DYNAMIC EAR EARPLUGS Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für DYNAMIC EAR EARPLUGS
- Seite 1 EARPLUGS SHOOTING EARPLUGS...
-
Seite 3: Certification Data
CERTIFICATION DATA INDEX EARPLUGS SHOOTING EARPLUGS - 3 -... - Seite 4 (SHOOTING) EARPLUGS WITH FULL BLOCK STOPPER INDEX - 4 -...
-
Seite 17: De | Gebrauchsanleitung
DE | GEBRAUCHSANLEITUNG INDEX 1. Einführen in das Ohr 1. Ziehen Sie die Oberseite des Ohres nach außen und nach oben: am besten erreichen Sie das, indem Sie das Ohr mit der gegenüberliegenden Hand halten, wobei der Arm um den Hinterkopf gelegt wird (Abbildung A). 2. Drücken und drehen Sie den Schaumstoffteil vorsichtig in das Ohr, bis er bequem im Gehörgang sitzt. 3. Halten Sie die Position, damit der Schaumstoff eine gute Abdichtung mit dem Gehörgang bilden kann. 4. Wenn das Produkt in Position ist, klopfen Sie vorsichtig mit einem Finger auf die Außenseite der Bohrung im Kunststoffteil. Wenn Sie einen „Bass-Soundeffekt“ hören, ist dies ein Hinweis auf eine korrekte Abdichtung. 5. Wiederholen Sie bei Bedarf den Einführvorgang. 2. Entfernen, Reinigen und Lagern 1. Entfernen Sie das Produkt mit einer langsamen Drehbewegung, um die Abdichtung des Gehörgangs allmählich zu öffnen. Dies verhindert auch Unannehmlichkeiten, die beim Entfernen auftreten können. 2. Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch, um Ohrenschmalz (Cerumen) und andere Rückstände zu entfernen: das Produkt kann mit einem leicht feuchten, sauberen Tuch gereinigt werden. Nicht mit alkoholbasierten Reinigungslösungen, Seifen oder Reinigungsmitteln reinigen. -
Seite 18: Warnhinweise
• Offener Modus: Wenn der Stopper nicht platziert ist (Bild B), INDEX befindet sich das Produkt im Offenen Modus und bietet eine abgestimmte Dämpfung. • Vollblockmodus: Wenn der Stopper korrekt in der Bohrung im Kunststoffteil positioniert ist (Bild C), befinden sich die Produkte im Vollblockmodus und bieten den maximal möglichen Schutz. WARNHINWEISE • Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise und Warnungen wird der durch das Produkt gewährte Schutz erheblich beeinträchtigt. • Das Produkt ist für die Verwendung im Ohr bestimmt und dient dem Schutz des Trägers vor gefährlichen Geräuschpegeln. Das Produkt ist nicht für eine andere Verwendung vorgesehen. • ERSTICKUNGSGEFAHR - Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. • Das Produkt muss gemäß den Anweisungen eingesetzt, angepasst und gepflegt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann die Wirksamkeit bei der Geräuschdämpfung beeinträchtigen. • Um das vorgesehene Dämpfungsniveau zu erreichen, ist es wichtig, dass die Außenseite des Ohrstöpsels am Gehörgang luftdicht abschließt. • Überprüfen Sie die Abdichtung regelmäßig, und korrigieren Sie sie gegebenenfalls, um sicherzustellen, dass sich das Produkt im Laufe der Zeit nicht im Ohr gelockert hat. • Die Leistung des Produkts kann nach Kontakt mit scharfen Gegenständen, z.B. durch Durchstechen oder Schneiden, beeinträchtigt werden. • Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig, um die Gebrauchstauglichkeit sicherzustellen. - Seite 19 Tätigkeit beeinträchtigt. Unterbrechen Sie die Aktivität, wenn das INDEX Produkt ablenkt oder stört. • Es wird empfohlen, das Produkt nach dem Verfallsdatum nicht mehr zu verwenden (siehe Außenseite der Verpackung). Die angegebene Dämpfung des Produkts kann nach dem Verfallsdatum nicht mehr garantiert werden. • Das Produkt sollte nicht verwendet werden, wenn die Gefahr besteht, dass sich das Umhängeband während des Gebrauchs verfängt. • Entfernen Sie das Produkt nicht durch Ziehen am Umhängeband. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Dynamic Ear Company (DEC) garantiert für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum, dass seine Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Wenn Sie glauben, dass dieses Produkt Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, stellen Sie die Verwendung sofort ein und wenden Sie sich an den Kundendienst. Weist ein Produkt Material- oder Verarbeitungsfehler auf, reparieren oder ersetzen wir das Produkt und senden es Ihnen auf Kosten von DEC zu. Alle Rücksendungen müssen den Kaufbeleg und die Dokumentation mit Angabe des gerügten Mangels enthalten. Diese EINGESCHRÄNKTE GARANTIE gilt nur, wenn die Produkte ordnungsgemäß nach den Anweisungen von DEC gepflegt wurden und nicht missbräuchlich, fahrlässig oder versehentlich verwendet wurden. Es dürfen keine Rücksendungen direkt an DEC erfolgen, sofern sie noch nicht von der Abteilung für Rücksendegenehmigung (RMA) zugelassen wurden. DIESE GARANTIE WIRD ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN ERTEILT, DIE AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN SIND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST DEC ODER DER VERKÄUFER FÜR ZUFÄLLIGE UND FOLGESCHÄDEN ODER KOSTEN HAFTBAR, SOWEIT DIES GESETZLICH AUSGESCHLOSSEN IST. - 19 -...