cuando se ha alcanzado la temperatura establecida y el elemento de calefacciön se apaga. El sonido de clic se escucharå varias veces durante la operaciön, 10 que indica que la freidora...
  • Seite 58 Instrucciones Nota: También puede apagar el aparato en cualquier momento. Para hacer esto, simplemente presione la tecla On / Off. El icono de Encendido / Apagado se vuelve rojo mientras el ventilador continüa funcionando por 20 segundos, enfriando Ia unidad antes de apagarse.
  • Seite 59 Instrucciones Min. Måx. Tiempo Informaciön Temp (oc) Batido (Lb) (min.) adicional Patatas y papas fritas finas congelada Agitar 0.6-1 9-16 Papas fritas Agitar 0.6-1 1 1-20 gruesas congeladas Agregue 1/2 Papas fritas Agitar 18-25 cucharada. caseras ( 8 x 8 mm) de aceite Agregue 1/2 Cunas de papa...

  • Seite 60: Limpieza Del Exterior

    Cuidado Y Mantenimiento 5. No prepare ingredientes muy grasos, como salchichas, en la freidora de aire Inteligente ya que la grasa podria incendiarse. 6. Agregue un poco de aceite a las papas frescas para un resultado crujiente. Freir los ingredientes en la freidora de aire Inteligente unos minutos después de agregar el aceite. 7.

  • Seite 61: Soluciön De Problemas

    Soluciön de problemas Causa posible Problemas Soluciones Coloque el enchufe principal El aparato no estå enchufado. en una toma de corriente toma de tierra. La freidora Ajuste la configuraciön al tiempo No has configurado el de preparaciön requerido para Inteligente temporizador.
  • Seite 62 Table matiéres Contenu du paquet&Spécifications Régles importantes de protection Utilisation de l'appareil Apprendre connaitre votre friteuse air. Afficher les messages Utilisation de votre friteuse Instructions d'utilisation 10-12 Entretien& Maintenance Dépannage...
  • Seite 63 Contenu du paquet&Spécifications "0 øeeeø Livre de recettes Premium 5.8—Quart Air Fryer T21 *1 Livre recettes nrcscenic rercscenic Quick start Guide Guide de référence Manuel d'utilisation Spécifications AC 220v-240V, 50Hz Alimentation Puissance nominale 1 now Capacité 5.8 Quarts / 5.5 litres (pour 3 5 personnes) Température...

  • Seite 64: Régles Importantes De Protection

    Régles importantes de protection Lors de l'utilisation d'appareils électriques, les précautions de sécurité base doivent toujours étre suivies, y compris les suivantes . LISEZ TOUTES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION 2. Vérifiez que la tension dans votre logement correspond å celle indiquée sur l'appareil. 3.
  • Seite 65 Régles importantes de protection 23. Faites preuve d'une extreme prudence Iors de I'enlévement du panier ou du porte—panier de I'élimination de Ia graisse chaude. 24. La friteuse Smart peut étre éteinte tout en utilisant I'une des fonctions en appuyant Ie bouton on/off.

  • Seite 66: Utilisation De L'appareil

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez. DO NOT fill with oil.This is not a Questions? deep fryer. Fügen Sie kein Öl hinzu Service Email: service@proscenic tw Online service: www.proscenic.com Ne pas ajouter d'huile.

  • Seite 67: Apprendre Connaitre Votre Friteuse

    Apprendre connaitre votre friteuse å air INSTRUCTIONS DE PRISE POLARISÉE Cet appareil est équipé d'une prise polarisée (une lame est plus large que I'autre). Pour réduire Ie risque de choc électrique, ce bouchon s'inscrira dans Ia prise polarisée d'une seule faqon. Si Ia prise de courant ne s'insére pas correctement dans la prise murale au début, inversez—la.S'il est toujours impossible de brancher l' appareil, contactez un électricien compétent qualifié.

  • Seite 68: Afficher Les Messages

    Afficher Ies messages Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi — Time Increase value Increase value Custom mode Decrease value Decrease value Start/pause Keep warm Preheat Power Description du statut 1 . Mode arrét : Aucun bouton d'alimentation, ou bouton d'alimentation éteint.
  • Seite 69 Afficher Ies messages Single mode: " Préchauffage: En mode veille, en appuyant suro ,le réglage par défaut est 1880, 5 minutes. "Maintien au chaud: la machine reste au chaud pendant 5 minutes (77) par défaut. La température n'est pas facultative mais I'heure est facultative.
  • Seite 70 Afficher Ies messages Remarques: 1. Lorsque l'appareil fonctionne, sauf lorsqu'un mode est sélectionné, (température (+ ou —)temps (+ ou —), et les autres boutons ne s'allument ni ne s'éteignent lorsqu'ils sont pressés. Pendant Ie mode garder au chaud, vous ne pouvez choisir d'ajuster que Ie temps.

