Seite 2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Przeczytać instrukcję Read the operating instruction Bedienungsanleitung durchgelesen Прочитать инструкцию Прочитать iнструкцiю Perskaityti instrukciją Jālasa instrukciju Přečtet návod k použití Prečítať návod k obsluhe Olvasni utasítást Citeşti instrucţunile Lea la instrucción...
Seite 3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. vacuum cleaner 1. Staubsauger 1. odkurzacz 2. dust container 2. Staubbehälter 2. pojemnik na kurz 3. power switch 3. Ein-/Ausschalter 3. włącznik 4. charging cable 4.
Seite 4
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt powinien być zbierany selektywnie i przekazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recyklingu i odzysku, aby ograniczać...
Bestimmungen dieser Bedienungsanleitung. ZUBEHÖR Das Produkt wird komplett geliefert und muss nicht montiert werden. Der Staubsauger wird mit Düsen geliefert. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Katalognummer 82955 Nennspannung [V d.c.] Nennleistung Maximaler Ladestrom Gewicht [kg] Akku -Typ Li-ion - Kapazität...
Seite 17
Nach Betrieb das Netzkabel jeweils aus der Steckdose ziehen. Das Gerät ist nur für den Innenbereich geeignet. Das Gerät von Regen bzw. Feuchtigkeit fernhalten. Das Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines Stromschlags. Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Verdecken Sie nicht die Lüftungsöff...
BEDIENUNG DES GERÄTS ACHTUNG! Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Ladekabel bei allen Montage- und De- montagevorgängen des Geräts ab. Montage und Demontage des Gerätes Entfernen Sie den Staubsauger, Staubbehälter und das Zubehör aus der Verpackung und entfernen Sie alle Verpackungselemente.
Seite 19
Es ist nicht möglich, den Staubsauger zur Reinigung während des Ladevorgangs zu verwenden. Sicherheitshinweise zum Laden des Akkus Achtung! Bevor Sie mit dem Laden beginnen, vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät, das Kabel und der Stecker nicht beschädigt sind. Es ist verboten, ein defektes oder beschädigtes Ladegerät zu verwenden! Verwenden Sie zum Laden der Akkus nur das mit dem Zubehör mitgelieferte Lade- gerät.
Seite 20
nationalen Vorschriften für den Transport von Gefahrstoff en sind zu beachten. Vorbereitung zum Betrieb Überprüfen Sie den Staubsaugerbehälter, entleeren Sie ihn ggf. Überprüfen Sie den Zustand des Filters. Reinigen Sie den Filter bei Verschmutzung trocken mit einem Druckluftstrom mit einem Druck von nicht mehr als 0,3 MPa oder nass mit fl ießendem lau- warmem Wasser.