Taurus H Serie Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Taurus H Serie
- Seite 1 INDUSTRIAL LCD MONITOR “H” SERIES INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D’UTILISATION MANUALE D’ISTRUZIONE - BEDIENUNGSANLEITUNG MNL291...
- Seite 68 Index ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ....................48 EINFÜHRUNG ............................... 48 HINWEISE ............................... 48 WARNUNGEN ............................... 48 1.3.1 SYMBOLE UND KONVENTIONEN ......................... 48 1.3.2 SICHERHEIT ................................48 CE-VERORDNUNG ............................. 49 PRODUKTETIKETT ............................49 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGSERKLÄRUNG ................... 50 1.6.1 WARTUNG UND GARANTIE ..........................50 VERPACKUNG .............................. 50 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ......................
- Seite 69 OSD-MENÜÜBERSICHT ........................... 54 OSD-MENÜ ZUR BEARBEITUNG VON BILDERN UND EINSTELLUNGEN ......56 VIDEOANSCHLUSSPINOUT ......................60 EINGABEQUELLE ............................61 IP65-VERSION ...............................62 3.2.1 IP65-ANSCHLUSS ..............................62 3.2.2 IP65-EINGANGSKABELPOSITIONIERUNG ....................63 STROMVERSORGUNGSANSCHLÜSSE .................. 64 12VDC/24VDC-STROMVERSORGUNGSANSCHLUSS FÜR IP65 ..........64 STROMVERSORGUNGSZUBEHÖRANSCHLUSS ................64 4.2.1 100-240VAC-STROMVERSORGUNGSANSCHLUSS FÜR IP65 ............64 VESA-MONTAGEHALTERUNG ....................
-
Seite 70: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1.1 EINLEITUNG Die Taurus LCD-Monitore sind mit einem vollständig versiegelten Edelstahlgehäuse ausgestat- tet, das Schutz vor Spritzern, Stößen und Vibrationen bietet. Dieser Monitor ist ein professionelles Produkt, das eine Schnittstelle für analoge (VGA) und digitale (HDMI und DisplayPort) Signale er- möglicht. -
Seite 71: Ce-Regulierung
• Vor dem Anschließen der Stromversorgung stellen Sie sicher, dass die Steckdose, an die Sie anschließen werden, gemäß den geltenden Vorschriften ordnungsgemäß geerdet ist. Die Stromversorgungssteckdose sollte auch so nah wie möglich an der Ausrüstung sein und leicht abnehmbar sein. •... -
Seite 72: Haftungsausschluss-Erklärung
1.6 HAFTUNGSAUSSCHLUSS-ERKLÄRUNG Eventuelle Aktualisierungen des Produkts können Änderungen an diesem Handbuch zur Folge haben. Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Handbuch ganz oder teilweise ohne Vorankündigung zu ändern. Der Hersteller übernimmt auch keine Verantwortung für Schäden an Personen oder Sachen in den folgenden Fällen: •... -
Seite 73: Betriebsbedingungen
1.8 TECHNISCHE MERKMALE • Schutzgrad IP65 oder IP67: gemäß CEI EN 60529 Norm. • Sicherheit im Lebensmittelbereich: gemäß VERORDNUNG (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen und zur Aufhebung der Richtlinien 80/590/EWG und 89/109/EWG. •... -
Seite 74: Eingangssignale Unterstützt
1.9 EINGANGSSIGNALE UNTERSTÜTZT MODUS AUFLÖSUNG REFRESH RATE H-FREQ. PIXEL FREQ. HINWEIS 640 x 350 70Hz 31.47KHz 25.175MHz Standard VESA 720 x 400 59.940Hz 31.469KHz 25.175MHz IBM VGA 3H 640 x 480 60Hz 31.5KHz 25.175MHz Standard Industria 640 x 480 72Hz 37.9KHz 31.500MHz Standard VESA... - Seite 75 SCHEDA OSD (VISUALIZZAZIONE SU SCHERMO) 2.1 DIMENSIONE SCHEDA OSD 2.1.1 SCHEDA OSD CON 7 PULSANTI MNL291...
-
Seite 76: Osd-Menüzusammenfassung
2.1.2 DESCRIZIONE DEL TASTO OSD • MENU: Tasto Menu • DOWN: Tasto Giù • UP: Tasto Su • DECREASE: Accedere al sottomenu, tasto decremento o tasto sinistro • INCREASE: Entra nel sottomenu, tasto aumenta o tasto destro • SOURCE: Selezione sorgente tasto OSD On 2.1.3 DESCRIZIONE TASTO DI SCELTA RAPIDA •... - Seite 77 Volume H OSD-Position V OSD-Position OSD-Zeitüberschreitung Mehr Einstellungen Einstellungen zurücksetzen Quellinformationen eingeben Informazioni Firmware-Ansicht Automatische Anpassung Diese Funktion wird mit VGA-Eingang aktiviert Hinweise: Anpassung ist nicht verfügbar MNL291...