  • Seite 71: Utilisation

    Utilisation de votre friteuse propos de la fonction de préchauffage I . En mode veille par défaut, appuyez sur Ie bouton Préchauffer, puis commencer préchauffer sous 1880, 5mins; 2. Aprés avoir choisi Ia recette, appuyez sur Ie mode Préchauffer, ceci va commencer Ie préchauffage selon la température par défaut de la recette;...

  • Seite 72: Instructions D'utilisation

    Instructions d'utilisation Plus de fonctions 1. Pendant le processus de friture, un clic auditif notable indique quand la température l'ensemble a été atteinte et que l'élément chauffant s'éteint. Le bruitde clic sera entendu plusieurs fois pendant le fonctionnement, ce qui indique que la friteuse maintient température...
  • Seite 73 Instructions d'utilisation Remarque Vous pouvez également éteindre l'appareil å tout moment. Pour ce faire, appuyez simplement sur la touche On/Off. L'icöne On/Off devient rouge pendant que le ventilateur continue de fonctionner pendant 20 secondes, refroidissant I'appareil avant de s'éteindre. I .Vérifier pour voir si Ies ingrédients sont préts.
  • Seite 74 Instructions d'utilisation Qtté Min— Temps Température Informations Secouer supplémentaires Max (lb) (min.) Pommes de terre et frites Patatine fritte 9 a 16 secouer sottili surgelate Patatine fritte 11 a 20 secouer spesse surgelate Ajouter 1/ 2 c. Patatine fritte 18 a 25 secouer fatte in casa...

  • Seite 75: Entretien

    Entretien& Maintenance 5. Ne préparez pas d'ingrédients trés gras, comme les saucisses, dans la friteuse Smart, car la graisse pourrait prendre feu. 6. Ajouter un peu d'huile aux pommes de terre fraiches pour un résultat croustillant. Faites frire vos ingrédients dans la friteuse Smart quelques minutes apres avoir ajouté...

  • Seite 76: Dépannage

    Dépannage Cause possible Solutions Problémes Branchez l'appareil sur une L'appareil n'est pas branché. prise murale qui a une prise Ajustez le réglage au temps de friteuse Vous n'avez pas réglé la préparation requis pour allumer minuterie. fonctionne l'appareil. Placez correctement le porte—panier Le porte—panier n'est pas...

  • Seite 77: Della Confezione&Specifiche

    Sommario Contenuto Della Confezione&Specifiche Misure Di Sicurezza Leggere Attenzione Sulretro Conoscere La Friggitrice Ad Aria Display Messaggi Utilizzo Della Friggitrice Ad Aria Istruzioni 10-12 Manutenzione E Pulizia w 13 Risoluzioni Dei Problemi—...

  • Seite 78: Della Confezione

    Contenuto Della Confezione "0 øeeeø Ricettario Friggitrice ad Aria Calda - Modello T21 *1 Ricettario*l nrcscenic rercscenic Quick start Guide Manuale dell' Utente*l Guida di Riferimento*l Specifiche AC 220v-240V, 50Hz Alimentazione Potenza Nominale 1 now Capacitå 5.8 Quarts / 5.5 Litri (per 3—5persone)

  • Seite 79: Misure Di Sicurezza

    Misure Di Sicurezza Quando si utilizzano degli elettrodomestici é bene prendere delle precauzioni, incluse quelle che seguono: . LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONE PRIMA Dl UTILIZZARE L' ELETTRODOMESTICO! Controllare che la tensione elettrica della casa corrisponda a quella dell'apparecchio. 3. Non toccare Ie superfici calde; utilizzare dei manici o delle impugnature. Per evitare scosse elettriche, incendi...
  • Seite 80 Misure Di Sicurezza 23. Fare molta attenzione quando si sflla il cestello della cottura o il cestello esterno, e quando elimina l'olio bollente. 24. La friggitrice pub essere spenta mentre é in funzione semplicemente premendo il pulsante on/off. 25. Durante Ia frittura ad aria calda, potrebbe fuoriuscire...

