Seite 1
MIC-01 Wireless Lavalier Microphone User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 27 Čeština 28 – 52 Slovenčina 53 – 77 Magyar 78 – 102 Deutsch 103 – 127...
Seite 103
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Packungsinhalt Vergewissern Sie sich vor der Verwendung dieses Produkts, dass alle folgenden Teile in der Verpackung enthalten sind. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte an den Hohem-Kundendienst oder an Ihren örtlichen Händler. 1× Ladeetui 2× Sender (TX) 1× USB-C-Ladekabel 1×...
Seite 108
Ladevorgang Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der TX über eine ausreichende Batterieleistung verfügt. TX Niedriger Batteriestand: Blinkt langsam rot: Batterie unter 10%. ● Blinkt schnell rot: Batterie unter 3%. ● *Hinweis: Bei niedrigem Batteriestand hat die Batteriestandsanzeige Vorrang, und die anderen Modusanzeigen werden nicht angezeigt.
Seite 109
Die Anzahl der leuchtenden LEDs nach dem Öffnen des Ladekoffers zeigt den Ladezustand des Ladekoffers an. 4 LEDs: 100% ● 3 LEDs: 75% ● 2 LEDs: 35% ● 1 LED leuchtet: 15% ● 1 LED blinkt: < 3% (Niedriger Batteriestatus, die Stromversorgung des Senders ●...
Seite 110
TX-Sender Einschalten / Ausschalten Einschalten: Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt. Die ● Statusanzeige beginnt zu blinken. Ausschalten: Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt. Die ● Statusanzeige schaltet sich aus.
Seite 111
Anbringen des TX Schritt 1: Befestigen Sie den TX mit dem hinteren Clip oder dem Magnetclip an ● Ihrem Halsband und achten Sie darauf, dass er etwa 10 cm von Ihrem Mund entfernt ist. Clip-Magnet Hinzufügen des Windschutzes Schritt 2: Bringen Sie den Windschutz am Sender an, um die Mikrofonmembran ●...
RX-Empfänger - Anschluss des Aufnahmegeräts 1. Verwendung mit einem Smartphone Schließen Sie den RX einfach an Ihr Mobiltelefon an. Der Hohem MIC-01 Empfänger ist mit zwei Schnittstellenoptionen erhältlich: Lightning und Typ-C. Bitte wählen und kaufen Sie je nach Ihren spezifischen Bedürfnissen und Gerätekompatibilität.
Seite 113
Hinweis: Die RX-Kontrollleuchte blinkt, um eine erfolgreiche Verbindung anzuzeigen. Es wird empfohlen, die Handyhülle vor dem Verbinden zu entfernen, wenn Sie eine dicke Handyhülle haben. 2. Verwendung mit einer Kamera Der RX verfügt nicht über eine eingebaute Batterie. Wenn Sie ihn an eine Kamera anschließen, ist eine externe Stromversorgung erforderlich.
Kopplung mit TX-Sender Bitte vergewissern Sie sich, dass der RX bereits an Ihr Aufnahmegerät angeschlossen ist. 2 TX + 1 RX Wenn der Sender eingeschaltet wird, leuchten die CH1/CH2-Anzeigen am Empfänger konstant und zeigen damit an, dass die Kopplung zwischen Empfänger und Sender erfolgreich war.
Seite 115
1 TX + 1 RX ● Nach dem Einschalten eines Senders wird angezeigt, dass der Empfänger erfolgreich mit dem Sender gekoppelt wurde, wenn sowohl die Statusleuchte des Senders als auch die CH1/CH2-Anzeige konstant leuchten. ● Die andere CH-Anzeige blinkt 30 Sekunden lang und schaltet sich dann automatisch aus.
Seite 116
Gehen Sie wie folgt vor, um die bestehende Kopplung zurückzusetzen und die Geräte erneut zu koppeln: Erneute Kopplung von TX1: Halten Sie die Taste "-" am RX 3 Sekunden lang gedrückt. Die CH1-Anzeigeleuchte ● blinkt schnell. Drücken Sie gleichzeitig die Modustaste am TX1 und halten Sie sie 3 Sekunden ●...
Merkmale und Indikatoren Bitte vergewissern Sie sich, dass TX und RX erfolgreich gepaart sind, bevor Sie die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Funktionen nutzen. Geräuschunterdrückung (Stellen Sie sicher, dass der Sender für die folgenden Vorgänge eingeschaltet ist). Intensitätssteuerung: Drücken Sie einfach die Modustaste, um zwischen den verschiedenen Modi der Geräuschunterdrückung zu wechseln.
Seite 118
*Bei der Erstinbetriebnahme ist der Standardmodus für die Geräuschunterdrückung eingestellt. Nach der Einstellung behält das Produkt den zuletzt verwendeten Modus vor dem letzten Ausschalten bei. Nachhall Ein / Aus: Drücken Sie zweimal die TX-Modus-Taste. Ein: Lila und blau/grün/gelb (aktueller Geräuschunterdrückungsmodus) blinken ●...
Steuerung Handy-Auslöser: Drücken Sie einfach die TX-Einschalttaste. ● Statusanzeige Blinkt einmal: Nehmen Sie ein Foto auf oder starten/beenden ● Sie die Aufnahme.
Stummschalten Ein / Aus: Drücken Sie zweimal die TX-Einschalttaste. An: Durchgehende weiße Anzeige. ● Aus: Anzeige des aktuellen Rauschunterdrückungsstatus. ●...
Seite 121
Real-Time Monitor Stecken Sie die mitgelieferten kabelgebundenen Ohrhörer in den 3,5-mm- Monitoranschluss des Empfängers, um die gesprochene Stimme und den Aufnahmestatus in Echtzeit vom angeschlossenen Sender zu überwachen. Gain 1. CH1 (TX1) Verstärkung 1. Drücken Sie zweimal die "-"-Taste, um den CH1-Verstärkungsmodus zu aktivieren. Die CH1-Anzeige bleibt konstant rot.
Seite 122
● warten Sie 10 Sekunden lang ohne Bedienung) Tipps: Das Hohem MIC-01 unterstützt 5 Stufen der Verstärkungsregelung. Bei den ● Stufen 2 bis 4 ertönt ein einzelner "Piepton" im Kopfhörer. Bei den Stufen 5 (höchste) und 1 (niedrigste) ertönt ein doppelter "Piepton".
Externes Mikrofon Um ein externes Mikrofon zu verwenden, schließen Sie es einfach an den 3,5-mm- Monitoranschluss an der Oberseite des TX an. Hinweis: Das externe Mikrofon ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sprachaufzeichnungsgerät Vergewissern Sie sich, dass der TX bereits eingeschaltet ist. Der Sender verfügt über einen TF-Kartensteckplatz.
Seite 124
Start: Weiß und gelb/blau/grün (Rauschunterdrückungsmodus) blinken ● abwechselnd. Stop: Anzeige des aktuellen Status der Geräuschunterdrückung. ● Tipps: Wenn das Sendegerät erfolgreich mit dem Empfangsgerät gekoppelt und eine TF- ● Karte erkannt wird, werden die Audiodaten automatisch als Backup auf der TF- Karte aufgezeichnet.
7,5 Stunden (bis zu 20 Stunden mit der Ladehülle) Aufladezeit Etwa 1,5 Stunden Hinweis: Die oben genannten Daten basieren auf Tests in der Standardumgebung des Hohem- Labors. In anderen Szenarien können die Daten abweichen. Bitte beachten Sie die tatsächliche Nutzung.
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und der Richtlinie 2011/65/EU, geändert (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.