Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG MESSERSCHMIDT VORSÄTZE für Küchenmaschinen von KitchenAid GETREIDEMÜHLE Art.Nr.: 58510 FLOCKENQUETSCHE Art.Nr.: 57611 GEMÜSESCHNEIDER + ZUSATZTROMMELSET Art.Nr.: 62010 Art.Nr.: 62011 MADE IN GERMANY...
SERVICE & KONTAKT INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ANBRINGUNG AN DIE KITCHENAID ANLEITUNG GETREIDEMÜHLE ANLEITUNG FLOCKENQUETSCHE ANLEITUNG GEMÜSESCHNEIDER SORTIMENT REZEPT NEWSLETTER SHOP & KOCHSHOW MESSERSCHMIDT HAUSGERÄTE GMBH 78126 Königsfeld-Erdmannsweiler, Deutschland www.messerschmidt-muehlen.de info@messerschmidt-muehlen.de Tel.: +49 (0) 7725 30 65 Fax: +49 (0) 7725 27 96...
Seite 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ANBRINGUNG AN DIE KITCHENAID Vor der Benutzung von Elektrogeräten sind stets grundlegende Sicherheitsmaß- Zum Anbringen der Messerschmidt regeln zu beachten, insbesondere auch die folgenden: Vorsätze an die KitchenAid: 1. Die Gebrauchsanweisung ist aufmerksam durchzulesen. 1. Schalten Sie die Geschwindigkeits- kontrolle der Küchenmaschine aus...
Seite 4
GETREIDEMÜHLE NICHT IN LAUFENDE GERÄTETEILE GREIFEN. NIEMALS DAS MAHLGUT VON HAND ZUFÜHREN. DAS MAHLGUT NICHT MIT DEN FINGERN VON DER AUSLASSÖFFNUNG SCHIEBEN. QUETSCHUNGEN KÖNNEN DIE FOLGE SEIN. Das kann gemahlen werden: Getreidesorten: Weizen, Dinkel, Grün- kern, Roggen, Gerste, Buchweizen, Nach dem Vermahlen von Ölsaaten Hirse, Reis, Hafer.
Seite 5
FLOCKENQUETSCHE NICHT IN LAUFENDE GERÄTETEILE GREIFEN. KONTAKT VON HÄNDEN, HAAREN UND KLEIDUNG MIT LAUFENDEM GERÄT VERMEIDEN, UM VERLETZUNGEN VORZUBEUGEN UND/ODER BESCHÄDIGUNGEN DES GERÄTES ZU VERMEIDEN. Das kann geflockt werden: Getreidesorten: Hafer, Weizen, Dinkel, Grünkern, Roggen, Gerste, Buchweizen, Hirse, Reis. Reinigung der Flockenquetsche: Getrocknete Gewürze: Koriander, Küm- Die Flockenquetsche muss nicht nach Nach erfolgter Reinigung der Flocken-...
Seite 6
GEMÜSESCHNEIDER GEFAHR DURCH ROTIERENDE MESSER. VERWENDEN SIE STETS DEN STOPFER. STECKEN SIE KEINE FINGER IN DIE ÖFFNUNGEN. VERWENDEN SIE DAS GERÄT AUSSER REICHWEITE VON KINDERN. ANDERNFALLS KANN ES ZU ABGETRENNTEN GLIEDMASSEN ODER SCHNITTEN KOMMEN. Vor dem ersten Gebrauch: Sicherheitsvorschriften auf Seite 4 dieser Bedienungsanleitung beachten.
Seite 7
MESSERSCHMIDT SORTIMENT MESSERSCHMIDT SORTIMENT MESSERSCHMIDT ANTRIEBE MESSERSCHMIDT ADAPTER-LÖSUNGEN Die Standard Messerschmidt Vorsätze Gerne können Sie uns auch anrufen, passen mit Hilfe von Adaptern an falls Sie Fragen haben: HANDANTRIEB Küchenmaschinen folgender Hersteller: +49 7725 3065 Welcher Adapter passt, sagt Ihnen...
Seite 8
5 Min. kneten. Weiteres Zubehör Immer up-to-date Für den Belag: Den Teig bei Zimmertemperatur gehen Mit dem Messerschmidt Zubehör kochen Wenn Sie ihre Kochkünste regelmäßig lassen, bis er sein Volumen ungefähr Sie nicht nur wie ein Profi, Sie sehen erweitern möchten, ist unser Rezept- verdoppelt hat. (Wenn alle Zutaten warm...
Seite 9
MESSERSCHMIDT SHOP & KOCHSHOW Finden Sie noch mehr Produkte in Die Messerschmidt Kochshow hält viele unserem Messerschmidt Onlineshop: leckere Rezepte für Sie bereit: Neben Zubehör finden Sie hier auch Ob als Video oder PDF zum Download, wichtige Informationen zu Ihren mit den Messerschmidt Rezepten kön- Messerschmidt Geräten, interessante nen Sie sich und Ihrer Familie regelmä- und wissenswerte Blogbeiträge, sowie...