Verwandte Anleitungen für amazon basics B0735GGXGK
Inhaltszusammenfassung für amazon basics B0735GGXGK
- Seite 1 Pet Booster Seat Siége d'Appoint pour Animaux Sitzerhöhung für Haustiere Trasportino Cuccia Elevato per Animali Asiento Elevado para Mascotas Hondenzitje Fotelik dla Zwierzqt Domowych Upphöjt Husdjurssäte B0735GGXGK...
- Seite 2 English ..........Franqais ......Deutsch....Italiano ......... Espaöol ............... Nederlands..............26 Polski ........... Svenska Contents • Contenu • Inhalt • Contenuto • Contenido •...
- Seite 3 Welcome Guide • English Safety And Compliance Read this guide carefully before using the product. It contains • important information for your safety as well as operating and maintenance advice. Keep this guide for future use. Should this product be passed on to a third party, then this guide must be included.
- Seite 4 This product cannot guarantee protection from injury in case of accidents. This product shall not be used to restrain aggressive dogs. Children should be supervised to ensure they do not play with • the product. Risk of strangulation! Use this product only as described in this manual. No liability will be accepted for damage resulting from •...
- Seite 5 • Wash off soap residue. • Hang to air-dry (do not machine dry) Machine wash only in front-loading units. Do not use washing machine with an agitator - it could damage the booster seat components. Storage • When not in use, store the appliance in its original packaging.
- Seite 6 Guide de Bienvenue • Franqais Sécurité Et Conformité Lisez attentivement Ie présent manuel d'utilisation avant d'utiliser • le produit. Celui-ci comporte d'importantes informations relatives votre sécurité ainsi qu'ä l'utilisation et l'entretien du produit. Veuillez conserver Ie présent manuel d'utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
- Seite 7 • En cas de dommages ou de signes d'usure, Ie produit doit étre ATTENTION Ce produit ne garantit pas une compete maitrise ou contrainte en toutes circonstances. Ce produit ne garantit pas une protection contre les blessures en cas d' accident. Ce produit ne doit pas étre utilisé...
- Seite 8 Nettoyage Et Entretien Le siöge et le coussin rehausseur ont tous deux une housse amovible et lavable. Ouvrez la fermeture glissiöre et retirez les housses avant de Ies nettoyer. Instructions relatives au lavage la main Retirez la terre meuble l'aide d'une brosse séche.
- Seite 9 Informations La Garantie Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit . FR : amazon.fr/basics-garantie CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty FR : +33 (0) 800-947-715 : +1-877-586-3230 Avis et Aide Vous l'adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir laissant un commentaire.
- Seite 10 Bedienungsanleitung ' Deutsch Sicherheit Konformität Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch • des Produkts sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie Hinweise für den Gebrauch und die Wartung des Produkts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Falls Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss die Bedienungsanleitung enthalten...
- Seite 11 • Ersetzen Sie es, wenn es Schäden Oder Anzeichen Verschleiß aufweist. Dieses Produkt kann keine vollständige Zurückhaltung und Zügelung unter allen Umständen garantieren. Dieses Produkt kann keinen Schutz vor Verletzungen im Falle • von Unfällen garantieren. Dieses Produkt solite nicht verwendet werden, um aggressive •...
- Seite 12 Reinigung und Pflege Der Sitz und das Kissen zur Erhöhung besitzen abnehmbare und waschbareBezüge.ÖffnenSieden Reißverschluss u nd nehmen Sie die Bezüge vor der Reinigung ab. Anleitungen zur Handwäsche • Verwenden Sie eine trockene Bürste, um losen Schmutz entfernen. • Reinigen Sie Flecken mit einem Schwamm, Wasser und milder Seife.
- Seite 13 Gewährleistung Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter: amazon.de/basics-garantie DE: +49 (0) 800-363-8469 0800-8866-3238 Feedback Hilfe Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen.
- Seite 14 Guida di Benvenuto ' Italiano Sicurezza e Conformitä Leggere questa guida attentamente prima di utilizzare il • prodotto. Contiene importanti informazioni per la vostra sicurezza cosi come consigli sul funzionamento e sulla manutenzione. Conservare questa guida per utilizzo futuro. Se questo prodotto dovesse essere ceduto a terzi, questa guida deve essere...
- Seite 15 • Controllare regolarmente il prodotto per verificare I'eventuale presenza di danni. Sostituire se danneggiato o usurato. Questo prodotto non garantisce sempre il contenimento e restrizione dell 'animale. Questo prodotto non puö garantire la protezione da lesioni in caso di incidenti. Questo prodotto non deve essere utilizzato per contenere o bloccare cani aggressivi.
- Seite 16 Pulizia e Manutenzione II sedile e il cuscino di rialzo hanno entrambi fodera rimovibile e lavabile. Aprire e togliere le fodere prima di pulire. Istruzioni per il lavaggio a mano • Utilizzare una spazzola asciutta per togliere via 10sporco. • Smacchiare con una spugna, acqua fredda e sapone neutro.
- Seite 17 Informazioni di Garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: amazon.it/basics-garanzia +39 (0) 800-628-805 Feedback e Aiuto Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all'altezza degli standard piü elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere Ie proprie...
- Seite 18 Guia de Bienvenida ' Espaäol Seguridad y Cumplimiento Lea guia atentamente antes de usar eI producto. Contiene • informaciön importante para su seguridad asi como consejos de funcionamiento y mantenimiento. Guarde esta guia para futuras consultas. Si transfiere eI producto a una tercera persona, debe incluir también esta guia.
