Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CR6:
Inhaltsverzeichnis
Technisches Handbuch
CR6
ANLEITUNGEN IN DER ORIGINALSPRACHE
Code:
Jahr:
2023
Rev.:
04
www.alfadispenser.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alfa CR6

  • Seite 1 Technisches Handbuch ANLEITUNGEN IN DER ORIGINALSPRACHE Code: Jahr: 2023 Rev.: www.alfadispenser.com...
  • Seite 2 Technisches Handbuch – CR6 DEUTSCH Seite absichtlich leer gelassen...
  • Seite 3 Alfa Srl ist nicht verantwortlich für technische Fehler, Druckfehler oder Auslassungen, die möglicherweise in diesem Handbuch enthalten sind. WICHTIG: Alfa ist nicht verantwortlich für Fehler oder Schäden, die durch die Verwendung von Zubehör und Ersatzteilen verursacht werden, die nicht von Alfa Srl genehmigt oder garantiert wurden.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Technisches Handbuch – CR6 Index VORWÖRTER ..............................6 0.1. VERWENDUNG DES HANDBUCHS ......................6 0.1.1. BEDEUTUNG DES HANDBUCHS ...................... 6 0.1.2. AUFBEWAHRUNG DES HANDBUCHS ..................... 6 0.1.3. NACHSCHLAGEN DES HANDBUCHS ....................6 0.1.4. VERWENDETE SYMBOLE ......................... 7 0.1.5. METHODIK ZUR AKTUALISIERUNG DES HANDBUCHS BEI ÄNDERUNGEN AN DER MASCHINE ............................
  • Seite 5 4.2.5. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE MMT ..................52 BEWEGEN DER MASCHINE ........................53 5.1. VERSETZEN DER MASCHINE (VERSION CR2) .................. 53 5.2. VERSETZEN DER MASCHINE (VERSION CR4 UND CR6) ..............53 ZUGRIFF AUF DIE DIAGNOSEFUNKTIONEN ..................... 54 6.1. DIAGNOSE- UND BEDIENOBERFLÄCHE ..................... 54 ANSCHLUSSPLÄNE ............................. 55 DIAGNOSE ..............................
  • Seite 6: Vorwörter

    Abschnitten über Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheit besonders große Aufmerksamkeit zu schenken ist. Es sei daran erinnert, dass der TECHNISCHE KUNDENDIENST von Alfa S.r.l. bei Schwierigkeiten oder Problemen für jede Klärung oder etwaige Eingriffe jederzeit zur Verfügung steht. Alfa S.r.l. behält sich das Recht vor, unangekündigte Änderungen vorzunehmen, um seine Produkte zu optimieren.
  • Seite 7: Verwendete Symbole

    Technisches Handbuch – CR6 0.1.4. VERWENDETE SYMBOLE Nachstehend werden die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Symbole zur Kennzeichnung wichtiger Hinweise für die Sicherheit oder den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Maschine beschrieben. Dieselben Symbole können auch auf der Maschine selbst vorhanden sein, um die Gefahrenbereiche zu kennzeichnen und auf die entsprechenden Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung zu verweisen.
  • Seite 8: Informationen Für Die Sicherheit

    Gehörschutz gemäß Norm 86/188/EWG eingesetzt werden. 0.3.2. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE CR6 erfüllt alle Sicherheitsanforderungen der wichtigsten europäischen und außereuropäischen Normen. Dennoch wird empfohlen, die Hinweise auf den folgenden Seiten sorgfältig zu lesen, die die möglichen Gefahrensituationen und die zu treffenden Vorsichtsmaßnahmen beschreiben.
  • Seite 9: Benutzer Und Zugangsebenen

    Es ist verboten, die äußeren und inneren Schutzvorrichtungen der Maschine zu ändern. Bei Bedarf ist der Kundendienst von Alfa zu kontaktieren. Alfa Srl lehnt jede Verantwortung für Schäden ab, die sich aus der Nichtbeachtung der vorstehenden Anweisungen ergeben können. Bei Fehlfunktionen ist der technische Kundendienst zu benachrichtigen.
  • Seite 10: Restrisiken Und Gefahrenbereiche

