Powerplus POWX902 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Powerplus POWX902
Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWX902
- Seite 1 POWX902 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · PL · HU · RU · BG...
- Seite 3 POWX902 Fig A Fig 1...
- Seite 4 POWX902 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
- Seite 40 VOR DER INBETRIEBNAHME ............6 MONTAGE DES GERÄTS ............... 7 HINWEISE ZUM BETRIEB .............. 7 Belastungsdauer des Geräts (Intervalle) ............... 8 Überlastung (Nur bei POWX901-POWX902-POWX903) ........9 Betrieb mit Doppelseil (Abb. 5) ................9 REINIGUNG UND WARTUNG ............9 TECHNISCHE DATEN ..............10 GERÄUSCHEMISSION ..............
-
Seite 41: Bestimmungsgemäße Verwendung
POWX902 SEILHEBEZUG 1050W 300/600KG POWX902 1 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Dieser Seilhebezug ist zum Anheben und Absenken von Lasten ausgelegt. Er ist das ideale Hilfsmittel für Hebearbeiten in Gebäuden, für Hebearbeiten an Baustellen, für Hebevorgänge bei Reparaturdiensten usw. Nicht für den professionellen Einsatz geeignet. -
Seite 42: Erklärung Der Symbole
POWX902 4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Warnhinweis: Verletzungsgefahr oder Vor Gebrauch mögliche Beschädigung des Bedienungsanleitung lesen. Geräts. Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen EU- Handschuhe tragen Sicherheitsrichtlinien. Das Tragen von Elektroprodukte dürfen nicht im Arbeitsschuhen wird Hausabfall entsorgt werden. -
Seite 43: Sicherheit Von Personen
POWX902 für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. ▪ Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags. -
Seite 44: Wartung
POWX902 ▪ Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ▪ Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. -
Seite 45: Vor Der Inbetriebnahme
POWX902 ▪ Arbeiten Sie mit dem Gerät immer in aufrechter Körperhaltung. Achten Sie dabei auf Ihren sicheren Stand und auf eine gute Balance. Arbeiten Sie nicht in stark angewinkelter bzw. sehr schräger Haltung. ▪ Wenn der Seilhebezug nicht benutzt wird oder wenn er gewartet werden soll, muss er immer von der Stromversorgung getrennt werden. -
Seite 46: Montage Des Geräts
POWX902 ▪ Bitte prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, dass der Lasthaken (12) nicht beschädigt oder verformt ist. Wenn dies doch der Fall ist, muss der Haken sofort ersetzt werden. ▪ Der Betrieb mit einem Schutzschalter gegen Erdschluss (Reststrom) (Not-Aus-Schalter (15)) bietet zusätzlichen Schutz. -
Seite 47: Belastungsdauer Des Geräts (Intervalle)
POWX902 Last abgesenkt. Bitte schalten Sie auf keinen Fall direkt um, weder von Oben nach Unten (Absenken), noch von Unten nach Oben (Anheben). Vor einer Änderung der Richtung muss der Seilhebezug immer erst gestoppt werden. ▪ Bei einem Notfall betätigen Sie den Not-Aus-Schalter (15). Damit wird der Seilhebezug sofort gestoppt, und er ist gegen einen Neustart gesichert. -
Seite 48: Überlastung (Nur Bei Powx901-Powx902-Powx903)
POWX902 Überlastung (Nur bei POWX901-POWX902-POWX903) ▪ Der Seilhebezug ist nicht für einen Dauerbetrieb ausgelegt. Der Motor ist gegen Überlastung und Überhitzung durch einen Thermoschalter geschützt. ▪ Wenn die zulässige Betriebsdauer überschritten wird, steigt die Temperatur des Motors, und der Thermoschalter schaltet den Seilhebezug ab. Nach einer Phase der Abkühlung schaltet die Sperre durch den Thermoschalter automatisch wieder ab. -
Seite 49: Technische Daten
POWX902 11 TECHNISCHE DATEN Nennspannung 230 V ~ Nennfrequenz 50 Hz Stromaufnahme 1050 W Nennstrom 4.6 A Max. Last - bei einem Einzelseil 300 kg - bei einem Doppelseil 600 kg Geschwindigkeit des Seils - bei einem Einzelseil 8 m / Min. -
Seite 50: Fehlerbeseitigung
POWX902 13 FEHLERBESEITIGUNG Fehler Ursache Abhilfe Der Motor reagiert 1. Das Gerät ist nicht mit der 1. Das Gerät mit der nicht auf Betätigen Stromversorgung verbunden. Stromversorgung verbinden. des Ein-/Aus- 2. Das Netzkabel ist 2. Das Netzkabel prüfen. Bei Schalters gebrochen oder gerissen. -
Seite 51: Garantie
Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. ▪ Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. ▪ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ▪... -
Seite 52: Umwelt
POWX902 15 UMWELT Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass Elektro und Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. -
Seite 53: Konformitätserklärung
POWX902 16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, nur, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Elektrischer Seilhebezug Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWX902 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien/Verordnungen auf der Grundlage der harmonisierten EU- Normen entspricht. - Seite 254 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM...