Vimar 00910 Kurzanleitung

00910
Batteria ricaricabile Ni-MH 4,8 V 80 mAh di ricambio per torce elettroniche
Rechargeable Ni-MH 4,8 V 80 mAh battery, spare part for electronic hand lamps
Batterie rechargeable Ni-MH 4,8 V 80 mAh, rechange pour lampes portatives électroniques
Batería recargable Ni-MH 4,8 V 80 mAh, recambio para linternas electrónicas portátiles
Nachladbare Batterie Ni-MH 4,8 V 80 mAh, Ersatzteil für elektronischen Trageleuchten
Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Ni-MH 4,8 V 80 mAh , ανταλλακτικό για ηλεκτρονικούς φακούς
‫ بديلة قابلة إلعادة الشحن بقدرة 8.4 فولت و08 ملي أمبير في الساعة للمصابيح الكهربائية اإللكترونية‬Ni-MH ‫بطارية‬
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA • BATTERY REPLACEMENT • REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA • WECHSEL DER BATTERIE • ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ •
Seguire le indicazioni sotto riportate facendo attenzione a non invertire la polarità del connettore • Follow the instructions provided below, taking
care not to invert the polarity of the connector • Suivre les indications ci-dessous en ayant soin de ne pas inverser la polarité du connecteur •
Siga las instrucciones siguientes, teniendo cuidado de no invertir la polaridad del conector • Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen und
achten Sie darauf, die Polarität des Steckverbinders nicht zu vertauschen • Ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω φροντίζοντας
να μην αντιστρέψετε την πολικότητα του συνδετήρα •
1.
2.
3.
49402011A0 01 2409
‫اتبع اإلرشادات الواردة أدناه، مع االنتباه إلى عدم عكس قطبية الموصل‬
1.
2.
3.
‫استبدال البطارية‬
1
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
3