Lubron DURLEM Vi50 DUO Gebrauchsanleitung
Vi serie
Inhaltszusammenfassung für Lubron DURLEM Vi50 DUO
- Seite 1 HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE DURLEM Vi50 DURLEM Vi50 DUO 08042016 WATER IS NOOIT ZOMAAR WATER - WWW.LUBRON.EU...
- Seite 3 LET OP ! Controleer het apparaat grondig in aanwezigheid van de bezorger om u ervan te vergewissen dat het niet is beschadigd. Neem de gebruiksaanwijzing voor installatie en inbedrijfstelling grondig door. Een enveloppe met verscheidene documenten moet aan de gebruiker worden overhandigd. Berg de handleiding zorgvuldig op voor later gebruik.
- Seite 5 NEDERLANDS DEUTSCH ENGLISH...
- Seite 23 DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1. ALLGEMEINE INSTALLATIONSANWEISUNGEN 2. SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN 3. INSTALLATION 3.1. Installation eines Bypass (Umleitungssystem) c.1. Betrieb des Bypass c.2. Montage c.3. Installationsoption 3.2. Abwasseranschluss mitgelieferde Abwassertrichter 3.3. Abwasseranschluss und Überlaufleitung 3.4. Stromversorgung 3.5. Besonderheiten 3.6. Anschluss des Salzbehälters 4.
- Seite 24 DEUTSCH 1. ALLGEMEINE INSTALLATIONSANWEISUNGEN (Siehe Ordnungsgemäße Installation p.26) 1.1. Druck Dieses Produkt wird hydraulisch mit Wasserdruck (min. 2 bar – max. 6 bar) betrieben. 1.2. Stromanschluss Es muss sichergestellt werden, dass die Stromversorgung nicht anhand eines Schalters vor dem Gerät unterbrochen werden kann.
-
Seite 25: Installation
DEUTSCH 3. INSTALLATION Wir empfehlen, den Wasserenthärter von einem zugelassenen Installateur anbringen zu lassen. Montieren sie den wasserenthärter auf einer ebenen fläche. 2. Lassen sie rund um den wasserenthärter ausreichend freien platz, damit der techniker zugang zum salzbehälter und für die wartung behält. - Seite 26 DEUTSCH...
-
Seite 27: Installation Eines Bypass (Umleitungssystem)
DEUTSCH 3.1. INSTALLATION EINES BYPASS (UMLEITUNGSSYSTEM) a. Montage des Wasserenthärters an einem geeigneten Ort den Sicherheitsanweisungen entsprechend. b. Wasserzufuhr sperren. c. Das Bypass-Ventil montieren: Der Wasserenthärter kann mit einem Bypass aus Edelstahl mit einem einzigen Ventil ausgestattet sein, um den Wasserenthärter außer Betrieb zu setzen. -
Seite 28: Installationsoption
DEUTSCH 5. Die beiden Schläuche zusammen mit den ¾’’ Gummiflachdichtungen an die Anlage anschließen. 6. Das Ventil in die Bypass-Position bringen. 7. Wasserzulauf am Zähler öffnen. Dichtigkeit an der Rohrleitung überprüfen. 8. Das Bypass-Ventil allmählich öffnen und die ABSPERRSCHIEBER ABSPERRSCHIEBER Dichtigkeit der Montage überprüfen. -
Seite 29: Besonderheiten
Durlen Vi50 Duo: Den Salzbehälter an das Gehäuse des Wasserenthärters anschließen. Die Leitung ordnungsgemäß in den Salzlakenanschluss stecken. Sie lässt sich einige Millimeter tief einstecken. Durlem Vi50 Durlem Vi50 Duo 4. AUF DER LEITUNG MONTIERTER FILTER Bei zu umfangreichen Unreinheiten kann ein Schutzfilter installiert werden, um Ihren Wasserenthärter und ihr Rohrleitungs- system zu schützen. -