    Technisches Handbuch – CR6 0.3.4. RESTRISIKEN UND GEFAHRENBEREICHE BENUTZER, BEDIENER MIT WARTUNGSBEFUGNIS Potenzielle Gefahrenbereiche aufgrund sich in Bewegung befindlicher mechanischer Teile: − Bewegung des Farbstoffkarussells: Die Drehung des Tisches während der Dosierung oder der Refill-Abläufe (Nachfüllen) birgt keine offensichtlichen Risiken in sich;...
  • Seite 11: Allgemeine Erste-Hilfe-Massnahmen

    Technisches Handbuch – CR6 0.3.5.1. ALLGEMEINE ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN Bei Berührung mit den Augen: Kontaktlinsen kontrollieren und entfernen. Die Augen sofort und mindestens 15 Minuten lang mit fließendem Wasser spülen und dabei die Augenlider offen halten. Sofort einen Arzt aufsuchen. Bei Hautkontakt: Die verunreinigte Kleidung ausziehen. Die Haut gründlich mit Wasser und Seife waschen.
  • Seite 12: Beschreibung Der Maschine

    Technisches Handbuch – CR6 1. BESCHREIBUNG DER MASCHINE In diesem Abschnitt werden die wichtigsten externen und internen Komponenten der Maschine und ihre Funktion beschrieben. 1.1. HAUPTKOMPONENTEN 1.1.1. HAUPTKOMPONENTEN Schrank der Farbstoffgruppen Fach der Farbstoffgruppen (herausziehbar) Laderollenbahn Abladerollenbahn Heber Maschinensteuerung (User Interface touch screen) Schalttafeln (an der Rückseite)
  • Seite 13: Zugriff Auf Die Gruppen

    Technisches Handbuch – CR6 1.1.3. ZUGRIFF AUF DIE GRUPPEN Der Zugriff auf die im oberen Teil der Maschine untergebrachten Kanister der Einheiten sind nach dem Öffnen des jeweiligen Deckels (1) möglich. Der Zugriff auf die Einheiten im unteren Teil der Maschine ist hingegen durch das Herausziehen des entsprechenden Schubfachs (2) möglich.
  • Seite 14: Lade- Und Abladerollenbahnen

    Technisches Handbuch – CR6 1.1.4. LADE- UND ABLADEROLLENBAHNEN Auf der linken Seite der Maschine befinden sich die Rollenbahnen für den Einlauf (1) und Auslauf (2) des Gebindes sowie der Auslauftunnel (3). Die Gebinde können in der Maschine nur mit den entsprechenden Shuttles befördert werden.
  • Seite 15: Zusatzfunktionen

    Technisches Handbuch – CR6 1.1.5. ZUSATZFUNKTIONEN Über das Farbstoffkarussell hinaus befinden sich in jedem Kopf eine Reinigungsstation (1), eine Rollenbahn für das Bewegen des Shuttles (2) und eine Schalttafel (3), die bestimmte Funktionen für den Service bereitstellt, wie nachstehend näher beschrieben wird.
  • Seite 16: Schalttafel

    Technisches Handbuch – CR6 1.1.7. SCHALTTAFEL Sie befindet sich auf der Rückseite der Maschine und umfasst alle wichtigen elektrischen Anschlüsse des Systems. EIN-Schalter Sicherungshalter 5x20 mm T4A 250 Vac Steckdose 100-240 Vac Standard CT-120 4 Standard-Stecker C14 (200W MAX*) “0.100”:...
  • Seite 17: Demontage Und Austausch Von Teilen

    • EINE FUNKTIONSKONTROLLE DURCHFÜHREN (SIEHE ABSCHNITT 3.4 UND KAPITEL 4 IM BEDIENUNGSHANDBUCH) ALFA ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR PROBLEME ODER STÖRUNGEN DER MASCHINE, DIE AUF EINE FEHLENDE ODER FEHLERHAFTE DURCHFÜHRUNG DER WARTUNGSARBEITEN ZURÜCKZUFÜHREN SIND. 2.0.5. ENTSORGUNG DER PRODUKTE Bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten kann es vorkommen, dass die in den Kreisläufen enthaltenen Produkte entleert werden müssen.
  • Seite 18: Abnahme Der Platten

    Technisches Handbuch – CR6 2.1. ABNAHME DER PLATTEN Um Zugriff auf die Komponentenaggregate und die Karussell- und Rührwerk-Kinematiken zu erhalten, müssen die äußeren und inneren Abdeckungen der Maschine, wie im folgenden Abschnitt beschrieben, entfernt werden. 2.1.1. SEITLICHE UND HINTERE PANELS Für jeden der Schränke in der Maschinenkonfiguration:...
  • Seite 19: Frontplatte

    Technisches Handbuch – CR6 2.1.2. FRONTPLATTE Zum Entfernen der Frontplatte, die den Zugriff auf die Baugruppen und deren Demontage ermöglicht, wie folgt vorgehen. • Die 2 Befestigungsschrauben (1) im oberen Bereich der Platte mit einem Innensechskantschlüssel gehen. • Die Platte nach oben abziehen.
  • Seite 20: Entfernung Der Kompontenkreisläufe

    Technisches Handbuch – CR6 2.3. ENTFERNUNG DER KOMPONTENKREISLÄUFE Komponentenaggregat nachstehend beschrieben auszuwechseln: • Sicherstellen, dass die Maschine vom Netz getrennt ist, siehe Beschreibung im Abschn. 2.0.3. • Das Komponentenaggregate, das ersetzt werden muss, ermitteln. Bei unterschiedlichen Kreislaufkonfigurationen ist Bezug auf die auf der Maschine angegebenen Nummern zu nehmen.
  • Seite 21: Reinigung Der Filter

    Technisches Handbuch – CR6 • Die Baugruppe etwas nach außen ziehen, so dass die untere Platte unter dem festen Sicherungsstift (2) herausgleitet. • Wenn das Blech frei ist, die zu ersetzende Farbstoffgruppe vorsichtig anheben, bis sie als aus ihrem entfernt resultiert.
  • Seite 22: Austausch Der Stellantriebe Und Hilfssensoren

    Technisches Handbuch – CR6 2.4. AUSTAUSCH DER STELLANTRIEBE UND HILFSSENSOREN 2.4.1. AUSTAUSCH DES SENSORS • Um den Sensor vom Bügel (1) zu entfernen, die Befestigungsmutter (2) abschrauben. • Den Sensor durch Abschrauben der Überwurfmutter der Verkabelung (3) trennen und den neuen Sensor einschrauben.
  • Seite 23: Wartung Des Dosier- Und Umwälzmotors

    Technisches Handbuch – CR6 2.4.4. WARTUNG DES DOSIER- UND UMWÄLZMOTORS Wenn der Geräuschpegel der Dosier- und Umwälzvorgänge mit der Zeit zunimmt, muss der Dosiermotor ausgebaut und geschmiert werden. Für den Ausbau des Dosiermotors: • den Sensorhalter (2) nach unten versetzen, nachdem die beiden Schrauben (1) entfernt wurden;...
  • Seite 24: Austausch Des Antriebsmotors Des Keramikventils

    • Die beiden, auf der Abbildung (5) an gegebenen Befestigungsschrauben des Motors lösen. • Die beschädigten Teile durch Alfa Original-Ersatzteile ersetzen. Bei der Montage ist Folgendes zu beachten: Die Einheit ist ordnungsgemäß montiert, wenn der zahnlose Teil (6) des Zahnrads zum Karussell gerichtet ist und sich die beiden Laschen (7) gleichzeitig in der Lichtschranke befinden.
  • Seite 25: Austausch Der Home-Fotozelle Der Karusselldrehung

    Technisches Handbuch – CR6 2.4.6. AUSTAUSCH DER HOME-FOTOZELLE DER KARUSSELLDREHUNG Für Wechsel Home-Fotozelle Karusselldrehung ist folgendermaßen vorzugehen: • Die beiden Linsenschrauben M5 (1) unterhalb der Farbmittelplatte, Aufnahmeplättchen Fotozelle (2) halten, lösen, die dann von unten abgenommen werden kann. Die Schraube (3), mit der die Fotozelle am Halter befestigt ist, lösen und den...
  • Seite 26: Reparatureingriffe Am Farbstoffkarussell

    Technisches Handbuch – CR6 2.5. REPARATUREINGRIFFE AM FARBSTOFFKARUSSELL 2.5.1. AUSTAUSCH/EINSTELLUNG DES DREHMOTORS DES KARUSSELLS Bei längerem Gebrauch kann die Passung zwischen dem Motorritzel und dem Zahnrad des Karussells Spiel bekommen. Um das Spiel aufzuheben oder den Motor auszutauschen, wie folgt vorgehen: •...
  • Seite 27 Technisches Handbuch – CR6 • Um die korrekte Spannung des neuen Riemens wieder herzustellen, empfiehlt es sich, die Position der Schrauben der Riemenspanner (1) mit einem Filzstift zu markieren. • Dann die Riemenspanner (2) lockern, indem die Schrauben mit einem Torx-Schlüssel T20 gelöst werden, dann den verschlissenen Riemen entfernen.
  • Seite 28: Entfernen Des Karussells, Austausch Der Lager Und Riemenwechsel

