Wesperado Maxi Kurzanleitung

Gebrauchsanleitung
Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte die
Gebrauchsanweisung sehr aufmerksam durch.
Automatische Rotationsachse
Sprühknopf
Schritte zur Bedienung
1. Vor der ersten Inbetriebnahme laden Sie bitte den Akku vollständig
auf. Die USB-Ladebuchse befindet sich auf der Rückseite des Gerä-
tesockels.
2. Die LED leuchtet ROT während des Ladevorgangs. Der Akku ist voll-
ständig geladen, wenn die LED BLAU aufleuchtet.
3. Schrauben Sie den Wasserbehälter gegen den Uhrzeigersinn ab und
befüllen ihn mit Wasser. Wir empfehlen destilliertes Wasser zu ver-
wenden, um ein Verkalken und somit ein Verstopfen der Wassernebel-
düse zu vermeiden. Bitte keine weiteren Zusätze verwenden.
4. Wenn der Akku leer ist, oder zu wenig Wasser im Behälter ist, stoppt
das Gerät automatisch.
5. Den befüllten Wasserbehälter wieder aufschrauben.
6. Schalten Sie nun das Gerät ein, indem Sie den Schalter auf der Unter-
seite des Gerätesockels auf „ON" stellen.
7. Drücken Sie auf die Funktionsschalter, um das Gerät in Betrieb zu
nehmen. Bei der Erstbefüllung des Wasserbehälters dauert es ein paar
Sekunden, bis sich der Wasserstutzen mit Wasser vollgesaugt hat und
Wassernebel austritt.
Sie haben folgende Funktionswahl-Möglichkeiten:
- Linke Taste: ein Klick für permanentes Sprühen.
- Linke Taste: noch ein Klick für Intervallsprühen
(4 Sek. sprühen 4 Sek. Pause).
- Linke Taste: dritter Klick zum Beenden.
- Rechte Taste: ein Klick für automatische Rotation.
- Rechte Taste: noch ein Klick zum Stoppen der Rotation.
8. Das Gerät schalten Sie komplett aus, indem Sie den Schalter auf der
Unterseite des Gerätesockels auf „OFF" stellen.
WICHTIG! Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Die unbeaufsichtigte Benutzung dieses Gerätes ist für Kinder unter 10
Jahren untersagt, da das Produkt kleine Zubehörteile enthält. Ferner
ist dieses Gerät nicht dazu geeignet, von Personen bedient zu werden,
deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten eingeschränkt
sind, sowie Personen ohne Erfahrung oder Kenntnisse beim Bedienen
von Elektrogeräten, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit
zuständigen Person überwacht bzw. wurden zuvor von ihr eingewiesen.
Wassernebel-Düse
Achtung!
Durch die eingebaute Polymerbatterie ist es verboten, das Produkt in die
Sonne oder ins Feuer zu legen, um eine Explosionsgefahr zu vermei-
den. Das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle (>60°C) verwenden
Manuelle
oder aufbewahren. Bei Rauchentwicklung des Akkus, den Akku aus dem
Neigungswinkelachse
Fahrzeug oder dem Raum, in dem er aufgeladen wird entfernen und ihn
soweit wie möglich von brennbaren Gegenständen aufbewahren.
Wasserbehälter
Gewährleistung
Für das Gerät besteht die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren. Bitte
bewahren Sie zum Nachweis hierzu den Kaufbeleg auf.