- Seite 19 A PRECAUCIÖN Este producto no puede garantizar la contenciön completa y el control en todas Ias circunstancias. Este producto no puede garantizar la protecciön contra • lesiones en caso de accidentes. Este producto no debe usarse para controlar perros agresivos. Los niäos deben estar supervisados para que no jueguen con •...
- Seite 20 Instrucciones para eI lavado a mano • Utilice un cepillo seco para eliminar la suciedad suelta. • Limpie con una esponja, agua fria y jabÖn neutro. Evite los detergentes fuertes. • Elimine los restos de jabön. • Cuelgue para secar al aire (no secar a la secadora). Instrucciones para el lavado a måquina •...
- Seite 21 Informaciön Sobre la Garantia Para obtener una copia de la garantia de este producto: ES: amazon.es/basics-garantia MX: amazon.com/AmazonBasics/Warranty ES: +34 (0) 900-803-711 MX: +52 (0) 442-348-9587 Comentarios y Ayuda We encantaQ le gusta nada? Escriba una opiniön como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la...
- Seite 22 Welkomstgids • Nederlands Veiligheid en conformiteit Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het • product in gebruik neemt. Ze bevat belangrijke informatie voor uw veiligheid en adviezen voor gebruik en onderhoud. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij.
- Seite 23 Dit product kan geen volledige insluiting en vastzetting in alle omstandigheden waarborgen. Dit product kan geen bescherming tegen letsel door een • ongeval waarborgen. Gebruik dit product niet voor het vasthouden van agressieve honden. Houd toezicht op kinderen zodat Zij niet met het apparaat •...
- Seite 24 Reiniging en onderhoud De zitverhoger en het verhoogkussen zijn beiden voorzien van een afneembare en wasbare hoes. Open de ritssluiting en verwijder de hoezen om ze te reinigen. Met de hand wassen • Verwijder loszittend vuil met een droge borstel. •...
- Seite 25 Garantie Informatie 0m een kopie van de garantie voor dit product te krijgen: amazon.nl/basics-garantie 8000227380 Feedback en Hulp Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten die voldoen aan uw hoge standaarden.
- Seite 26 QS!16U3 s!e5ueu qosulea loyedsa spuewepeN oue!leu...
- Seite 27 English Franqais Deutsch Italiano Espanol Nederlands...
- Seite 28 QS!16ua s!e5ueu oue!leu loyedsa qo.sulea spuewepeN...
- Seite 29 English Franqais Deutsch Italiano Espanol Nederlands +2-6...
- Seite 30 amazon.jp/AmazonBasics/Warranty +81 (0) 120-899-276 amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us...
- Seite 31 Przewodnik Powitalny ' Polski Bezpieczehstwo i Zgodnoéé Przeczytaj uwa2nie te instrukcje przed uiyciem produktu. • Zawiera ona waine informacje dotyczace bezpieczeåstwa, a takie porady dotyczqce obstugi i konserwacji. Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przyszloéci. W przypadku przekazania tego produktu osobie trzeciej, nale±y doiaczyé do niego te instrukcje.
- Seite 32 PRZESTROGA Ten produkt nie moie zagwarantowaé pelnego zabezpieczenia i ograniczenia swobody w ka2dych okolicznoéciach. Ten produkt nie gwarantuje ochrony przed obra2eniami w • razie wypadku. Ten produkt nie powinien byé uiywany do ograniczania • swobody agresywnych psöw. Nale2y pilnowaé, aby dzieci nie bawily sie produktem. •...
- Seite 33 • Zmyj pozostatoéci mydta. • Powieé do wyschniecia na powietrzu (nie susz w suszarce). Instrukcje do prania w pralce • Upewnij Sie, ie wszystkie klamry i okucia sa zabezpieczone. • Myj zimnq wodQ i tagodnym mydtem. Unikaj ostrych detergentöw. • Zmyj pozostafoéci mydfa.
- Seite 34 Startguide ' Svenska Säkerhet Skötsel Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder • produkten. Den innehåller viktig information för din säkerhet samt råd om användning och underhåll. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 0m denna produkt lämnas över till tredje part måste denna bruksanvisning medfölja.
- Seite 35 Denna produkt kan inte garantera fullständig inneslutning och återhållande i varje omständighet. Denna produkt kan inte garantera skydd mot skada vid • olyckor. Denna produkt får inte användas för att hålla tillbaka • aggressiva hundar. Barn bör övervakas för att se till att de inte leker •...
- Seite 36 Tvätta bort tvålrester. • Häng upp för att lufttorka (torka inte i torkskåp eller torktumlare). Instruktioner för maskintvätt Se till att alla spännen och hårdvara är fastspännda. • Tvätta med kallt vatten och mild tvål. Undvik starka rengöringsmedel. Tvätta bort tvålrester. •...
- Seite 37 Contents • Contenu • Inhalt • Contenuto • Contenido • Inhoud • • ZawartoSé • Innehåll Seat/ Siége/ Sitz/ Sedile/ Asiento/ Zitje/ Y — F/ Siedzisko/ Säte Side openings/ Ouvertures latérales/ Seitliche Offnungen/ Aperture laterali/ Aperturas laterales/ Zijdelingse openingen/ Otwory boczne/ Sidoöppningar Nylon loop/ Boucle en nylon/ Nylon-Schlaufe/ Anello •n nylon/ Lazo de nailon/ Nylon lus/...
- Seite 38 8€ 6L1!EIL10L..N • zeu-10VN • • e6e11.10L.N • e(ewon • 0!66e1uon • e6e11.10bN • e6ewon • Klqwessv...
- Seite 40 ama$on basics amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA V6-12/22...