Proton MDB-180VM Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung Digitale Positionsanzeige
zu MDB-180VM / MDB-210VM
Mode d'emploi Affichage numérique de la position
pour MDB-180VM / MDB-210VM
Istruzioni per l'uso Indicatore di posizione digitale
per MDB-180VM / MDB-210VM
Technische Änderungen, die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen, sind jederzeit vorbehalten.
Sous réserve de modifications servant au progrès technique et à la sécurité.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento nell'interesse del progresso o della sicurezza.
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Proton MDB-180VM
- Seite 1 Bedienungsanleitung Digitale Positionsanzeige zu MDB-180VM / MDB-210VM Mode d‘emploi Affichage numérique de la position pour MDB-180VM / MDB-210VM Istruzioni per l'uso Indicatore di posizione digitale per MDB-180VM / MDB-210VM Technische Änderungen, die dem Fortschritt oder der Sicherheit dienen, sind jederzeit vorbehalten.
-
Seite 2: Übersicht
Übersicht... -
Seite 3: Displaylayout
Displaylayout... -
Seite 4: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen Anzeigen Einstellung Die Anzeigen Einstellung umfasst: Maschinentyp Anzahl der Achsen Dezimalziffern im Zoll-Modus Wert-Wiederherstellung Helligkeit Hintergrund Dynamische Anzeige Sprache Summer Wählen Sie mit Z/Z1 um in die Einstellmenü zu gelangen. In den Unterkategorien kann mit der Pfeiltaste und der orangen Wähltaste umgeschaltet werden. -
Seite 5: Richtungseinstellung
Systemeinstellungen Achseneinstellung Die Achseneinstellung umfasst: Achsenauswahl Geberauswahl Auflösungseinstellung Richtungseinstellung Gewindesteigung Dezimalstellen Port Mapping 1. Achsenauswahl: Drücken Sie die Set-Taste, um die Achse zu wählen. 2. Geber-Typ: (Drücken Sie die Set Taste, um den Geber-typ für die entsprechende Achse zu wählen.) Linearmassstab Glasmassstab oder Magnetstab zur Messung linearer Länge. - Seite 6 Systemeinstellungen Achsensummierung Die Achsensummierung umfasst: Achsenauswahl Auswahl der Summierung Schalter Ein oder Aus 1. Achsenauswahl Drücken Sie die Set-Taste um die Achse die eingestellt werden soll auszuwählen 2. Achsensummierung Drücken Sie die Set-Taste, um die Achse, die summiert werden soll zu wählen.
-
Seite 7: Grundfunktionen
Grundfunktionen Nullen, Wert wiederherstellen Nullen: Durch drücken der “Null”-Taste wird der Wert der jeweiligen Achse (X₀, Y₀/Z₀, Z₀/Z1₀) auf Null gesetzt. Wert Wiederherstellung: Sollten Sie die Achse versehentlich auf Null gesetzt haben, kann durch drücken der Null-Taste (X₀, Y₀/Z₀, Z₀/Z1₀) der ursprüngliche Wert wiederhergestellt werden. - Seite 8 Grundfunktionen Wozu ist das gut? Wenn Sie z.B. wiederholt gleiche Bauteile fertigen müssen, wie z.B. die Platte oben, können Sie den Mittelpunkt der Platte als ABS Nullpunkt festlegen. Die 4 Bohrungen speichern sie jeweils als Nullpunkte in den SDM Systemen SDM1, SDM2, SDM3 und SDM4 ab.
- Seite 9 Grundfunktionen Am Beispiel der X-Achse (entsprechend auch für die anderen) Verfahren Sie den Schlitten um exakt 1000mm und der auf der Anzeige gezeigte Wert ist z.B. 999,880 Der Kompensationswert wird dann wie folgt berechnet: Wert = (1000,000 - 999,880) / (1000,000 - 1000,000) = 0,120 Schritt 1: Festlegen des Startpunktes Nullen Sie die X Achse, drücken die COMP Funktionstaste und wählen im Menü...
- Seite 10 Grundfunktionen Die nichtlineare Kompensationsfunktion nutzt den Referenzpunkt des Massstabes oder den Startpunkt und kompensiert anhand der eingegebenen echten Längen der Teilsegmente die Abweichungen. Die Anzeige bietet 2 Wege für die nicht lineare Fehlerkompensation. 1. Wählen Sie den Endpunkt des Glasmassstabes als Startpunkt für die Kompensation (Bild 1) 2.
-
Seite 11: Anhang
0,1 / 0,2 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 2,5 / 5,0 / 10 / 20 / 25 / 50 / 100μm max. Auflösung (Drehgeber): max 1.000.000 ppr Gewicht: 1,5 kg Abmessungen: 155x102x60 mm Pinbelegung: D-Sub 9-polig MDB-180VM MDB-210VM... - Seite 12 Anhang Abmessungen...
- Seite 13 Anhang Fehler Mögliche Fehlerursache Abhilfe Die Anzeige zeigt gar 1. Netzkabel nicht angeschlossen 1. Netzkabel korrekt einstecken nichts an 2. Anzeige nicht eingeschaltet 2. Anzeige einschalten 3. Spannungsversorgung nicht 3. Stellen Sie eine Spannungs-versorgung korrekt von 80V bis 260V sicher 4.
-
Seite 14: Mögliche Fehlerursache
Anhang Fehler Mögliche Fehlerursache Abhilfe Ein Glasmassstab zählt 1. Überschreiten des 1. Lassen Sie den Massstab überprüfen nicht Messbereichs oder gebrochener 2. Lassen Sie den Massstab überprüfen Lesekopf 3. Lassen Sie den Massstab überprüfen 2. Lesekopf schabt am AL-Körper 4. Lassen Sie den Massstab überprüfen des Massstabes 3. - Seite 41 Texte wurden automatisiert übersetzt mit Deepl.com Les textes ont été traduits automatiquement avec Deepl.com I testi sono stati tradotti automaticamente con Deepl.com...