    Technisches Handbuch – CR6 2.5.3. ENTFERNEN DES KARUSSELLS, AUSTAUSCH DER LAGER UND RIEMENWECHSEL Sollten die Lager des Karussells oder der Riemen, der die Rührbewegung auf die einzelnen Kreisläufe überträgt, ausgetauscht werden müssen, ist wie folgt vorzugehen: • Alle Abdeckungen gemäß den Anweisungen unter 2.1, den Drehmotor des Karussells wie unter 2.5.1...
  • Seite 29: Entfernen Der Rollenbahnen

    Technisches Handbuch – CR6 2.6. ENTFERNEN DER ROLLENBAHNEN 2.6.1. ENTFERNEN DER ROLLENBAHN AM OBEREN KOPF Zum Entfernen der Rollenbahn des hohen Dosierkopfs wie folgt vorgehen: • Die 2 Befestigungsschrauben (1) lösen. • Den entsprechenden Steckverbinder (2) aus seinem Sitz trennen.
  • Seite 30: Entfernen Der Rollenbahn Am Unteren Kopf

    Technisches Handbuch – CR6 2.6.2. ENTFERNEN DER ROLLENBAHN AM UNTEREN KOPF Zum Entfernen der Rollenbahn des flachen Dosierkopfs wie folgt vorgehen: • Das untere Schubfach (1) herausziehen. • Die beiden Befestigungsschrauben (2) lösen (siehe Abs. 2.6.1.) • Den entsprechenden Steckverbinder (3) aus seinem Sitz trennen.
  • Seite 31: Entfernen Der Ein- Und Auslaufrollenbahn

    Technisches Handbuch – CR6 2.6.3. ENTFERNEN DER EIN- UND AUSLAUFROLLENBAHN Auslaufrollenbahn • Die 4 Innensechskantschrauben M4 (3) mit einem 3 mm-Innensechskantschlüssel Innensechskantschraube M6 (4) mit einem 5 mm- Innensechskantschlüssel lösen. Erreichbar Auslauftunnel. Einlaufrollenbahn • Die 4 Innensechskantschrauben M4 (5), mit denen die Rollenbahn am Auslauftunnel fixieren, mit einem 3 mm-Innensechskantschlüssel lösen.
  • Seite 32: Austausch Der O-Ringe Der Rollenbahnen

    Technisches Handbuch – CR6 2.6.4. AUSTAUSCH DER O-RINGE DER ROLLENBAHNEN Zum Entfernen der Ringe der Rollenbahnen wie folgt vorgehen: • vier Befestigungsschrauben Schutzabdeckung (2) lösen und diese entfernen • Die Schraube mit der Stahlbuchse aus ihrem Sitz (3) lösen. DEMONTAGE UND AUSTAUSCH VON TEILEN...
  • Seite 33: Austausch Der Mittleren O-Ringe

    Technisches Handbuch – CR6 • Die Schraube (4) auf der gegenüberliegenden Seite lockern, dafür eine Hebelwirkung an ihrer Rolle ansetzen. • Die Schraube (5) der daneben liegenden Rolle lösen und die Schraube (6) lockern. • Die beiden Rollen anheben, den Ring (7) an beiden Seiten entfernen und durch einen neuen ersetzen.
  • Seite 34: Einstellungen An Den Hebern

    Technisches Handbuch – CR6 2.7. EINSTELLUNGEN AN DEN HEBERN 2.7.1. EINSTELLUNG DES ENDSCHALTERS Die Positionen „oben“ und „unten“ der Heber werden vom Endschalter gegeben. Um die Mikroschalter einzustellen, wie folgt vorgehen: • Die 2 Schrauben M4 (1), mit denen die hintere Platte befestigt ist, mit einem 2,5 mm-Inbusschlüssel lösen.
  • Seite 35: Spannen Des Antriebsriemens Der Rollenbahn

    Technisches Handbuch – CR6 Jede Höhe einige Male überprüfen, indem man den Heber wiederholt auf- und abwärts bewegt. Wurde die richtige Position gefunden, den mechanischen Endschalter einstellen, indem die Befestigungsschraube (4) gelöst und der Anschlag mit dem Gleitschuh auf Kontakt gebracht wird.
  • Seite 36: Elektrische Reparatureingriffe

    Technisches Handbuch – CR6 3. ELEKTRISCHE REPARATUREINGRIFFE 3.1. BESCHREIBUNG ELEKTRONISCHER TEILE UND DIAGNOSE 3.1.1. PC-PLATINE Die Maschine ist mit einer Linux-PC-Platine (Raspberry Pi) ausgestattet, auf der die hochwertige Maschinensoftware gespeichert ist. Die PC-Platine empfängt die Ethernet-Verbindung vom externen Port (LAN1) und wird intern über RS-232 mit der Main-Platine (siehe folgenden Abschnitt) verbunden.
  • Seite 37: Mmt-Platine

    Technisches Handbuch – CR6 3.1.2. MMT-PLATINE Main-Platine Maschinenverwaltungsfirmware. Die von der hochwertigen Software erteilten Befehle werden also auf MMT-Ebene verwaltet. Einer Platine, die die Aufgabe hat, den Maschinenablauf zu organisieren, Abfragen durchzuführen und Befehle über RS-485 an die Slave-Platinen der einzelnen Kreisläufe zu erteilen.
  • Seite 38: Prüfung Und Ersatz Der Netzsicherungen

    Technisches Handbuch – CR6 3.2. PRÜFUNG UND ERSATZ DER NETZSICHERUNGEN Die Netzsicherungen können bei Störungen oder Problemen im Netz die Stromversorgung unterbrechen. Die Sicherungen befinden sich an der Rückwand im Sicherungshalter, der in die Steckdose mit Schalter integriert ist. Für den Austausch der unterbrochenen Sicherung ist das Gehäuse des Sicherungshalters zu öffnen, der mit einem Schlitzschraubendreher aufzuhebeln ist.
  • Seite 39: Austausch Der Netzteile

    Technisches Handbuch – CR6 3.4. AUSTAUSCH DER NETZTEILE Bei einem elektrischen Fehler, der eine oder mehrere Netzteile im Innenbereich der Maschine betrifft, müssen für den Austausch die folgenden Schritte durchgeführt werden: • Für den Zugriff auf das Fach der Netzteile die Rückwand wie im Kap.
  • Seite 40: Austausch Hutts-Platine

    Bildschirmseite drücken. • Bis zum Ende der Installation fortfahren, ohne Änderungen vorzunehmen. Um unter Anwendung des VPN-Client eine Verbindung mit dem Gerät herzustellen, folgendermaßen vorgehen: • Die Datei mit den von Alfa per E-Mail zugesendeten Anmeldedaten herunterladen. ELEKTRISCHE REPARATUREINGRIFFE...
  • Seite 41 Technisches Handbuch – CR6 • Datei Zugangsdaten unter C:/programs/OpenVPN/Config speichern. • Überprüfen, dass sie mit der Erweiterung „.opvn“ gespeichert wird. • Auf der Windows-Symbolleiste auf das Pfeilsymbol „Ausgeblendete Symbole anzeigen“ (3) klicken, dann im Popup-Fenster das Icon „OpenVPN“ (4) suchen.
  • Seite 42: Verbindung Über Client Vpn Von Android Geräten

    In die Suchleiste „openvpn for android” eingeben. • Auf die grüne Schaltfläche (1) klicken, um die Anwendung zu installieren. Um unter Anwendung des VPN-Client eine Verbindung mit dem Gerät herzustellen, folgendermaßen vorgehen: • Die Datei mit den von Alfa per E-Mail zugesendeten Anmeldedaten herunterladen. ELEKTRISCHE REPARATUREINGRIFFE...
  • Seite 43 Technisches Handbuch – CR6 • Die zuvor installierte OpenVPN-App (2) starten. • Auf das „+“ Symbol in der Leiste oben rechts in der App drücken. • Auf „Importieren“ (3) klicken. • Die Datei mit der Erweiterung „.ovpn“ wählen, die zuvor heruntergeladen wurde.
  • Seite 44 Technisches Handbuch – CR6 • Auf das Häkchen, das rechts oben in der Ecke angezeigt wird, drücken. • Auf die neu hinzugefügte Datei (4) drücken. • Im so geöffneten Fenster auf OK (5) drücken. ELEKTRISCHE REPARATUREINGRIFFE...
  • Seite 45 Adresse des Geräts, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, IP-Adressleiste eingeben. Die Login-Daten, die von Alfa übermittelt wurden, eingeben. • Zum Trennen der Verbindung mit dem Gerät die App OpenVPN öffnen, dann das Menü „Profile” wählen und auf „Trennen” (7) drücken.
  • Seite 46: Programmierung Der Elektronischen Platinen

