Auf den ferngesteuerten Löffelbagger haben Sie drei Jahre Garantie. Falls der ferngesteuerte Löffelbagger einmal defekt sein sollte, benötigen Sie die beigefügte Garantiekarte und Ihren Kassenbon. Bewahren Sie diese zusammen sorgfältig auf. Impressum Herausgeber: supra GmbH Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern Deutschland...
Allgemeines Allgemeines Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dem ferngesteuerten Löffelbagger (im Folgenden nur „Spielzeugbagger“ genannt). Sie ist Bestandteil des Produkts und enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme, Handhabung und Entsorgung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Spielzeugbagger einsetzen.
Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet. GEFAHR! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. WARNUNG! / ACHTUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod...
Allgemeines Geräte mit diesem Zeichen haben eine zusätzliche oder verstärkte Isolierung und entsprechen der Schutzklasse II. Produkte die mit diesem Zeichen versehen sind werden mit Gleichstrom betrieben. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „EU-Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwenden den Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.
Sicherheit Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! / ACHTUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Betreiben Sie den Spielzeugbagger nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das Ladekabel defekt ist. − Der Spielzeugbagger darf nur mit Geräten der Klasse II verbunden werden, die mit dem nebenstehenden Symbol versehen sind: −...
Seite 12
Sicherheit − Ein Netzadapter darf bei Gewittern nicht verwendet werden. Es besteht die Gefahr eines Stromschlages. − Bei einem Ausfall des Spielzeugbaggers aufgrund statischer Endladungen oder Stromschwankungen, führen Sie bitte einen Neustart durch. GEFAHR! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und...
Seite 13
Sicherheit WARNUNG! / ACHTUNG! Erstickungsgefahr! Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. WARNUNG! / ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Spielzeugbagger kann zu Verletzungen führen. − Bevor Sie den Spielzeugbagger benutzen, überprüfen Sie, ob dieser vollständig zusammengebaut ist und keine Beschädigungen aufweist.
Seite 14
Sicherheit WARNUNG! / ACHTUNG! Explosionsgefahr! Bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien oder wenn diese durch einen falschen Typ ersetzt werden. Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp. − Entsorgen Sie Batterien wie in dieser Anleitung beschrieben. − Erschöpfte Batterien sind aus der Fernbedienung und dem Spielzeugbagger zu entfernen.
Seite 15
Sicherheit entnehmen Sie die Batterien zunächst aus der Fernbedienung. − Alte und neue Batterien niemals mischen. − Batterie-Anschlusspunkte in der Fernbedienung niemals kurzschließen − Quetschen oder schneiden Sie nie Batterien. − Setzen Sie die Batterien nie extrem hohen Temperaturen aus. Dies kann zu einer Explosion oder zum Austritt von entflammbarer Flüssigkeit oder Gasen führen.
Sicherheit HINWEIS! Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Spielzeugbagger kann zu Beschädigungen des Spielzeugbaggers führen. − Setzen Sie den Spielzeugbagger außen nur bei gutem Wetter ein. Bei Regen, Sturm oder gar Gewitter dürfen Sie den Spielzeugbagger nicht betreiben. − Für die Nutzung im Innenraum, müssen Sie, aus Gründen der Sicherheit und um zufriedenstellende Fahrergebnisse zu erzielen, auf einen ausreichend großen freien Raum achten.
Seite 17
Sicherheit − Verwenden Sie den Spielzeugbagger nicht mehr, wenn die Kunststoff- oder Metallbauteile Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile. − Beschädigungen des Spielzeugbaggers, der Fernbedienung oder des Zubehörs, die durch äußere Einflüsse wie Schläge, Fall oder Sonstiges hervorgerufen wurden, sind keine Garantieschäden und somit kostenpflichtig.
Unterseite des Spielzeugbaggers und an der Rückseite der Fernbedienung mit einem Schraubendreher. 3. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A - Kapitel „Übersicht“ auf Seite 1). • LB-9 Spielzeugbagger • Funkfernbedienung • 2 Batterien Typ LR6 (AA) • USB-Ladekabel •...
Seite 19
Inbetriebnahme 4. Kontrollieren Sie, ob der Spielzeugbagger oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Spielzeugbagger nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.
Inbetriebnahme Batterien in Fernbedienung einsetzen oder wechseln Die Funkfernbedienung des Spielzeugbaggers wird über 2 Batterien des Typ LR6 (AA) betrieben. 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung indem Sie die Sicherungsschraube der Batteriefachabdeckung mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher öffnen. 2. Ziehen Sie nun den Sicherungsclip der Batteriefachabdeckung erst zum Batteriefach und dann nach oben, um die Batteriefachabdeckung abzunehmen.
Inbetriebnahme Akku laden Vor Verwendung des Spielzeugbaggers muss der Akku geladen werden. Ebenso sollte der Akku geladen werden, sobald die Fahrleistung nachlässt. 1. Verbinden Sie das USB-Ladekabel mit dem Lade-Anschluss des Akkus 2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Ladekabels einem USB-Port Ihres Computers,mit einer Powerbank, oder einem handelsüblichen USB-Netzstecker.
Inbetriebnahme Akku im Spielzeugbagger einsetzen 1. Zum einsetzen des Akkus schalten Sie den Spielzeugbagger aus und öffnen zuerst die Sicherungsschraube der Akkufachabdeckung mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher. 2. Nehmen Sie die Akkufachabdeckung indem Sie den Sicherungsclip der Akkufachabdeckung zunächst in Pfeilrichtung nach oben drücken und dann nach oben ziehen.
