Seite 1
Portable mobile energy storage power supply User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 16 English Čeština 17 – 30 Slovenčina 31 – 44 Magyar 45 – 58 Deutsch 59 – 72...
Seite 59
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Verwechslung der Plus- und Minuspole führt zur Beschädigung des Geräts) Diese Funktion kann nur zum Aufladen verwendet werden, und es ist verboten, sie direkt zum Zünden zu verwenden. Modell: CN-1000 W AC-Entladung Drücken und halten Sie den "AC-Startschalter" 3 Sekunden lang, um die AC-Software ein- oder auszuschalten.
Seite 62
das Lastkabel beliebig in den AC-Ausgang 1 oder 2 eingeführt wird, und die aktuelle Leistung wird auf dem Bildschirm angezeigt. Hinweis: Bitte verwenden Sie keine Lasten, die die maximale Ausgangsleistung des Geräts überschreiten. Die maximale Ausgangsleistung des Geräts beträgt 1000 W. Wenn die Last 1000W übersteigt, geht das Netzteil in den Schutzzustand über und kann nicht ausgegeben werden;...
Seite 63
Produktparameter Größe des Produkts: 319 x 270 x 207 mm Produktgewicht: Etwa 10,5 kg (Nettogewicht) AC-Ausgangsspannung: 110 V/220 V AC-Ausgangsleistung: 1000 W DC-Ausgang: USB: 5 V/3 A, Typ-C: 65 W, QC3.0: 18 W 12 V/10 A 13,8 V/5 A Kabellose Aufladung: 15 W Kapazität der Batterie: 270 000 mAh/999 WH...
Seite 64
Modell: CN-1500 W AC-Entladung Drücken und halten Sie den "AC-Startschalter" 3 Sekunden lang, um die AC-Software ein- oder auszuschalten. Das AC ON-Symbol von DC auf dem LED-Bildschirm leuchtet auf und zeigt die aktuelle Ausgangsspannung an. Dann kann das Gerät normal verwendet werden, indem das Lastkabel in den AC-Ausgang 1 oder 2 eingesteckt wird, und die aktuelle Leistung wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Seite 65
AC-Ausgangsspannung: 110 V/220 V AC-Ausgangsleistung: 1500 W DC-Ausgang: USB: 5 V/3 A, Typ-C: 65 W, QC3.0: 18 W 12 V/10 A 13,8 V/5 A Kabellose Aufladung: 15 W Kapazität der Batterie: 432 000 mAh/1598,4 WH Ladedauer: Mehr als 90 % für Adapter 8,5 H mehr als 90 % für Schnellladung 4,5 H 0˚C-45˚C/32˚F-113˚F Temperaturbereich für die...
Seite 66
Modell: CN-2000 W AC-Entladung Drücken und halten Sie den "AC-Startschalter" 3 Sekunden lang, um die AC-Software ein- oder auszuschalten. Das AC ON-Symbol von DC auf dem LED-Bildschirm leuchtet auf / zeigt die aktuelle Ausgangsspannung an, dann kann das Gerät normal verwendet werden, indem das Lastkabel beliebig in den AC-Ausgang 1 oder 2 eingeführt wird, und die aktuelle Leistung wird auf dem Bildschirm angezeigt.
AC-Ausgangsspannung: 110 V/220 V AC-Ausgangsleistung: 2000 W DC-Ausgang: USB: 5 V/3 A, Typ-C: 65 W, QC3.0: 18 W 12 V/10 A 13,8 V/5 A Kabellose Aufladung: 15 W Kapazität der Batterie: 570 000 mAh/2109 WH Ladedauer: Mehr als 90 % für Adapter 11,5 H mehr als 90 % für Schnellladung 6,5 H 0˚C-45˚C/32˚F-113˚F Temperaturbereich für die...
2. Die Umgebungstemperatur für warten Sie die Abkühlung den Betrieb ist zu hoch. Kein Ausgang für Der Laststrom ist zu hoch und Starten Sie es einmal neu übersteigt die maximale Leistung und es kann dann wieder des Geräts, was zu einem normal verwendet werden.
Seite 69
Die Batterie darf nicht verändert oder entfernt werden. Bitte halten Sie kleine Kinder von den Geräten fern. Ausgang und Eingang dürfen nicht verkehrt herum angeschlossen werden. Das Produkt darf nicht ins Feuer geworfen werden. Laden Sie das Produkt nicht über den angegebenen Wert hinaus auf. Der Temperaturbereich muss während des Ladevorgangs bei den angegebenen 0˚C-60˚C gehalten werden.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ...
EU-Konformitätserklärung Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des Herstellers/Importeurs: Importeur: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Tragbare mobile Energiespeicher-Stromversorgung Modell / Typ: BS-003 Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 72
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...