  • Seite 81: Leggere Attenzione Sulretro

    Ne pas toucher le bouton de verrouilla ge lorsque vous vous le déplacez. DO NOT fill with oil.This is not a Questions? deep fryer. Fügen Sie kein Öl hinzu Service Email: service@proscenic tw Online service: www.proscenic.com Ne pas ajouter d'huile.
  • Seite 82 Conoscera La Friggitrice Ad Aria SPINA POLARIZZATA Questo elettrodomestico é prowisto di una spina polarizzata (una lama é piü ampia dell'altra). Come funzionalitä di sicurezza per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa spina é destinata ad essere inserita in una presa polarizzata solo in un modo. Se la spina non si inserisce completamente nella presa, togliere la spina.

  • Seite 83: Display Messaggi

    Display Messaggi Shrimp Pizza Chicken Fish Steak Cake Bacon Fries WiFi— Time Increase value— Increase value Custom mode—— Decrease value—— Decrease value Start/pause Keep warm Power Descrizione dello Stato 1. Spegnimento: non c'é corrente oppure non é stato premuto il pulsante di accensione 2.
  • Seite 84 Display Messaggi Modalitå Singola: e "Preriscaldament In modalitå standby, premereO, l'impostazione predefinita 187C, 5 min. O "Tienere al caldo: La macchina si mantiene calda per 5 minuti a 77C(1700F) per impostazione predefinita. temperatura non é opzionale, ma il tempo é opzionale. Premere brevemente, il tempo...
  • Seite 85 Display Messaggi Nota 1. Quando l' apparecchio é in funzione (tranne quando é stata selezionata una modalitå), il pulsante del timer, della temperatura e gli altri pulsanti non rispondono. Durante Ia modalitå "tienere al caldo" puoi soltanto modificare il timer. La temperatura é predefinita e non pub essere modificata.

  • Seite 86: Utilizzo Della Friggitrice Ad Aria

    Utilizzo Della Friggitrice Ad Aria Preriscaldamento: 1. In modalitå standby: premere il pulsante "preriscalda", e avviare il preriscaldamento 1880C per 5 minuti. 2. Dopo aver scelto la ricetta, premere "preriscalda"; il preriscaldamento inizierå in base alla temperatura predefinita della ricetta. 3.

  • Seite 87: Istruzioni

    Istruzioni Altre funzioni 1. Durante la frittura, un clic avviserå che la temperatura impostata é stata raggiunta e l'elemento riscaldante si spegne. Se il suono viene ripetuto piü volte, significa che I'unitå sta mantenendo Ia temperatura impostata. 2. Durante la cottura, l'olio in eccesso o i liquidi di cottura degli ingredienti si accumuleranno sul fondo del cestello esterno.
  • Seite 88 Istruzioni Nota: si pub, inoltre, spegnere l'elettrodomestico in qualsiasi momento. Per farlo basta premere il pulsante on/off. II pulsante diventa rosso, la ventola poi continua a funzionare per 20 secondi, raffreddando l'unitå e poi questa si spegnerå. 1 . Controllare se gli ingredienti sono pronti.
  • Seite 89 Istruzioni Quantitå Cronome Temperatura Informazioni in piü Scuotere min—max(gr) traggio Patate e patatine fritte Patatine fritte 270gr —680gr 9-16 sottili surgelate Patatine fritte 270gr-680gr 11-20 spesse surgelate Patatine fritte Aggiungere 7,40 ml 270gr-771 gr 18-25 fatte in casa di olio Potato wedges Aggiungere 7,40 ml 270gr-771...

  • Seite 90: Manutenzione

    Manutenzione E Pulizia Non cucinare alimenti troppo unti come le salsicce: l'olio potrebbe bruciare. 6. Aggiungere dell'olio alle patate per un risultato piü croccante. Friggere gli ingredienti per alcuni minuti dopo aver aggiunto l'olio. La quantitä di patatine fritte é di 500 gr 8.

  • Seite 91: Risoluzioni Dei Problemi

    Risoluzioni Problemi Possibile causa Soluzione Problemi L'elettrodomestico non é Collegare il cavo elettrico alla collegato alla corrente in modo presa della corrente. corretto. La friggitrice Modificare il tempo di cottura Non é stato impostato il timer. funziona. necessario alla preparazione. II cestello esterno chiuso...
  • Seite 92 (CN)+86 400-0097-087 9: 00-17: OO Chinese (US) +1 8885179168 09: 00-17: 30 on Monday to Friday nrcscenic China: Floor 8, Block A, building 5, Proscenic Technology Co.,Ltd. Tusincere Park, Longcheng Wed: www.proscenic.com street, Longgang district, Email: survice@proscenic.tw Shenzhen City, China.

Inhaltsverzeichnis