-
Seite 78: Osd-Menü Zur Bearbeitung Von Bildern Und Einstellungen
2.3 OSD-MENÜ ZUR BEARBEITUNG VON BILDERN UND EINSTELLUNGEN • Brightness: Einstellung der Bildhelligkeit; • Contrast: Einstellung des Bildkontrasts; • Color Settings: Einstellung der Intensität der drei Hauptfarben (RGB) separat; MNL291... - Seite 79 • Input Source: Einstellung des Eingangstyps; • Display Settings: Einstellung der verfügbaren Bildparameter; MNL291...
- Seite 80 • Other Settings Lautstärke: regelt die Audio Lautstärke » OSD H. Position: regelt die horizontale Position des OSD-Menüs » OSD V. Position: regelt die vertikale Position des OSD-Menüs » OSD Timeout: stellt die Dauer der Anzeige des OSD-Menüs ein » Werkseinstellungen wiederherstellen: stellt die Werkseinstellungen wieder her »...
- Seite 81 • Auto-Adjust: aktiviert die automatische Einstellung des Bildes Der Benutzer kann auch die Option der automatischen Auswahl der Eingangsquelle wählen. Diese Pop-up-Nachricht erscheint durch Drücken von "Source" auf der OSD-Karte. MNL291...
-
Seite 82: Pinbelegung Video-Anschlüsse
PINBELEGUNG VIDEO-ANSCHLÜSSE Display Port VGA Input HDMI PW Input PW Input 12VDC 100-240 VAC MNL291... -
Seite 83: Vga-Anschluss
3.1 PINBELEGUNG VIDEO-ANSCHLÜSSE VGA-ANSCHLUSS: Pin No. Beschreibung Pin No. Type Beschreibung Analog Red VGA 5Vdc + 5Vdc Analog Green SGND Sync GND Analog Blue No Connection No Connection DDC Serial data HSYNC Horizontal sync Red return VSYNC Vertical sync Green return DDC Data clock Blue return HDMI-ANSCHLUSS:... -
Seite 84: Ip65-Version
3.2 IP65-VERSION ANSCHLUSSKABEL EINGANG • Stromversorgungseingang • VGA / RS232 / USB / DVI 3.2.1 IP65-ANSCHLUSS Touch Display HDMI Touch Erweiterung Port RS232 Eingabe für 100-240 VAC MNL291... -
Seite 85: Platzierung Des Ip65-Eingangskabels
3.2.2 PLATZIERUNG DES IP65-EINGANGSKABELS 4x M5 MNL291... -
Seite 86: Zubehör Für Stromverbindung
4 STROMVERBINDUNGEN 4.1 STROMVERSORGUNGSANSCHLÜSSE 12VDC/24VDC FÜR IP65 4.2 ZUBEHÖR FÜR STROMVERBINDUNG 4.2.1 STROMVERSORGUNGSANSCHLUSS FÜR IP65 BEI 100-240 VAC ZEICHEN DER Pin No. Kerl STROMANSCHLÜSSE MNL291... -
Seite 87: Vesa-Montagehalterung
5 VESA-MONTAGEHALTERUNG AUSFÜHRUNG VESA 15” VESA M4 - 75x75 17” VESA M4 - 100x100 19” VESA M4 - 100x100 VESA M4 - 100x100 24” VESA M4 - 200x200 MNL291... -
Seite 88: Entsorgung Und Recycling
6 ENTSORGUNG UND RECYCLING Bei der Entsorgung des Produkts müssen elektrische und elektronische Teile von den Metallteilen getrennt werden. Diese Materialien müssen gemäß den geltenden Vorschriften für die Entsorgung von Abfällen entsorgt werden. Insbesondere schreibt die RAEE-Verordnung die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Komponenten durch spezialisierte Unternehmen vor, die sich mit der Behandlung solcher Abfälle befassen. -
Seite 89: Deckenhalterung
7.2 DECKENHALTERUNG Bringen Sie die optionale Halterung ordnungsgemäß an der Decke an. • 15-Zoll-Version, Gewicht 3,5 kg • 17-Zoll-Version, Gewicht 4 kg • 19-Zoll-Version, Gewicht 4,3 kg • 24-Zoll-Version, Gewicht 5,8 kg Für die Versionen 15", 17", 19" und 24" 7.3 TISCHHALTERUNG •...