Seite 1
Bedienungsanleitung | User Manual 3 in 1 Laminiergerät mit Hebelschneider 3 in 1 Laminator with Guillotine OL 381-C Deutsch ........02 English ........26...
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Power Anzeige Ready-Anzeige Laminierfolien-Einführungsschacht (Vorderseite) Anlegemarkierungen zum Schneiden von Laminierfolien Andrückleiste für das fixieren von Laminierfolien Messer des Schneidhebels Griff des Schneidhebels Fingerschutz der Andrückleiste Transportschutz / Arretierschieber für Schneidhebel ON / OFF Schalter COLD / HOT Schalter Eckenrundschneider ABS Hebel Laminierfolien Auswurfschacht (Rückseite)
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem A3 Laminiergerät (im Folgenden nur „Laminiergerät“ genannt). Sie enthält wichtige Informa- tionen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Laminiergerät einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Laminiergerät führen.
Sicherheit Das Symbol gibt an, dass die Bauart des Produkts der Schutzklasse II entspricht (doppelte Isolierung). Ein Sicherheitsanschluss an die elektrische Erdung (Masse) ist nicht erforderlich. Das Laminiergerät besitzt keine berührbaren Metallteile, die im Fehlerfall zu Spannungen führen können. Verwenden Sie das Laminiergerät nur in Innenräumen. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Laminiergerät ist ausschließlich zum Laminieren und zum Zerschneiden von...
Seite 10
Sicherheit − Betreiben Sie das Laminiergerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist. − Wenn das Netzkabel des Laminiergeräts beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine technisch qualifizierte Person ersetzt werden. −...
Seite 11
Sicherheit − Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. − Verwenden Sie das Laminiergerät nur in Innenräumen. Betreiben Sie es nie in Feuchträumen oder im Regen. − Lagern Sie das Laminiergerät nie so, dass es in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann.
Seite 12
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teil- weise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer phy- sischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieses Laminiergerät kann von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg-...
Seite 13
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Laminiergerät kann zu Be - schädigungen des Laminiergeräts führen. − Stellen Sie das Laminiergerät auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. Stellen Sie das Laminiergerät nicht an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche. −...
Erstinbetriebnahme − Laminieren Sie nur bei Raumtemperatur (ca. 10–25 °C). − Führen Sie niemals metallische Gegenstände (z. B. Büro- klammern, Heftklammern etc.) oder andere Gegenstände als Laminierfolien, die für dieses Laminiergerät vorgesehen sind, in den Laminierfolien-Einführungsschacht ein. − Das Laminiergerät hat Lüftungsschlitze. Decken Sie diese niemals mit anderen Gegenständen wie Zeitschriften, Decken o.
Bedienung 2. Schließen Sie den Netzstecker an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose mit Schutzleiterkontakt (220–240V~ 50 Hz) an. Laminiergerät ein-/ausschalten 1. Um das Laminiergerät einzuschalten, schalten Sie den Ein-/Ausschalter ON/OFF Steht der Cold / Hot Schalter auf Cold, leuchtet die grüne Ready-anzeige und Sie können direkt loslegen.
Bedienung − Verwenden Sie immer nur eine Laminierfolie pro Laminier - vorgang. Die Laminierfolien können aneinander haften. − Lassen Sie nach dem Laminieren keine Laminierfolien im oder am Laminiergerät liegen. Wenn Sie das Laminiergerät benutzen, kann es zu einer leichten Geruchs- entwicklung kommen.
Bedienung 4. Schieben Sie die Folie mit der geschlossenen Kante voran in den Einführungsschacht an der Vorderseite des Gerätes (Abb. A). Die Walzen ziehen die Laminierfolie automatisch ein und transportieren sie zur Laminierfoli- an der Rückseite des Gerätes (Abb. B). Vorlage nicht mit Gewalt enausgabe herausziehen.
Bedienung Schneiden mit dem Hebelschneider WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Das Laminiergerät wird während des Betriebs heiß. Sie können sich verbrennen! Lassen Sie das Laminiergerät erst abkühlen, bevor Sie mit dem Schneiden beginnen. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Ihre Hände dürfen sich nicht zwischen Schneideschutz und Hebelschneider befinden! HINWEIS! Drücken Sie die Papieranpressung fest nach unten und fixieren...
Bedienung gut schneiden, erstellen Sie einige Testschnitte mit gleichem Material. 1. Stellen Sie sicher, dass das Laminiergerät ausgeschaltet ist. Ziehen Sie den Netzstecker. 2. Der Hebelschneider befindet sich hinten an der rechten Seite des Gerätes. Lösen Sie erst den Arretierschieber an der Rückseite, in dem Sie ihn in Richtung außen schieben.
Bedienung Auffangbehälter leeren 1. Zum Entleeren des Auffangbehälters halten Sie den Eckenabrunder über einen Papierkorb. 2. Entfernen Sie den transparenten Boden an der Unterseite des Eckenabrunders 3. Sie können nun die Papierreste in den Papierkorb auskippen. 4. Drücken Sie anschließend den Boden wieder in den Eckenabrunder. 5.
Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Laminiergerät kann zu Beschädigungen des Laminiergeräts führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, Metall- schwämme und dergleichen. Diese können die Ober flächen beschädigen.
Reinigung Reinigung des Schneidlineals und Ecken- abrunders HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Schneidlineal und Ecken- abrunder kann zu Beschädigungen am Schneidlineal und Ecken- abrunder führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, Metall- schwämme und dergleichen.
− Bewahren Sie das Laminiergerät stets an einem sauberen und trockenen Ort auf, an dem es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt und für Kinder unzugänglich ist. Technische Daten Modell: OL 381-C Netzspannung: 220–240 V ~, 50 Hz Leistungsaufnahme: 430 W; 1,87 A...
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).
Kaufbeleg unbedingt beigelegt werden sowie nach Möglichkeit eine detaillierte Fehlerbe- schreibung. Nachträglich eingesandte Garantiekarten können nicht anerkannt werden. Kundenservice: Service Hotline: (+49) 02327 4178610; Mo.–Fr. 8:00–13:00 Uhr Serviceadresse: monolith Global GmbH, Gewerbestr. 11, 44866 Bochum, Deutschland E-Mail: support@monolith-global.com www.monolith-global.com...
Seite 48
Importeur/Importer: monolith Global GmbH Gewerbestraße 11 44866 Bochum Germany Made in China...