Service & Lieferant
just ideas GmbH | Schleussnerstraße 90 | D-63263 Neu-Isenburg
E-Mail: not@justideas.de | www.wesperado.de
Lieferumfang
Rotationsknopf
Schalten Sie die Sprühfunktion ein,
1 Wesperado Wassernebelmacher Maxi
bevor Sie die Rotation einschalten
1 USB Ladekabel
1 Gebrauchsanleitung
Technische Produktangaben für:
Wesperado Wassernebel-Macher Maxi
Artikelnummer: 600202
Wassertankkapazität: 230 ml
Material: ABS/PP/PET/Silikon/elektr. Komponenten
Nennspannung: DC 5V
Nennleistung: 3,7 W
Akkukapazität: 800mAh
Akku-Ladezeit: ca. 1 Stunden
Operationsdauer: ca. 2-2,5 Std. (in Abhängigkeit der Funktionswahl)
Nettogewicht: 300 g
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, den
Umgang und zur Entsorgung dieses Produktes. Benutzen Sie das Produkt
nur wie beschrieben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf
und geben Sie diese bei der Weitergabe des Produktes bitte mit.
GB
Instructions for use
Please read the instructions for use very carefully before using the appliance.
Steps for operation
1. Before using the device for the first time, please fully charge the battery. The USB
charging socket is located on the back of the device base.
2. The LED lights up RED during the charging process. The battery is fully charged
when the LED lights up BLUE.
3. Unscrew the water tank anti-clockwise and fill it with water. We recommend using
distilled water to prevent calcification and thus clogging of the water mist nozzle.
Please do not use any other additives.
4. When the battery is empty or there is not enough water in the tank, the appliance
stops automatically.
5. Unscrew the filled water tank.
6. Now switch on the appliance by setting the switch on the underside of the appli-
ance base to „ON".
7. Press the function switches to turn on the device. When filling the water tank for
the first time, it will take a few seconds for the water nozzle to fill up with water
and for water mist to emerge.
You have the following function selection options:
- Left button: One click for continuous spraying.
- Left button: Another click for interval spraying
(4 sec. spraying 4 sec. pause).
- Left button: Third click to end.
- Right button: One click for automatic rotation.
- Right button: One more click to stop the rotation.
8. Switch off the appliance completely by setting the switch on the underside of the
appliance base to „OFF"
IMPORTANT! Please observe the following instructions:
Unsupervised use of this appliance is prohibited for children under 10 years of age,
as the product contains small accessories. Furthermore, this appliance is not inten-
ded for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or by
persons with no experience or knowledge of operating electrical appliances, unless
they are supervised or have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance by a person responsible for their safety.
Caution
Due to the built-in polymer battery, it is forbidden to place the product in the sun
or in a fire to avoid the risk of explosion. Do not use or store the device near a heat
source (> 60 °C). If smoke develops from the battery, remove the battery from the
vehicle or the room in which it is being charged and store it as far away as possible
from flammable objects.
Warranty
The device is covered by a 2-year statutory warranty. Please keep the purchase
receipt as proof of purchase.
F
Mode d'emploi
Avant la mise en service, veuillez lire très attentivement le mode d'emploi.
Étapes d'utilisation
1. Avant la première utilisation, veuillez charger complètement la batterie. La prise
de charge USB se trouve à l'arrière du socle de l'appareil.
2. La LED s'allume en ROUGE pendant le chargement. La batterie est entièrement
chargée lorsque la LED BLEUE s'allume.
3. Dévissez le réservoir d'eau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et
remplissez-le d'eau. Nous recommandons d'utiliser de l'eau distillée afin d'éviter
l'entartrage et donc l'obstruction de la buse de brumisation d'eau. Veuillez ne pas
utiliser d'autres additifs.
4. Lorsque la batterie est vide ou qu'il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir, l'ap-
pareil s'arrête automatiquement.
5. Dévisser le réservoir d'eau rempli.
6. Allumez maintenant l'appareil en plaçant l'interrupteur situé sous le socle de
l'appareil sur „ON".
7. Appuyez maintenant sur le bouton de fonction pour mettre l'appareil en service.
Lors du premier remplissage du réservoir d'eau, il faut quelques secondes pour
que la tubulure d'eau se remplisse d'eau et que le brouillard d'eau s'échappe.
Vous avez les possibilités de sélection de fonction suivantes:
- Bouton gauche: un clic pour une vaporisation permanente.
- Bouton gauche: un autre clic pour une vaporisation intermittente.