    Platinen ohne Bootloader (Programmierung über PICkit / ICD3). − Platinen mit Bootloader. Die Alfa Produkte werden mit auf alle Platinen geladenem Bootloader geliefert. Jede FW-Aktualisierung beinhaltet daher die Prozedur mit der BootLoaderAPP-Software (auch AlfaUSBProgrammer genannt), die im nachstehenden Abschnitt 4.2 beschrieben wird.
  • Seite 47: Fernaktualisierung

    Ist er hingegen vorhanden, jedoch in einem anderen Status als „RUNNING“, versuchen, ihn durch Klicken auf „Start" zu starten. • Startet der Vorgang nicht, sich an den Alfa Service wenden. Der Dienst hat zwei Betriebsmodi: • Machine update: Modus der automatischen Aktualisierung der Firmware aller Treiberkarten, aus denen die Maschine besteht, über ein Aktualisierungspaket.
  • Seite 48: Modus „Machine Update

    Technisches Handbuch – CR6 4.2.1.1. MODUS „MACHINE UPDATE“ Sollte eine vollständige Aktualisierung erforderlich sein, stellt der Alfa Service eine mit der Maschine Gerät kompatible .zip-Datei zur Verfügung. Zunächst muss die .zip-Datei in einem leicht abrufbaren Ordner gespeichert werden. Dann auf die Schaltfläche „Durchblättern...“ (1) klicken und das soeben gespeicherte Archiv markieren.
  • Seite 49: Manueller Betriebsmodus

    Vor jedem Arbeitsschritt muss die Adresse der Platine (1) gewählt werden (255 für die Master-Platine, 1 bis 5 für die sccb-Platinen der Halbfertigprodukte; im Zweifelsfall den Alfa-Service fragen) und die Verbindung über die Schaltfläche (3) hergestellt werden. PROGRAMMIERUNG DER ELEKTRONISCHEN PLATINEN...
  • Seite 50: Software „Bootloaderapp

    1. Die Maschine ausschalten. 2. Das Spezialkabel Alfa USB BOOT LOADER (Art.-Nr. 305001893) zwischen den entsprechenden Verbinder der Main-Platine (CN13 bei der MAB, CB5 bei der MMT, wo diese anstelle der MAB verwendet wird) und einen USB- Port des PCs/LAPTOP, in dem die Anwendungssoftware BootloaderAPP.exe gespeichert ist, schließen; auf der Maschinenseite den Anschluss „BOOT“, sofern vorhanden, nutzen.
  • Seite 51: Installation Der Anwendungssoftware „Bootloaderapp

    Ist im PC bereits eine Version der Anwendungssoftware vorhanden, muss diese entfernt werden, bevor die neue Version eingelesen wird. diesem Fall Installationsprogramm starten und die Option „Remove ALFA Boot Manager” wählen, dann auf „Finish” drücken. Die Deinstallation abwarten, dann auf „Close” drücken. Zur Installation der Anwendungssoftware: 1. Die Installationsdatei durchführen.
  • Seite 52: Start Des Bootloaders

    Punkt 2 des Installationsverfahrens gewählten Ordner vorhanden) starten. Folgendes Fenster wird sich öffnen. 4.2.4. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE MAB • An der CR6 nicht verwendet 4.2.5. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE MMT • Überprüfen, dass das Programm das Vorhandensein einer MMT „Device attached“ (1) erfasst hat.
  • Seite 53: Bewegen Der Maschine

    Sollte ein Versetzen durch einfaches Schieben von Hand nicht möglich sein, müssen die Module, aus denen sich die CR4 oder CR6 zusammensetzt getrennt und einzeln verschoben werden. Für die Anweisungen für das Trennen der Module ist Bezug auf das Kapitel 3 - INSTALLATION zu nehmen.
  • Seite 54: Zugriff Auf Die Diagnosefunktionen