Inbetriebnahme Tasten der Funkfernbedienung Folgende Funktionen können Sie bei eingeschaltetem Spielzeugbagger mit der Funkfernbedienung durchführen. Ein-/Ausschalter Funkfernbedienung Zum Einschalten der Funkfernbedienung schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach rechts in die ON-Position. Die Status- LED der Funkfernbedienung blinkt rot. Die Fernbedienung verbindet sich automatisch mit dem Spielzeugbagger, wenn dieser eingeschaltet wird.
Inbetriebnahme LED-Beleuchtung Fahrerkabine an- oder ausschalten Drücken Sie die Taste . Die LED-Beleuchtung in der Fahrerkabine des Spielzeugbaggers schaltet sich aus. Um die Beleuchtung in der Fahrerkabine wieder zu aktivieren, erneut die Taste drücken. Die LED-Beleuchtung blickt nun abwechselnd blau und rot. Linker Joystick Mit dem linken Joystick können Sie das linke Raupenfahrwerk...
Inbetriebnahme Status LED der Funkfernbedienung Staus LED Bedeutung • Die Funkfernbedienung ist Blinkt eingeschaltet, aber nicht mit dem Spielzeugbagger verbunden. • Die Funkfernbedienung ist mit dem Dauerhaft aus Spielzeugbagger verbunden. • Die Funkfernbedienung ist ausgeschaltet. • Zeigt an, dass eine Aktion am Leuchtet dauerhaft Spielzeugbagger ausgeführt wird.
Inbetriebnahme Bedienen des Spielzeugbaggers Der Spielzeugbagger verfügt über einen Ein-/Ausschalter , sowie eine LED-Beleuchtung in der Fahrerkabine, welche über den aktuellen Status des Spielzeugbaggers informieren. Steuerung Nachfolgend erhalten Sie eine Beschreibung für die Steuerung des Spielzeugbaggers. Turmdrehung nach links: − Drücken Sie die Taste Turmdrehung nach rechts: −...
Inbetriebnahme Löffelstiel/Ausleger senken: − Drücken Sie die Taste LED-Beleuchtung Fahrerkabine An/Aus: − Drücken Sie die Taste Vorwärts fahren: − Drücken Sie den linken und den rechten Jostick gleichzeitig nach vorne.
Seite 28
Inbetriebnahme Rückwärts fahren: − Drücken Sie den linken und den rechten Jostick gleichzeitig nach hinten. Links fahren: − Drücken Sie gleichzeitig den linken Joystick nach hinten und den rechten Jostick nach vorne. Rechts fahren: − Drücken Sie gleichzeitig den linken Joystick nach vorne und den rechten Jostick nach hinten.
Inbetriebnahme Ein- und Ausschalten des Spielzeugbaggers Zum Einschalten des Spielzeugbaggers schieben Sie den Ein-/ Ausschalter auf der Unterseite des Spielzeugbaggers in die ON-Possition. Die LED-Beleuchtung der Fahrerkabine blinkt nun abwechselnd blau und rot. Schalten Sie hierzu die Funkfernbedienung ein und drücken Sie eine beliebige Taste.
Inbetriebnahme Mit mehreren Spielzeugbaggern zeitgleich spielen Wenn Sie mit mehreren LB-9 Spielzeugbaggern zeitgleich spielen möchten, müssen Sie beim Einschalten und Verbinden der einzelnen Spielzeugbagger wie folgt vorgehen. 1. Schalten Sie zunächst den ersten Spielzeugbagger an und danach die dazugehörende Funkfernbedienung 2.
Der Spielzeugbagger • Möglicherweise sind die Batterien lässt sich nicht steuern. der Funkfernbedienung leer. Tauschen Sie die Batterien aus. • Ein weiterer LB-9 Spielzeugbagger befindet sich in unmittelbarer Nähe. Schalten Sie den Spielzeugbagger und die Funkfernbedienung aus und starten Sie den Verbindungsvorgang erneut.
Technische Daten Technische Daten Modell: LB-9 Spielzeugbagger: Frequenzbereich: 2405-2475 MHz Stromversorgung: 4,8 V 250 mA Batterie: 4,8 V 400 mah NI-MH Batterie Fahrzeit: ca. 30 Minuten Ladezeit: ca. 4 Stunden Betriebstemperatur: -10°C bis 40°C Maße: 43 x 12 x 15 cm...
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die supra GmbH, dass der Funkanlagentyp „LB-9“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://downloads.maginon.de/downloads/ konformitaetserklaerung/ supra GmbH Denisstraße 28 a, 67663 Kaiserslautern Deutschland Aufbewahrung Bei Nichtbenutzung nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung.
Reinigung Reinigung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Spielzeugbagger niemals in Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuseinnere gelangt. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Spielzeugbagger kann zu Beschädigung führen.
Entsorgung Entsorgung Akku ausbauen Vor der Entsorgung des Spielzeugbaggers muss der Akku ausgebaut und separat entsorgt werden. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: 1. Öffnen Sie zuerst die Sicherungsschraube der Akkufachabdeckung mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher. 2. Nehmen Sie die Akkufachabdeckung ab, indem Sie den Sicherungsclip der Akkufachabdeckung zur Akkufachabdeckung und dann nach oben ziehen.
Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Spielzeugbagger entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Spielzeugbagger einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z.
QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Seite 40
VERTRIEBEN DURCH: supra GMBH DENISSTR. 28 A 67663 KAISERSLAUTERN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 726469 Bitte wenden Sie sich an Ihre HOFER-Filiale. JAHRE MODELL: GARANTIE LB-9 06/2023...