BRAYER BR5071 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR5071
- Seite 2 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................16 RU ...........................32 KZ ............................47...
-
Seite 16: Beschreibung
VAKUUMIERER BR5071 17. Leuchtanzeige des Betriebszustands des Vakuumierers «Kontrollleuchte» Der Vakuumierer ist ein Gerät, bestimmt für die 18. Vakuumierfolienrolle Verlängerung der Haltbarkeit von Lebensmitteln. Die 19. Ersatzdichtung Lebensmittel in luftleerer Verpackung bleiben frisch 20. Vakuumschlauch für Luftabsaugung aus dem und halten sich gut viel länger im Vergleich mit den Behälter... - Seite 18 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8...
- Seite 19 SICHERHEITSHINWEISE UND • Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Stürzen, Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen. BEDIENUNGSANLEITUNG • Lassen Sie das ans Stromnetz angeschlossene Gerät Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor nie unbeaufsichtigt. der ersten Inbetriebnahme des Vakuumierers durch, • Tauchen Sie das Gehäuse des Vakuumierers, das nach dem Lesen bewahren sie diese für die Nutzung Netzkabel oder den Stecker ins Wasser oder eine andere in Zukunft.
-
Seite 20: Vor Der Ersten Verwendung
20 DE heraus; ziehen Sie das Netzkabel nicht, da es zu seiner entsprechende Anweisungen über die Gerätenutzung Beschädigung und einem Kurzschluss führen kann. nicht bekommen haben. • Nutzen nur die Teile des Vakuumierers, die zum • Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob das Netzkabel Lieferumfang gehören. - Seite 21 • Bewahren Sie die Originalverpackung auf. nach der Verpackung verschweißt wird, oder in einen • Machen Sie sich mit den Sicherheitsmaßnahmen und Behälter (gehört zum Lieferumfang nicht), aus dem Bedienungsempfehlungen bekannt. die Luft abgesaugt wird, eingelegt. • Prüfen Sie die Vollständigkeit. - Die Vakuumverpackung erweist sich in Wandertouren •...
- Seite 22 22 DE - Damit die Lebensmittel gut bleiben, ist es wichtig nächsten Verpacken legen Sie den Käse in den diese bei der niedrigen Temperatur aufzubewahren. Vakuumbeutel ein und vakuumieren Sie diesen Wenn Sie die Lebensmittel in einem Kühlraum bei wieder. der Temperatur +4°C oder niedriger aufbewahren, Bemerkung: Weichkäse sind für das Vakuum- kann das Keimwachstum wesentlich reduziert...
-
Seite 23: Beschreibung Von Tasten Auf Dem Bedienfeld
- Sie können in den Beutel eine bestimmte Menge - Beim Vakuumieren wird eine geringe Menge der von Gemüse verpacken oder einen größeren Flüssigkeit, Panierbrösel oder anderen Teile der Beutel nehmen, und danach das Gemüse für Lebensmittel in die Vakuumkammer angesaugt, weitere Aufbewahrung wieder verpacken. - Seite 24 - Für Vakuumieren oder Verschweißen der - Die Leuchtanzeige (17) leuchtet bei Lebensmittel oder Sachen drücken Sie die geschlossenem oberem Deckel (1) auf, wenn der Taste (14) «Vakuum und Verpacken«, nach dem Deckel (1) des Vakuumierers nicht geschlossen Ende des Vorgangs schaltet die Betriebsart ist, leuchtet die Leuchtanzeige (17) nicht und Vakuumieren/Verpacken automatisch ab.
- Seite 25 • Schließen Sie den oberen Deckel (1), bis Sie an sauber ist, es keine Falten auf dem Beutel gibt und die beiden Verriegelungstasten (10) ein «Klick« hören herausnehmbare Tropfschale sauber ist (4). Reinigen (Abb. 3). Sie immer die herausnehmbare Tropfschale (4) nach •...
- Seite 26 26 DE Verriegelungstasten (10) gleichzeitig drücken (Abb. arbeitenden Pumpe hörbar, das ist normal; 1) und nehmen Sie den Vakuumbeutel mit dem - wenn es erforderlich ist, den Vakuumiervorgang Produkt heraus. Bringen Sie den Vakuumbeutel abzubrechen, drücken Sie nochmal die Taste (14) mit dem Produkt in den Kühlschrank oder in den «Vakuum und Verpacken«.
-
Seite 27: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE • Füllen Sie die Flüssigkeit in den Vakuumbeutel ein und legen Sie das Ende des Beutels auf das • Nach dem Abschluss der Arbeit ziehen Sie den Heizelement (5), schließen Sie den oberen Deckel Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie, bis (1), bis Sie an beiden Verriegelungstasten (10) ein der Vakuumierer abgekühlt ist. -
Seite 28: Empfehlungen Zur Haltbarkeit Der Lebensmittel
28 DE - Wenn eine Dichtung (6 oder 9) völlig abgenutzt ist, Früchte 5-7 Tage 14-20 Tage ersetzen Sie diese. Fertifgerichte (Aufbewahrung im Kühlraum bei der Temperatur von • Bevor Sie den Vakuumierer abstellen, vergewissern 3 bis 7°C) Sie sich, dass das Gehäuse des Vakuumierers und die herausnehmbare Tropfschale (4) sauber und Fleisch 3-5 Tage... -
Seite 29: Störungen Und Verfahren Deren Behebung
Störungen und Verfahren deren Behebung Die Vakuum-Pumpe - Mangelhafte Naht - Vergewissern Sie ist im Betrieb, der am Boden des sich, dass die untere Beutel wird jedoch Beutels. Naht am Beutel Störung Mögliche Ursachen Behebungsverfahren nicht vakuumiert. dicht ist. - Der Beutel ist in den Beim Anschluss ans - Kein Strom in der -- Stecken Sie in... -
Seite 30: Lieferumfang
30 DE Es ist unmöglich, - Der Beutel ist zu - Vergewissern Sie Der Beutel schmilzt an - Das Heizelement ist - Machen Sie immer den Beutel in kurz. sich, dass der Beutel der Schweißstelle. nicht abgekühlt. eine kleine Pause den Vakuumierer ausreichend lang vor dem nächsten... - Seite 31 Die Gerätenutzungsdauer beträgt 3 Jahre Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnummer das Gerät und die Batterien in die Spezialpunkte für angegeben. weitere Entsorgung über. Bei Störungsfeststellung wenden Sie sich baldigst an Die bei Entsorgung der Erzeugnisse entstehenden einen autorisierten Kundendienst.
- Seite 62 62 KZ...
- Seite 63 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
- Seite 64 brayer.ru...