    Technisches Handbuch – CR6 6. ZUGRIFF AUF DIE DIAGNOSEFUNKTIONEN 6.1. DIAGNOSE- UND BEDIENOBERFLÄCHE Die wichtigsten Diagnosefunktionen sind in der Bedieneranleitung angegeben. Für weitere Einzelheiten sich mit dem Alfa Kundendienst in Verbindung setzen. ZUGRIFF AUF DIE DIAGNOSEFUNKTIONEN...
  • Seite 55: Anschlusspläne

    Technisches Handbuch – CR6 7. ANSCHLUSSPLÄNE ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 56 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 57 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 58 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 59 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 60 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 61 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 62 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 63 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 64 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 65 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 66 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 67 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 68 Technisches Handbuch – CR6 ANSCHLUSSPLÄNE...
  • Seite 69: Diagnose

    Technisches Handbuch – CR6 8. DIAGNOSE Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Das Fehlen von Parametern bei einem Austausch der MMT überprüfen. Die EEPROM_COLOR_CIRC_PARAM_CRC Fehler CRC Kreislaufparameter Parameter der Grundfarben- _FAULT /Farbstoffkreisläufe auf die neue MMT- Platine laden Das Fehlen von Parametern bei einem Fehler CRC Parameter Austausch der MMT überprüfen.
  • Seite 70 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Im Dosiermodus CONTINUOUS Prüfen, ob es einen Fehler in der entspricht die Anzahl der vom Übereinstimmung zwischen den auf der FARBSTOFF „X“ Maschine installierten Tabellen und C”X”_SUPPLY_CALC_ERROR, wo „X” = 409-424 auszuführenden Schritte NICHT...
  • Seite 71 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Der in der Auslaufrollenbahn laufende Strom liegt über den im Den Anschluss und die Verkabelung der Driver der MMT-Platine Auslaufrollenbahn am für diese UNLOAD_LIFTER_ROLLER_OVERCUR eingestellten Schwellenwert vorgesehenen Ausgang an der MMT-...
  • Seite 72 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Fehler im Selbstlernverfahren des Tinting Tisch: Beim Starten befindet sich der Tisch nicht an der Bezugsmarkierung oder die Bevor ein Selbstlernverfahren Fotozelle des Tischs ist nicht durchgeführt werden kann, muss ein...
  • Seite 73 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Test des Tinting Tischs fehlgeschlagen: Die Ausgangsposition befindet sich NICHT auf dem Bezugspunkt oder es wurde kein Kreislauf erfasst oder die Anzahl der erfassten Kreisläufe ist > 16 oder die Position mindestens...
  • Seite 74 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Der im Motor der Bürste laufende Strom liegt über den im Die Anschlüsse und die Verkabelung des Driver der MMT-Platine TINTING_GENERIC24V_OVERCURREN Motors der Bürste an der MMT-Platine eingestellten Schwellenwert T_THERMAL_ERROR überprüfen...
  • Seite 75 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Die Fotozelle für das Erfassen von „Ventil Offen“ wurde beim HOMING des Ventils oder im Die Funktionsweise der 2 Fotozellen des Rückführungssystem bei der TINTING_VALVE_2_READ_LIGHT_ERR Ventils und die Verkabelung des Öffnungsbewegung des Ventils Schrittmotors des Ventils kontrollieren.
  • Seite 76 Technisches Handbuch – CR6 Fehlercode Erfasster Fehler Fehlerbeschreibung Problemabhilfe Bewegung der Rollenbahn oder Die Funktionstüchtigkeit der Fotozelle des Hebers nicht innerhalb der 1035 überprüfen, die das Ende des ROLLER_TIMEOUT_MOVE_ERROR vorgesehenen Zeit des Timeout Bewegungsablaufs kontrolliert erfolgt Den Anschluss und die Verkabelung des...
  • Seite 77 Alfa Srl Timbro rivenditore Sales Mark Headquarters: Via Caduti di Ustica, 28 I-40012 – Calderara di Reno (BO), Italy Tel. +39 (0)51 0828494 Fax +39 (0)51 0823283 Registered Office: Via Farini, 4 I- 40124 – Bologna, Italy VAT: IT-03364471205 – REA BO: 513367 Shared Capital €...

Inhaltsverzeichnis