Lugarde PRIMA Montageanleitung

-PRIMA,
- PRIMA,
Wij verzoeken u om het pakket
direct na ontvangst en voor
montage te controleren op eventuele
beschadigde, ontbrekende of
verkeerde onderdelen. Indien
geval mocht zijn, dient u contact
nemen met uw leverancler.
van het pakket kunt u controleren
de hand van de pakbon en/of
teken ng
Bodemvoorbereiding
Afhankelijk van de ondergrond
de grond te worden afgegraven
een diepte van ± 15cm Vervolgens
geel zand opbrengen, verdichten
aftrillen. Dan tegels, klinkers Of beton
aanbrengen
Zorg ervoor dat de bovenzijde
fundament altijd boven het maaveld
Ilgt, en waterpas IS.
Het verdient aanbeveling om rondom
uw tu•nhu s/blokhut een laage
aan te brengen tegen opspattend
water. Bij twijfel over de ondergrond
het aan te bevelen uw leverancier
adv•es te vragen
Gereedschap
Bij de werkzaamheden dient
volgende gereedschappen te
beschlkken. Schroevendraaer,
waterpas, hamer + blokJe hout als
slaghout, trap, steeksleutel,
boormachine, stanleymes en een
zaag. Materialen vo gens de
Beginnen
Werk altlJd waterpas en haaks Dit voorkomt
problemen later en tlJdens het opbouwen
Tel de aantallen en bekljk de maatvoerlngen
op de tekenng aandachtlg
Bekijk ook onze webs te voor
instructiev deoS en FAQ
UW ORDER
YOUR
ACCORDING
IHRE
BITTE
0 2012 LUGARDE @
01/2020/AS
Montagehandleiding
Montageanleitung
Assembly
Notices
pyramide
pyramide
DE
Wir mochten Sie darauf
h.nwesen, daß eventuelle
Beschadlgungen Oder Qualitatsmange
an den Enzeltellen dieses
dit het
von Ihnen vor Aufbaubegin
op te und Ihrem zustandlgen
Inhoud
angeze•gt werden mussen.
aan Deswelteren überprüfen
Aufbaubegin anhand
Vollständ.gkelt hres Baupakets.
Bodenvorbereitung
dient Je nach Beschaffenhelt
tot Untergrunds muß en Fundament
gelegt werden, daß über Jahre
en LUGARDE-Gartenhaus
waagerechten Standplatz
Sprechen Sie diesbezugllch
van het
Fachmann vor Ort, der Ihre
Gegebenhelten beurtellen
Gegen Spritzwasser
ene Sch.cht Kes rund
grind
Gartenhaus.
IS
om
Werkzeuge
u over de Bei die Montierung von Ihrem
Gartenhaus brauchen
Werkzeuge: Schraubenz•eher,
Wasserwaage, Hammer
um beschädgungen
Stehlelter, Steckschlussel,
pakbon Bohrmaschine, Stanley
ene Sage. Materiallen
Stuckllste.
Anfang:
namer In geraden Ecken
Dies verhindert Probleme
und In Zukunft Zählen
uberprufen Sle dle Maße
sorgfältig
aesuchen Sie auch unsere
Anleltungsvldeos und den F.A Q
BEVAT RESERVE
VOLGENS DE
ORDER CONTAINS
THE
BESTELLUNG
BAUEN SIE NACH
SIMPLY THE BEST
instructions
de montage
dak - PRIMA,
roof - PRIM A, toit
We kindly
inspect the package(s)
del very, before
Baupakets eventual damaged
parts or wrong
festgestellt
Fachhandler damaged-,
wrong parts,
Sie bitte vor dealer Irnmedlately.Y0u
contents Of the
der Stuckllste die
accordance
Preparing
des foundation
Depending
Ihrem
removed to a depth
einen
fill In With ye Ow sand, cornpact
s.chert.
vibrate and
mit Ihrern
put down concrete.
the top Of the
kann
ground level and that
empfiehlt sch
level It IS advisable
um das
gravel around
prevent water
you have any doubts
foundation,
contact your
Tools
In order to assemble
sie die folgende summerhouse
following equipment:
+ Holzklotz spirit level, hammer
wood to prevent
zu verme den,
spanner, drill, Stanley
Messer und
anhand der
To start:
Always work level and square.
und eben arbeiten
problems later and during
bei der Installation
Count the numbers
Sie die Mengen und
dimensions on the drawing
auf der Zelchnung
Also check Our website
videos and the
Website für
ONDERDELEN.
BIJGELEVERDE
SPARE PARTS.
DRAWING IN
ENTHÄLT
DER ZEICHNUNG
pyramidendach
pyramidal
request you to
upon vérlfier
assembling for
dés sa reception
parts, mssng en
parts. In case of
matériaux
missing- or certa•ns
please contact your
éta.ent
can check the
mmédiatement
package In
fournisseur.
With the packing 1st.
the Préparation
Su•vant
creuser
on soil type it has to be
profondeur
of ± 15 cm. Next
Apportez
or
ou damez-le
then ay concrete slabs or
dalles
Make sure that
couler
floor IS always above
sol du bätment
It IS abso utely
rapport
to apply a layer of
parfaitement
your summer house to
recommandons
from splashing up. If
une
about the
pour
we recommend you to
boue.
dealer for advise
Les
the Vous
you Will need the pour
screw driver, un toumevls,
+ small block Of un petit morceau
damage, step adder,
dendommager
knife, saw. escabeau,une
une
Commencer
Travaillez
This prevents
évite
the bul d up
construction.
and view the
carefully
visualisez
son
for instruction
Consultez
F A Q
connaitre
OPBOUWEN
TEKENING.
PLEASE
THE PACKAGE.
ERSATZTEILE.
1M PAKET.
WWW.LUGARDE.NL
Nous vous recommandons de
Ie contenu de Ia livraison
et avant Ie montage,
vous aidant de la liste des
fournie. Si, par malchance,
éléments manquaient Ou
endommagés, prenez
contact avec votre
du sol
la nature du sol, II conv•ent de
pour es fondatlons sur une
d'env•ron 15 cm au plus
du sable jaune et tassez Ie
avant de disposer des
Ou des briques plenes Ou de
du béton. Vel lez ce que Ie
sat surélevé par
au terrain et qulll SOIt
de niveau. Nous vous
par ailleurs détaler
couche de gravier autour de Ilabri
évlter les projections deau et de
outils
avez beso•n des Outils suivants
construire votre abri
un niveau, un marteau +
de bois pour évlter
les pléces, un
Clé plate,une perceuse,
scie.
toujours niveau et carré Cela
Ies problémes plus tard et pendant la
Comptez les nombres et
les dimensions sur le dessn avec
également notre Site Web pour
les vidéos dinstructlon et le site
BUILD