Seite 3
Deutsch English Seitenteil links Left Side Panel Rad mit Kugellagernarbe Wheel with Ball Bearing Achse Axle Abstellfüße Stands Griffstange Handle Verstärkungsstrebe Brace Vorderes Bodenblech Floor Panel Hinteres Bodenblech Rear Panel Seitenteil rechts Right Side Panel Drehrad + M6 Schraube 38mm Plastic Knob + M6 Screw 38 mm M5 Mutter + M5 Inbusschraube M5 Nut + M5 Allen Head Screw...
Seite 4
Montage | Assembly Bitte überprüfen Sie vor Beginn des Before staring work on the wheel- Zusammenbaus die Lieferung auf Voll- barrow, make sure the shipment is ständigkeit. complete. Sie benötigen Inbusschlüssel der Größe To assemble the wheelbarrow, you 5 und 6 mm und Maulschlüssel der require 5 and 6 mm Allen spanners Größe 8 und 10.
Seite 5
Montage | Assembly Achsmontage Installing the Axle Für die Achsmontage benötigen Sie die For installing the axle you require Schrauben (14). Die Achshalterungen the screws (14). The axle braces are werden mit jeweils 3 Inbusschrauben connected with side and floor panels mit den Seiten- und Bodenblechen der with three Allen head screws each.
Seite 6
Montage | Assembly Montage der Griffstange Attaching the Handle Griffstange wird The handle (5) is secured with the Schrauben (10) und (12) an den screws (10) and (12) to the side Seitenteilen befestigt. Für die obere panels. Use the screw (12) for the Befestigung verwenden upper mounting point and the screw...
Seite 7
Technische Daten | Technical Data Maximale Tragkraft 70 kg Maximum Load Volumen 70 l Volume Reifendruck 2 bar Tyre Pressure Abmessungen Dimensions 50 x 72 x 140 cm Höhe x Breite x Länge Height x Width x Length Gewicht 18 kg Weight...