Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Original-Betriebsanleitung
Translation of original instructions for use
Traduction du mode d'emploi original rédigé en allemand
Hydraulik-Heber
Hydraulic Lift | Lève-moto hydraulique
Best.Nr. 10059599 (10018001+10018002) und 10018000
www.rothewald.de
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rothewald 10059599

  • Seite 1 Original-Betriebsanleitung Translation of original instructions for use Traduction du mode d‘emploi original rédigé en allemand Hydraulik-Heber Hydraulic Lift | Lève-moto hydraulique Best.Nr. 10059599 (10018001+10018002) und 10018000 www.rothewald.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    14. Konformitätserklärung Seite 08 1. Allgemeines 2. Lieferumfang Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb des Rothewald Haben Sie den Hydraulik-Heber in einer der Louis Hydraulik-Hebers für Motorräder und kleinere Quads. Filialen erworben (Best.Nr. 10018000), umfasst der Lieferumfang ein Paket mit sämtlichen nachfolgend Ausstattung: aufgeführten Bestandteilen.
  • Seite 3: Sicherheitsschilder Und Warnhinweise

    • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung verursacht werden, erlischt Aus Sicherheitsgründen darf ausschließlich der Gewährleistungsanspruch. Für Folgeschäden Rothewald-Zubehör verwendet werden! übernehmen wir keine Haftung. Jegliche Modifikationen des Hydraulik-Hebers • Bei Sach- oder Personenschäden, die durch un- durch den Nutzer sind untersagt, da ansonsten sachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Achten Sie auf angemessenen Kleidung – vermei- genutzt werden. den Sie lose Kleidung und Schmuck, welche sich in den beweglichen Teilen des Hebers verfangen • Achten Sie auf eine ausreichende Beleuchtung. könnten. • Verwenden Sie den Heber nicht in explosionsgefähr- •...
  • Seite 5: Aufstellung Und Installation

    liegen. Um den Hydraulikheber zusätzlich vor Korros- großen Rahmenschleifen (Nr. 1 und 2). ion zu schützen, benutzen Sie hartwachshaltige Fahr- Es kann ein Handgriff eingehängt werden (Nr. 3), so zeugpflegemittel (außer auf den Gummiauflagen). dass der Heber von einer aufrecht gehenden Person gezogen werden kann.
  • Seite 6: Wartung

    • Kontrollieren Sie, ob Öl ausgelaufen ist – ist dies 12. Technische Daten der Fall, ist der Hydraulikzylinder defekt und muss ersetzt werden Rothewald Hydraulik-Heber • Eine Dichtung im Zylinder-Inneren könnte defekt Modell: T66751-CE sein – der Hydraulik-Zylinder muss ausgetauscht...
  • Seite 7: Explosionszeichnung

    13. Explosionszeichnung Position Bezeichnung Anzahl Bolzen M12x80 Auflageeinheit Federring M12 Mutter M12 Vordere Stütze Rahmen Mutter M12 Federring M10 Vordere Rolle Schraube M10x70 Hintere Stützeinheit Äußere Hülse Schraube M12x110 Verschlussstopfen Handgriff Hintere Rolle Zylinderführung Hydraulikeinheit mit Pedal Schraube M8x25 Federring M8 Rückholfeder Sicherungsbügel...
  • Seite 8: Konformitätserklärung

    Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH Rungedamm 35 21035 Hamburg Deutschland Wir, die Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH erklären, dass der nachfolgend beschriebene Hydraulik-Heber, Best. Nr. 10059599, 10018000, Typ: T66751-CE, allen einschlägigen Anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Folgende Norm wurde angewandt: DIN EN 1494 Für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist bevollmächtigt:...
  • Seite 23: Déclaration De Conformité

    21035 Hambourg Allemagne Nous, la société Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH, déclarons que le lève-moto hydraulique décrit ci-après, n° de cde 10059599, 10018000, type : T66751-CE, satisfait aux exigences essentielles de la directive européenne rela- tive aux machines 2006/42/EG. Les normes suivantes ont été appliquées :...
  • Seite 24: Mehr Über Die Marke Rothewald Erfahren Sie Hier

    Mehr über die Marke Rothewald erfahren Sie hier: Find out more about the Rothewald brand here: Vous trouverez de plus amples informations sur la marque Rothewald ici: www.louis.de/rothewald Exklusiv-Vertrieb: Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH · Rungedamm 35 21035 Hamburg · Germany · Tel.: 00 49(0)40-73419360 www.louis.de ·...

Diese Anleitung auch für:

10018000

Inhaltsverzeichnis