TZS First AUSTRIA FA-5453-3 Bedienungsanleitung

INSTRUCTION MANUAL
COFFEE MAKER
BEDIENUNGSANLEITUNG
KAFFEEMASCHINE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
EKSPRES DO KAWY
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
CAFETIERA
PRIRUČNIK ZA KORIŠĆENJE
APARATA ZA KAFU
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
НА КАФЕМАШИНА
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
КАВОВАРКА
MODE D'EMPLOI
MACHINE À CAFÉ
NÁVOD K OBSLUZE
KÁVOVAR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ
ENGLISH ..................................... PAGE 2 FRANÇAIS ................................. PAGE 16
DEUTSCH .................................... SEITE 4 ČESKY ................................... STRANA 18
POLSKI ................................... STRONA 6 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ........................... ΣΕΛΙΔΑ 20
ROMANESTE ........................ PAGINA 8 РУССКИЙ .................................... СТР. 22
SCG/CRO/B.i.H. ................... STRANA 10 SLOVENSKY ....................... STRANA 24
БЪΛГАРСКИ ............................... СТР. 12 NEDERLANDS .................... PAGINA 26
УКРАЇНСЬКА .......................... СТОР. 14 SVENSKA ............................. PAGINA 28
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
FA-5453-3
FA-5453-4
РУКОВОД СТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОФЕВАРКА
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
KÁVOVAR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KOFFIEZETAPPARAAT
BRUKSANVISNING
KAFFEBRYGGARE
MANUALE DI ISTRUZIONI
MACCHINA PER CAFFÈ
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAFETERA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KAVOS APARATAS
LIETOTĀJA PAMĀCĪBA
KAFIJAS APARĀTS
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
КОФЕҚАЙНАТҚЫШ
ITALIANO ............................. PAGINA 30
ESPAÑOL ............................. PÁGINA 32
LIETUVIU K. ...................................... P. 34
LATVIAN ....................................... LPP. 36
ҚАЗАҚ .......................................... БЕТ 38