Seite 30: Betriebsmodus
DEUTSCH 5.2. BETRIEBSMODUS Das hier verwendete Prinzip entspricht dem Ionenaustausch. Das harte Wasser fließt über ein Harzbett mit Natriumionen. Die Calcium- und Magnesiumione klammern sich an das Harz und setzen Natriumione im Wasser frei. Der Wasserenthärter liefert weiches Wasser. 5.3. REGENERATIONSMODUS Nach der Enthärtung einer bestimmten Menge Wasser ist das Harz gesättigt. -
Seite 31: Gesamtübersicht Der Anzeigen
DEUTSCH 6.1. GESAMTÜBERSICHT DER ANZEIGEN 6.1.1. Betriebsmodus Restkapazität Datum Uhrzeit Auf Ihrem Bildschirm erscheint : X % : Die verbleibende Leistung 100% 17-08-16 10:03 Ihres Wasserenthärters in Prozent. Datum und Uhrzeit Dieses Symbol zeigt an, dass Ihr Wasserenthärter im Betriebsmo- dus ist: Enthärten von Wasser Dieses Symbol zeigt an, dass Was- MENU REGEN... -
Seite 32: Funktion Der Tasten
Nie Salz zwischen zwei Salz-Alarm-Anzeigen nachfüllen. 6.3.2. WARTUNGS-Alarm Wenn dieses Symbol erscheint, müssen Sie den Kundendienst von Lubron rufen, damit dieser die Wartung Ihres Wasserenthärters vornimmt. Dieser Alarm wird im Verhältnis zur letzten Wartung oder zur Inbetrieb- nahme des Wasserenthärters errechnet. -
Seite 33: Benutzermenü
DEUTSCH 6.4. BENUTZERMENÜ drücken, um zum Benutzermenü zu gelangen. Von hier aus können Sie nicht nur Uhrzeit, Datum, Sprache, Urlaubsmodus, Salz- MENU Alarm einstellen, sondern auch die Betriebsdaten des Wasserenthärters und die Konnektivität. Ist ein Symbol weiß umrandet, handelt es sich um das gewählte Symbol. Um ein Symbol auszuwählen, drücken Sie (Bewegung nach links) oder... -
Seite 34: Systeminfo
DEUTSCH 6.4.3. Sprachen Zur Wahl stehen Französisch, Niederländisch, Englisch und Deutsch. 6.4.4. Salz-Alarm Sie können diesen Alarm selbst deaktivieren, wenn Sie der Meinung sind, dass diese Funktion nicht Ihren Anforderungen entspricht. Eine Dialogbox erscheint, im Anschluss an die Anweisung. Die Deaktivierung des Alarms wird der „Systeminfo“... -
Seite 35: Stillstand Des Wasserenthärters
Installation, wird in Rechnung gestellt. Diese Liste dient der Erläuterung und erhebt deshalb keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Lubron haftet nicht im Falle von übermäßigem Wasserverbrauch. Deshalb wird den Benutzern empfohlen, regelmäßig ihren Wasserverbrauch zu überprüfen. 11. WARTUNG Der Europäischen Norm für Wasserenthärter EN 14743 gemäß... -
Seite 36: Technische Daten
DEUTSCH 12. TECHNISCHE DATEN Type Wasserenthärter Durlem Vi50 Durlem Vi50 Duo Nenndurchfluss 1,5 m³/H 1,5 m³/H Max. Durchfluss (2 - 6 bar) 1,3 à 2,6 m³/H 1,3 à 2,6 m³/H Strömungsdruck bei Min 2 bar Min 2 bar Nenndurchfluss Betriebsdruck Min –... -
Seite 37: Störungen Selbst Beheben
DEUTSCH 13. STÖRUNGEN SELBST BEHEBEN Bei hartem Wasser 1) Überprüfen, ob das Ventil 2 (Bypass-Ventil) nicht geöffnet ist. 2) Prüfen, ob die Verbindung des Wasserenthärters mit dem Strom- netz besteht und dass die Leitung Strom führt (kein Hauptschalter). 3) Sicherstellen, dass sich noch Salztabletten im Salzbehälter befinden. - Seite 54 NOTES...
- Seite 55 NOTES...